Ciecierzyca oor Italiaans
Ciecierzyca
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
cicer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ciecierzyca
pl
bot. <i>Cicer</i> L., rodzaj roślin jednorocznych z rodziny bobowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
cece
pl
bot. botanika (Cicer arietinum) roślina jednoroczna z rodziny bobowatych, uprawiana ze względu na jadalne nasiona
Podczas sezonu uprawy ciecierzycy nie stosuje się nawozów naturalnych.
Non si fa uso di concimi organici durante la campagna di coltivazione del cece.
ceci
Mamo, wolisz ciecierzycę w sosie curry czy w krokietach?
Ruth, preferisci i ceci al curry o le crocchette di ceci?
cece desi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cece
cece
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciecierzyce objęte tą podpozycją należą do rodzaju Cicer (głównie Cicer arietinum) zarówno te do siewu, jak i te do spożycia przez ludzi lub karmienia zwierząt.
Non bazzicare da queste parti!EurLex-2 EurLex-2
Nie obejmuje ona wspięgi chińskiej (włączając odmianę czarnooką), który jest fasolą objętą podpozycją 0708 20 00, lub ciecierzycy pospolitej z rodzaju Cicer objętej podpozycją 0708 90 00.
In diretta dallo Studio # su Sunset Strip, questo e ' Friday Night in HollywoodEurLex-2 EurLex-2
Kiełki ciecierzycy pospolitej (Cicer arietinum)
gli animali introdotti nellEurlex2019 Eurlex2019
Groch (Ciecierzyca, groch polny, groszek siewny)
Io faccio elettronica, lui veicoliEurLex-2 EurLex-2
Ciecierzyca w puszce, bez octu
Quindi io e i miei fratelli abbiamo pensato ad una nuova propostatmClass tmClass
— w przypadku soczewicy i ciecierzycy, 181 EUR na hektar,
Lasciamo riposare tua madreEurLex-2 EurLex-2
Ciecierzyca, tahina, palona papryka...
Nessuna espressione, Signore, a coloro che guardanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groch (bez strąków) (Groch siewny, groszek zielony, ciecierzyca)
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraEurLex-2 EurLex-2
Na obszarze produkcji zimy są długie i zimne z często występującymi przymrozkami, co umożliwia naturalną kontrolę szkodników i chorób zagrażających ciecierzycy
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voioj4 oj4
Pani Moon pociągnęła na dachu pnącza dyni, a w słojach chomikowała ciecierzycę i ryż.
armonizzare i metodi di miglioramento della qualità in un sistema Intrastat semplificatoLiterature Literature
uprawy mające na celu dywersyfikację lub ponowny rozwój upraw (sorgo, ciecierzyca, łubin, rośliny białkowe, warzywa suszone...
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci annioj4 oj4
Ciecierzyca może pochodzić wyłącznie z zarejestrowanych działek znajdujących się na obszarze produkcji rolnej, na których stosowane są metody uprawy przedstawione w pkt
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireoj4 oj4
ciecierzyca (Cicer arietinum)
Oggetto: Giornata europea contro la tratta degli esseri umaniEurlex2019 Eurlex2019
Może falafel, który zamówiłam sobie wczoraj na obiad, przygotowano z nieświeżej ciecierzycy, czy coś takiego.
Il CESE sottolinea inoltre che talune malattie, piuttosto rare in Europa, sono invece abbastanza diffuse nei paesi in via di sviluppo; l'aumento dei viaggi all'estero ed il riscaldamento globale possono far sì che patologie orfane diventino comuni e difficili da contenereLiterature Literature
Jeśli ciecierzyca „Garbanzo de Fuentesaúco ”objęta chronionym oznaczeniem geograficznym nie jest wyłącznym składnikiem produktu, możliwe jest jedynie wymienienie jej wśród składników produktu, który ją zawiera lub jest wynikiem jej obróbki lub przetworzenia.
Non sei legato al suo destinoEurLex-2 EurLex-2
Ciecierzyca (cieciorka):
Occorre sostenere una decisa riconversione e verificare le possibilità di rendere disponibili stanziamenti a tale scopo attingendo a rubriche diverse dalla Categoria 4.EurLex-2 EurLex-2
Sucha ciecierzyca może być przedmiotem obrotu przez okres do dwóch i pół roku po zebraniu.
Fin nello sconosciuto!EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.