Gotlandia oor Italiaans
Gotlandia
pl
geogr. szwedzka wyspa na Morzu Bałtyckim;
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Gotland
Owce „hånnlamb” z Gotlandii udało się w ten sposób uratować.
La razza ovina di Gotland, lo «hånnlamb», venne così salvata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gotlandia
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
gotland
Owce „hånnlamb” z Gotlandii udało się w ten sposób uratować.
La razza ovina di Gotland, lo «hånnlamb», venne così salvata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tle mogła być Gotlandia, może Olandia.
Sono favorevole alle tre direttrici principali individuate dalla Commissione, ovvero l'analisi e l'integrazione della dimensione di genere nei campi d'azione prioritari della politica di sviluppo della Comunità, l'integrazione orizzontale della parità tra i generi nei progetti e nei programmi, nonché la costruzione delle capacità istituzionali della Comunità in materia di genere.Literature Literature
Co prawda Gotlandia, Bornholm, wszystkie wyspy zniknęły, ale nad Skanią dostrzegam struktury rolnicze, uprawne pola.
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiLiterature Literature
Obszar ten odpowiada prowincji Gotlandia włącznie z Gotska Sandön (rys. 2).
Condivido l’opinione del Commissario: i risultati non sono sufficienti per definire la riunione un successo, ma bastano per non doverla considerare un fallimento.EurLex-2 EurLex-2
Agencja Ubezpieczeń Społecznych, Zachodnia Gotlandia, we wszystkich sprawach oprócz emerytur, zasiłków chorobowych i zawodowych oraz długotwerminowych zasiłków za wypadki przy pracy (Försäkringskassans länsorganisation Västra Götaland);
Inoltre la relazione sottolinea la necessità di modificare le direttive.EurLex-2 EurLex-2
Regiony morskie takie jak Szlezwik-Holsztyn, Zachodnia Gotlandia i Bretania od 2009 r. rozwijają swoje regionalne strategie morskie.
Robert, amicoEurLex-2 EurLex-2
Przypomniał sobie słowa starego przyjaciela: „Gotlandia to nie tylko wyspa, to całkiem inna kraina”.
Anche il mio popolo ha avuto a che fare con un virus intellantLiterature Literature
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.