Jeep Cherokee oor Italiaans
Jeep Cherokee
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Jeep Cherokee
Podejrzany ucieka szarym Jeepem Cherokee, na północ na Ogden.
Il sospettato e'fuggito su una Jeep Cherokee grigia, diretto a nord verso Ogden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lokalni mieszkańcy nie sprzedają już ziemi, by kupić nowego jeepa cherokee, jak pan mi opowiadał?
Che diavolo succede qui?Ragazzi, accendete la telecamera!Literature Literature
Na drugim końcu placu, pięćdziesiąt metrów dalej, pod latarnią stał zielony jeep cherokee.
In applicazione delle disposizioni dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, il recupero è limitato ad un periodo di dieci anni a partire dal # marzoLiterature Literature
Jedno z miejsc zajmował czarny jeep Cherokee należący do Beth.
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassoLiterature Literature
Parkuję na szarym końcu, ustawiając swojego jeepa cherokee obok jakiegoś mini countrymana.
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialiLiterature Literature
Bosch podjechał swoim starym wozem jeepem cherokee blisko tylnych drzwi lincolna otworzył okno.
Lo sai che è meglio che non chiudiLiterature Literature
Ten samochód, jeepa Cherokee, ukradł o trzeciej w nocy na Östermalmie.
Poiché gli obiettivi del presente regolamento, vale a dire stabilire norme e procedure applicabili alle merci che entrano nel territorio doganale della Comunità o ne escono per consentire all'Unione doganale di funzionare efficacemente quale pilastro centrale del mercato interno, non possono essere realizzati in misura sufficiente dagli Stati membri e possono dunque essere realizzati meglio a livello comunitario, la Comunità può intervenire in base al principio di sussidiarietà sancito dall'articolo # del trattatoLiterature Literature
Odwróciwszy się, Maura zobaczyła na drodze czerwonego jeepa cherokee.
Oh, grande Zeus, re sopra ogni altro...... ti affidiamo Polidoro, principe di TroiaLiterature Literature
W głębi ogrodu na podjeździe zaparkowano jeepa cherokee, hondę 750cc i motocykl motocrossowy
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(ILiterature Literature
Czarny lśniący jeep cherokee zatrzymał się przy krawężniku za latającą maszyną i wysiadła z niego Joyce Barnhardt.
Possiedo una etichetta discografica mia e mi piacerebbe molto ingaggiarvi, ragazziLiterature Literature
To z kim sypia jest warte może, pięcio, sześcio letniego jeepa cherokee.
Al momento pare più interessato agli sport acquaticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od jakiegoś czasu w naszym jeepie cherokee panuje ponura cisza i nie mam pojęcia, jak ją przełamać.
Tu vuoi proteggere me?Literature Literature
Pracowała do północy i była pewna, że obsługiwała jeepa cherokee przynajmniej ze dwie godziny przed końcem zmiany.
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.Literature Literature
Jeździł opancerzonym jeepem cherokee.
attuazione della classificazione delle attività economiche NACE Rev. # nei conti nazionali, nelle statistiche della bilancia dei pagamenti e nelle statistiche congiunturali ed attuazione di altra legislazione chiaveLiterature Literature
Oparł się jej jednak i po długich, ciężkich targach zamienił swojego zajeżdżonego jeepa cherokee na fabrycznie nowego.
Sentí questa! “ Siamo mosche agli occhi degli dei, ci uccidono per diletto personale. “ auesto fa di voi delle mosche, mentre ioLiterature Literature
– Pojawił się nowy model jeepa cherokee.
Essa implica un notevole sforzo finanziario e quindi una radicale inversione della tendenza osservata nella maggior parte degli Stati membri, a differenza degli Stati Uniti, dalla fine della guerra fredda.Literature Literature
Melinda śmieje się, idąc do błyszczącego jeepa Cherokee swojej matki.
Finiscilo!Adesso!Literature Literature
Jeździ białym Jeepem Cherokee.
Siringa preriempita (vetroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piętnaście minut później szedł już po rozgrzanym jak patelnia parkingu, szukając białego jeepa cherokee.
Nipote ga parte gi chi?- Da parte gi favaLiterature Literature
Selena pomachała jej siadając za kierownicą czerwonego Jeepa Cherokee i odjechała.
Con tale operazione l'impresa WL Ross (Stati Uniti), attraverso International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil e attraverso International Automotive Components Group LLC (denominate complessivamente IAC) acquisisce ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo di determinati attivi di C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesLiterature Literature
Klepie tylny zderzak czarnego jeepa cherokee
Al fine di garantire nella Comunità la salvaguardia dei livelli qualitativi di servizio pubblico elevati, tutte le misure adottate dagli Stati membri per conseguire gli obiettivi della presente direttiva dovrebbero essere regolarmente comunicate alla CommissioneLiterature Literature
Z przodu stał jeep cherokee – może pięcioletni, ale najwyraźniej dobrze utrzymany.
Le mie parole non son corrette?Literature Literature
Piętnaście minut później szedł już po rozgrzanym jak patelnia parkingu, szukając białego jeepa cherokee.
Signori, che succede?Literature Literature
Lisa przyjechała po nas starym czarnym jeepem cherokee.
A questo proposito vorrei citare due grandissime figure di intellettuali.Literature Literature
Podejrzany ucieka szarym Jeepem Cherokee, na północ na Ogden.
D' accordo, subentro ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może Jeep Cherokee?
Ogni compressa rivestita con film contiene# mg di lopinavir co-formulato con # mg di ritonavir come potenziatore farmacocineticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.