Krowa i Kurczak oor Italiaans
Krowa i Kurczak
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Mucca e Pollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napisano w nim, że Świadkowie chodzą po domach i pytają o kozy, krowy i kurczaki — ale tak naprawdę szukają owiec!”
A che punto siamo con quel segnale?jw2019 jw2019
Pedały hodowały wasze krowy i kurczaki, a nawet ważyły wasze piwo, na długo zanim moja seksowna dupcia znalazła się w tym interesie.
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legate alla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kozy, krowy, kurczaki i świnie.
La Commissione adotta le definizioni delle espressioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warto wspomnieć, że nasza jednostka zagarnęła spore stada żywego inwentarza: krów, świń, kaczek i kurczaków.
Credo di poter dire, a ragione, che quasi tutte le maggiori malattie, eccetto forse l' ESB, provengono da paesi al di fuori dell' Unione europea.Literature Literature
Pojawiły się hasła jak: „dogłębnie zielona krowa” i „rozsierdzony, szklany kurczak”
Approvazione di progetti o programmi ad hoc e relativi bilanci ad hoc (categoria ALiterature Literature
W Pozytronie są cztery rodzaje zwierząt: krowy, świnie, króliki i kurczaki.
il numero di omologazione di cui al paragrafoLiterature Literature
Były tam konie, krowy, kurczaki i zwierzęta wszelkich gatunków w zagrodach i stajniach.
Senti, amico, mi dispiace, va bene?Literature Literature
Wszyscy w wieku 36, 22, 35 i 48, oraz ci, spod znaku Kurczaka i Krowy,
Lo so.Si sistemerà tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieliśmy krowę, cielę, świnie i kurczaki — wszystko to stanowiło świetny kamuflaż, pozwalający nam pomagać młodym współbraciom, których ścigano za głoszenie o Królestwie Bożym.
Sì, vado a trovare mia madre in New Mexico, con mio figliojw2019 jw2019
Mamy świnie, kurczaki, krowy i ryby.
Basta! basta per favore!QED QED
Liczyli krowy, świnie, kurczaki, indyki i gęsi.
Il # giugno # la Commissione ha pubblicato un avviso sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, nel quale sintetizzava il caso e gli impegni proposti e invitava i terzi interessati a presentare le loro osservazioni entro un meseLDS LDS
Piętnaście krów wtedy zamarzło i wszystkie kurczaki też.
Posso vedere la patente e il libretto?Literature Literature
Dojenie krów czy karmienie świń i kurczaków niezależnie od pogody zupełnie się różniło od świata, jaki znałam.
Tutto cio ' che dici e ' stupidojw2019 jw2019
Wybraną technikę spektroskopii mas z analizą powierzchniową po ekstrakcji płynów (LESA-MS) przetestowano na tkankach krów, świń, koni, kurczaków i indyków.
Non vogliamo nemmeno mostri o ibridi; vogliamo che queste cose siano esplicitamente vietate.cordis cordis
Kurczak i krowa?
Da quando abbiamo sconfitto quelli dell' istituto Ike, ci rimangono solo quelli del TakabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurczak i krowa użyły biednego delfina i wieloryba jako kozła ofiarnego?
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, che istituisce l’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali, in particolare l’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są tam magazyny, a także żywy inwentarz, na przykład kozy, kurczaki i krowy.
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della LuceLiterature Literature
Kurczaka i krowę.
Ecco un bel lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Poprosili mnie o krowę, cztery owce i wszystkie osiem kurczaków, jakie nam jeszcze zostały.
Questa non e ' colpa suaLiterature Literature
Jeśli chcesz przechodzić załamanie psychiczne, to może idź z nim do domu, do swoich kurczaków i krów.
E ' con sorpresa che ho avuto la grande sorprOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może przestaniesz robić głupią minę i zabierzesz swój słodki kuperek do mojego śmietnika, gdzie brązowy kurczak i brązowa krowa cierpliwie na ciebie czekają.
Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli wszystkie ustawisz jeden na drugim - kurczaki, krowy, świnie i jagnięta - pięć razy dosięgnęły by Księżyca - w tą i z powrotem.
Una condotta del genere è del tutto inaccettabile.QED QED
Jednak poza tym, że je zjada, Stan nie ma do czynienia z krowami i świniami, i królikami – tylko z kurczakami.
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua saluteLiterature Literature
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.