kolejka linowa oor Italiaans
kolejka linowa
pl
tor linowy wraz z przeznaczonymi do jego eksploatacji budowlami, urządzeniami oraz gondolami lub krzesełkami
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
funivia
Dziękujemy za skorzystanie z naszej powolnej kolejki linowej.
Grazie per aver viaggiato con la funivia Trambience.
funicolare
Transport pasażerski kolejkami linowymi naziemnymi, kolejkami linowymi i wyciągami narciarskimi
Servizi di trasporto di passeggeri mediante funicolari, funivie e sciovie
teleferica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miniaturowe modele wagoników kolejki linowej z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania (1)
zona infetta: per le malattie enumerate allEurLex-2 EurLex-2
Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych
Ma penso che sia venuta veramente beneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Przejechał między czarnymi sylwetkami, jakie tworzyły stacja kolejki linowej i Berghaus.
Lo studio #, randomizzato, in aperto, ha confrontato efavirenz + zidovudina + lamivudina o efavirenz + indinavir con indinavir + zidovudina + lamivudina in # pazienti non precedentemente trattati con efavirenz-, lamivudina-, NNRTI-e PILiterature Literature
Specjalne opony i kompletne koła jako akcesoria do techniki pomiarowej i do kolejek linowych
Maria:La " F" va benetmClass tmClass
Widzieliśmy cię z dołu w kolejce linowej, ty widziałeś nas z kolejki linowej, powiedział.
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoLiterature Literature
Części i akcesoria kolejek linowych, wyciągów krzesełkowych, wyciągów narciarskich, układów napędowych do kolejek linowych naziemnych
Entro una settimana dal completamento dell’operazione di ingabbiamento lo Stato membro sotto la cui giurisdizione ricade l’azienda di ingrasso o di allevamento di tonno rosso trasmette un rapporto su tale operazione, convalidato da un osservatore, allo Stato membro o alla PCC le cui navi di bandiera hanno pescato il tonno, nonché alla Commissioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dziękujemy za skorzystanie z naszej powolnej kolejki linowej.
Capitano, ecco Mark FennoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Kolejka linowa została zbudowana z okazji Wystawy Światowej i jest wyposażona w najnowsze zdobycze techniki.
Siamo qui da cinque oreLiterature Literature
Powiedział nam o tym jeszcze dziś rano w drodze do szkoły, kiedy przejeżdżaliśmy obok kolejki linowej Roosevelt Island.
materiali filiformi monocristallini o policristallini di qualsiasi lunghezzaLiterature Literature
Miniaturowe modele wagoników kolejki linowej z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania (4)
PORTATA DELL’INDAGINEEuroParl2021 EuroParl2021
HISZPAŃSKA KOLEJKA LINOWA
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo njw2019 jw2019
Prawdę mówiąc, jechałem kolejką linową i...
La riduzione della pressione arteriosa avviene rapidamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— urządzeń transportu linowego, w tym kolejek linowych,
Il comandante di ciascuna operazione fornisce al contabile di ATHENA, entro il # marzo successivo alla chiusura dell’esercizio oppure, se la data è precedente, entro quattro mesi dalla fine dell’operazione affidatagli, le informazioni necessarie per redigere i conti annuali dei costi comuni, i conti annuali delle spese prefinanziate e rimborsate ai sensi dell’articolo # e la relazione di attività annualeEurLex-2 EurLex-2
Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych
La decisione #/#/CE, Euratom è abrogataEurlex2019 Eurlex2019
urządzeń transportu linowego, w tym kolejek linowych,
Mi dispiace.Non può proseguire oltreEurLex-2 EurLex-2
Pojutrze przy kolejce linowej na Roosevelt Island.
Nel caso in cui i problemi dell'impresa siano dovuti a carenze del sistema di governo societario, dovranno essere introdotti opportuni adeguamentiLiterature Literature
Kiedy weszli na stację kolejki linowej, Bourne zobaczył zatrzymujący się czarny samochód.
Quindi... forse ti vedrò più tardi?Literature Literature
Miniaturowe modele wagoników kolejki linowej z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania (1)
Ho due figli nella scuola sulla #esimaEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do gier i urządzenia sportowe, zwłaszcza kołyski, urządzenia do wspinaczki, huśtawki, kolejki linowe
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatotmClass tmClass
Transport pasażerski kolejkami linowymi naziemnymi, kolejkami linowymi i wyciągami narciarskimi
Bene, qui abbiamo Kaito Nakamura, # anni, cittadino giapponeseEurlex2019 Eurlex2019
357 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.