ogórecznik oor Italiaans

ogórecznik

naamwoordmanlike
pl
roślina z zapachem ogórka

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

borragine

naamwoordvroulike
W przypadku pikloramu podobny wniosek złożono w odniesieniu do ogórecznika lekarskiego.
Per quanto riguarda la sostanza picloram, una domanda simile è stata presentata per la borragine.
GlosbeTraversed6

borraggine

naamwoordvroulike
GlosbeTraversed6

boraggine

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ogórecznik lekarski
Borago officinalis · borago officinalis · borraggine · borragine · borragine comune · borrana
Ogórecznik lekarski
Borago officinalis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W przypadku azoksystrobiny wniosek taki złożono w odniesieniu do rabarbaru, siemienia lnianego, nasion krokoszu barwierskiego i nasion ogórecznika lekarskiego.
una descrizione della situazione attuale nello Stato membro per quanto riguarda infrastrutture, apparecchiature, mezzi di trasporto, sistemi di informazione e comunicazione e dispositivi di istruzione e formazione del personale delle autorità di frontiera e delle autorità consolarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olej z lnicznika, olej gorczycowy (1) i olej z ogórecznika lekarskiego
Non ha visto nulla?EuroParl2021 EuroParl2021
Kiełki ogórecznika lekarskiego (Borago officinalis)
Oh, infelice!EuroParl2021 EuroParl2021
Ogórecznik (Żmijowiec babkowaty (Echium plantagineum), nawrot polny (Buglossoides arvensis))
Si tratta di una proposta inaccettabile che deve essere respinta.EurLex-2 EurLex-2
Jadalne oleje roślinne, w tym w szczególności olej kokosowy, olej rzepakowy, olej kukurydziany, olej z siemienia lnianego do celów kulinarnych, olej z ziaren palmowych, olej palmowy, olej słonecznikowy, olej sezamowy, olej ze słodkich migdałów, olej arachidowy, olejek arganowy, olej z awokado, olej babassu, olejek z opuncji figowej, olej z ogórecznika, masło kakaowe, olej szafranowy, olej bawełniany o zachowanej tożsamości (IP), olejek z kiełków pszenicy, olejek jojoba, masło shea lub oleina, olej makadamia, olej marula, olej z orzechów laskowych, olej z orzecha włoskiego, olej z pestek moreli, oliwa z oliwek, olej z wiesiołka, olej z nasion czarnej porzeczki, olej z pestek dyni, olej z pestek winogron, olejek sosnowy, olej pistacjowy, olej sezamowy, olej z otrębów ryżu, olej sojowy o zachowanej tożsamości (IP), macerat olejowy z dziurawca, macerat olejowy z marchwi
Non mangiava mai carnetmClass tmClass
Ogórecznik
Ma dovro ' disubbidire a quest' ordineEurLex-2 EurLex-2
Nasiona ogórecznika lekarskiego
Ogni anno, prima della fine di maggio, la Commissione trasmette al comitato dell’SSE ilsuo programma di lavoro per l’anno successivoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ogórecznik (Żmijowiec babkowaty (Echium plantagineum), nawrot polny (Buglossoides arvensis))
Questa sua operazione è davvero efficace?EurLex-2 EurLex-2
Urząd zalecił obniżenie NDP w odniesieniu do jabłek, gruszek, pigw, owoców nieszpułki zwyczajnej, owoców nieśplika japońskiego/owoców miszpelnika japońskiego, moreli, brzoskwiń, śliwek, winogron, oliwek stołowych, siemienia lnianego, ziaren sezamu, ziaren rzepaku, nasion gorczycy, nasion ogórecznika lekarskiego, nasion lnicznika siewnego, nasion konopi siewnych, oliwek do produkcji oliwy, towarów z bydła (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki) oraz z koniowatych (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki).
Gli aspetti legati alla sicurezza dei prodotti alimentari e dei mangimi di Zea mays L., linea T#, che rientrano nell’autorizzazione concessa a norma della direttiva #/#/CEE (comprese l’importazione e la trasformazione), sono gli stessi in tutta Europa e sono stati valutati dall’EFSA, che è giunta alla conclusione che è improbabile che questo prodotto abbia effetti negativi per la salute umana e animaleEurlex2019 Eurlex2019
lebiodki pospolitej lub oregano (Origanum vulgare), szałwi lekarskiej (Salvia officinalis), bazyli pospolitej (Ocimum basilicum), mięty (wszystkich odmian), werbeny (Verbena spp.), ruty zwyczajnej (Ruta graveolens), hyzopa lekarskiego (Hyssopus officinalis) ogórecznika lekarskiego (Borago officinalis), które objęte są pozycją 1211.
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'euroEurLex-2 EurLex-2
W przypadku pikloramu podobny wniosek złożono w odniesieniu do ogórecznika lekarskiego.
NeuroBloc può essere diluito con soluzione iniettabile di cloruro di sodio # mg/ml (# %EurLex-2 EurLex-2
Olej z lnicznika, olej gorczycowy (51) i olej z ogórecznika lekarskiego
Nome dell'esportatore/notificatore: Firma: DataEuroParl2021 EuroParl2021
Ogórecznik (Żmijowiec babkowaty (Echium plantagineum), nawrot polny (Buglossoides arvensis))
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischiEurLex-2 EurLex-2
Ogórecznik (Żmijowiec babkowaty (Echium plantagineum), nawrot polny (Buglossoides arvensis))
I canoni pagati dallEurLex-2 EurLex-2
Oleje i tłuszcze roślinne wprowadzane do obrotu z przeznaczeniem dla konsumenta końcowego lub do stosowania jako składnik żywności, z wyjątkiem oleju z lnicznika, oleju gorczycowego i oleju z ogórecznika lekarskiego
Nessuna di voi dueEuroParl2021 EuroParl2021
Produkt wytwarzania oleju, uzyskiwany przez wytłaczanie nasion ogórecznika (Borago officinalis L.).
E ' lunedi ' mezzogiornoEurLex-2 EurLex-2
Mogące zawierać olej z ogórecznika lekarskiego i/lub wszelkie oleje roślinne lub zwierzęce i/lub ekstrakty roślinne i/lub mikroelementy takie jak witaminy i/lub peptydy i/lub kwasy aminowe i/lub kwasy tłuszczowe
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratorie dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azionetmClass tmClass
158 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.