produkt narodowy brutto oor Italiaans
produkt narodowy brutto
pl
miara wartości wszystkich dóbr i usług finalnych wytworzonych przez obywateli danego państwa oraz przez osoby prawne z siedzibą na jego terenie niezależnie od tego, czy podmioty te działają w kraju, czy za granicą
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
prodotto nazionale lordo
I znów, chodzi o ułamek promila francuskiego produktu narodowego brutto.
Ancora una volta è una frazione infinitesimale del prodotto nazionale lordo della Francia.
pnl
oraz piękny produkt narodowy brutto.
Per non parlare del vostro magnifico PNL.
prodotto interno lordo
Ogólna wartość unijnego sektora opieki zdrowotnej jest niezwykle duża i wynosi ponad 10% produktu narodowego brutto.
Il costo complessivo del settore europeo della sanità è estremamente elevato, oltre il 10 % del prodotto interno lordo.
P.N.L.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Produkt narodowy brutto
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
prodotto nazionale lordo
it
valore monetario di tutti i beni e servizi finali prodotti da fattori posseduti da cittadini di una determinata nazione in un determinato periodo di tempo
I znów, chodzi o ułamek promila francuskiego produktu narodowego brutto.
Ancora una volta è una frazione infinitesimale del prodotto nazionale lordo della Francia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przecież dwie trzecie naszych pracujących pracuje w małych i średnich przedsiębiorstwach, które generują 50% produktu narodowego brutto.
Ti mando i dettagli con un SMSEuroparl8 Europarl8
Zasoby własne według stawki opartej na produkcie narodowym brutto zgodnie z art. #. ust. # lit. c) decyzji #/#/WE, Euratom
Il # gennaio # il Consiglio ha adottato la decisione #/#/CE recante nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal # gennaio # al # gennaiooj4 oj4
Zależność można częściowo wyjaśnić zwiększeniem produktu narodowego brutto na mieszkańca, będącego wskaźnikiem społeczno-ekonomicznym.
Lenny mi ha detto di essere troppo vecchio per gradire ancora i compleanni ma non riesco a non pensare che in questo momento sembra avere piu ' # anni checordis cordis
Środki własne oparte na produkcie narodowym brutto zgodnie z art. # ust. # lit. d) decyzji #/#/WE, Euratom
Stanziamento destinato a coprire la locazione, le spese di funzionamento e di manutenzione di mezzi di trasportooj4 oj4
ZASOBY WŁASNE WEDŁUG STAWKI OPARTEJ NA PRODUKCIE NARODOWYM BRUTTO ZGODNIE Z ART. #. UST. # LIT. D) DECYZJI #/#/WE, EURATOM
Vedro ’ di aiutartioj4 oj4
(24) Produkt narodowy brutto (PNB) był stosowany jako agregat rachunków narodowych do 2001 r.
Nella Gloria- mobileEurLex-2 EurLex-2
Jak powiedział pan poseł Surján, dysponujemy skromnym budżetem - 1% produktu narodowego brutto.
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreEuroparl8 Europarl8
Szczegóły tej metody powinny zostać opracowane przez Komitet Zarządzający ds. Produktu Narodowego Brutto, gdy tylko będzie to konieczne.
Ciao, sono ioEurLex-2 EurLex-2
Zasoby własne według stawki opartej na produkcie narodowym brutto zgodnie z art. # ust. # lit. c) decyzji #/#/WE, Euratom
In questo esempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaoj4 oj4
Dziewczyny uwielbiają także Jimmy' ego Choos, Dolce & Gabbana, i kabriolety warte więcej niż produkt narodowy brutto Sri- Lanki
E questi sono problemi mieiopensubtitles2 opensubtitles2
Środki własne oparte na produkcie narodowym brutto zgodnie z art. # ust. # lit. d) decyzji #/#/WE, Euratom
Gia ', sai, adesso ci sono dei posti magnifici,...... sai, queste comunita '...... dove non hai bisogno di preoccuparti...... di tagliare l' erba o di spalare la neveoj4 oj4
Produkt narodowy brutto to całkowita wartość dóbr i usług wytworzonych w danym kraju w ciągu roku.
Mi faresti pubblicita '?jw2019 jw2019
Definicja produktu narodowego brutto w cenach rynkowych
lo Stato terzo partecipante all'operazione ha un RNL pro capite che non supera quello di qualsiasi Stato membro dell'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
W obydwu przypadkach chodzi o ułamki promila produktów narodowych brutto tych państw.
Cercando di aiutarmi?Europarl8 Europarl8
Zasoby własne według stawki opartej na produkcie narodowym brutto zgodnie z art. #. ust. # lit. c) decyzji #/#/WE, Euratom
Siamo inmolti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri incontinuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.oj4 oj4
Zasoby własne według stawki opartej na produkcie narodowym brutto zgodnie z art. # ust. # lit. dc) decyzji #/#/WE, Euratom
Cosa ci Farete con la vostra parte?oj4 oj4
ZASOBY WŁASNE WEDŁUG STAWKI OPARTEJ NA PRODUKCIE NARODOWYM BRUTTO ZGODNIE Z ART. #. UST. # LIT. C) DECYZJI #/#/WE, EURATOM
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafooj4 oj4
Dotyczy: rewizji wysokości produktu narodowego brutto (PNB) w Grecji
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieEurLex-2 EurLex-2
598 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.