Środki przeciwko robakom
antielmintici · bitionolo · bunamidina · clioxanide · diclorofen · haloxon · levamisolo · metiridina · niclofolan · ossiclozanide · oxfendazolo · rafoxanide · resistenza agli antielmintici · resorantel · vermifughi
robak oor Italiaans
robak
pl
zool. przest. typ bezkręgowca o nitkowatym kształcie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
verme
Te zboki są jak robaki które nie wychodzą z ukrycia za dnia.
Normalmente questi pervertiti sono piccoli vermi che non escono alla luce del giorno.
baco
Powiedz: " robak. "
Voglio che tu dica " baco ".
insetto
Co teraz będą jedli ci, którzy jedzą ryby i robaki?
E cosa mangeranno adesso gli animali che si nutrono di pesci e insetti?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bacarozzo · worm · vìsculu · vèrmene-jèrmene · larva · lombrico · bruco · eruca · tarlo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Robak
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
verme cerebellare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabójca widział, jak dużego kutasa miał ten robak i pozazdrościł.
Ci siamo resi conto, ancora una volta, che il comportamento della gente è imprevedibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żyjące okazy robaka zostały po raz pierwszy odkryte w 2002 r. przez biologa, Roberta Vrijenhoeka, który poszukiwał małży głębinowych w kanionie Monterey, Kalifornia, USA.
Concordo in pienocordis cordis
Pozbądźcie się dwóch robaków
Come interpreta e giudica la presente situazione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te zboki są jak robaki które nie wychodzą z ukrycia za dnia.
un'azione specifica di promozione dell'azione dell'Unione europea in tale ambito, di informazione sull'integrazione europea e sugli obiettivi che l'Unione persegue nel quadro delle sue relazioni internazionali o di sostegno all'azione comunitaria e di tramite per quest'ultima a livello nazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd wiesz, który koniec robaka to gęba, a który to dupa?
Dov' e ', Whitey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może uda się jakoś wywabić tego robaka spod kamienia, pod który wpełzł.
Per gli operatori economici dovrebbe essere sempre possibile far valere il livello di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra per i biocarburanti e i bioliquidi indicato nell’elencoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robaki bez wątpienia należą do najbardziej godnych uwagi mutacji, z jakimi aktualnie mamy do czynienia.
Ventilatori elettriciLiterature Literature
Kołowrotki wędkarskie, wędziska wędkarskie, żyłki do wędki, przypony, przynęty wędkarskie ujęte w klasie 28, urządzenia do wyjmowania haczyków, igły do zakładania przynęty, igły do zakładania robaków, osęki, spławiki, podbieraki
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.tmClass tmClass
Utrzymuje ona, że nie powiadomiła o fakcie wcześniej, ponieważ była pewna, że krzyki córki to „sprawka robaków”.
Calendario delle tornateLiterature Literature
Przepisy te stosuje się również odpowiednio do produkcji zooplanktonu, mikroskorupiaków, wrotków, robaków i innych zwierząt wodnych przeznaczonych na paszę.
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolanteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Niestety były to larwy, robaki i insekty, a wszystko z dodatkiem pewnego gatunku turzycy znad Lago Hippo.
& # COMPRESSE IN BLISTER PVC-PTFE/ALU (per blister bianco e trasparenteLiterature Literature
Preparaty weterynaryjne do zapobiegania i leczenia pasożytów układu pokarmowego, pasożytów skóry i sierści, robaków i chorób pazurów u zwierząt domowych i zwierząt towarzyszących
Sauveur Vaisse, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeetmClass tmClass
Bez niego ty i ja już dawno stalibyśmy się ucztą dla robaków.
Farei qualunque cosa per teLiterature Literature
I... rozmnaża się jak robak w całej famie serwerów.
Non credo sia stato un cavalloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Receptę weterynaryjną na weterynaryjny produkt leczniczy posiadający właściwości lub zawierający substancje anaboliczne, przeciwzapalne, przeciwzakaźne (inne niż przeciw robakom), przeciwrakowe, hormonalne lub psychotropowe może wystawić jedynie lekarz weterynarii po przeprowadzeniu badania klinicznego i postawieniu diagnozy.
Quale ragazza?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Robak rozszyfrowuje listę agentów ISIS i, najwyraźniej, potem ją wyśle na osobny serwer.
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten facet to robak.
Venite qua tutti i giorni a fare le stesse domandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na haczyk robaka wbij
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy go odkopano, z uszu umknęły całe kolonie robaków.
Diglielo spudorata tanto gli hai detto gia tutto anche quanto ero bravo a lettoLiterature Literature
Popatrzcie na to zdanie: "Gdy Gregor Samsa obudził się pewnego rana z niespokojnych snów, stwierdził, że zmienił się w łóżku w potwornego robaka".
Per nessun motivoted2019 ted2019
Zabić cholernego robaka!
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłem robaka.
vista la Carta delle Nazioni Unite e, in particolare, gli articoli # e #, e gli articoli # e # del capitolo VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otworzy pan puszkę z robakami.
Perché continuo a gettarmi tra le tue braccia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wypuścili go, by wysłać tu, ze względu na robaki, by je namierzyć, żeby sprawdzić, obserwować ich postępy.
Le credo.Ho solo una domandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stuxnet, zaawansowany robak komputerowy odkryty w zeszłym roku, został zaprojektowany pod kątem ataków na przemysłowe oprogramowanie firmy Siemens, które prawdopodobnie wykorzystuje się w zakładach wzbogacania paliwa jądrowego.
Ma é un sacco di soldi!cordis cordis
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.