warcaby oor Italiaans

warcaby

naamwoord
pl
gra dwuosobowa, w której gracze wykonują na przemian ruchy identycznymi bierkami na planszy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

dama

naamwoordvroulike
pl
gra dwuosobowa, w której gracze wykonują na przemian ruchy bierkami na czarno-białej planszy;
Mówiły tak stare pryki, grające w warcaby, w parku.
Andiamo, erano dei vecchi strambi che giocavano a dama nel parco.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Warcaby

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

dama

noun verb
it
gioco da tavolo
Mówiły tak stare pryki, grające w warcaby, w parku.
Andiamo, erano dei vecchi strambi che giocavano a dama nel parco.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Warcaby polskie
dama internazionale
grać w warcaby
dama
Internetowe warcaby
Dama su Internet
zawodowy gracz w warcaby
damista

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli nie wiesz, czym są warcaby, możesz przeszperać sieć i wyguglować to aby dowiedzieć się czegoś na ich temat.
Come ti chiami?QED QED
Chińskie warcaby [gry]
le azioni di promozione della partecipazione civile e culturale, duratura e sostenibile, dei beneficiaritmClass tmClass
Nawet jest tam przytulnie, jak już się przyzwyczaisz do warcabów.
Come parente ne ha il dirittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazało się, że to niepodobne do warcabów.
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No więc czytam listę, a Babcia pod koniec pyta: – Dlaczego nie powinniśmy grać w warcaby?
Sta andando dawero beneLiterature Literature
Mama i ja grałyśmy w warcaby przy dębowym kuchennym stole.
Gli insulti e le assurde accuse di Fidel Castro dimostrano che a Cuba la dittatura si sta disintegrando e che il leader cubano è diventato uguale a tanti altri dittatori sudamericani.Literature Literature
Siedzicie i gracie w warcaby jak Ivy i Królowa Anglii?
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jak warcaby i trik- trak?
Gli piace più di una caramellaopensubtitles2 opensubtitles2
Po obiedzie pograliśmy jeszcze trochę w warcaby, a potem włączyłem mu film – jego film.
Che documento bizzarroLiterature Literature
W 1956 roku stwierdził, że chciałby, aby komputer wygrał z nim w warcaby.
Stanno cercando di insegnarle come mangiare e parlare di nuovo... e la mia famiglia sta rimanendo a corto di denaro per pagare i conti...quindi, abbiamo finito qui?ted2019 ted2019
Nie ma tam wiele do roboty poza jeżdżeniem na skuterach i graniem w warcaby z tubylcami.
Beh, è ancora mio marito, in un certo sensoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dzieciństwie dziadek nauczył mnie grać w warcaby, tryktraka i szachy.
Comunque, io non sottovaluto mio padreLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w zakresie sprzedaży takich towarów, jak gry, artykuły gimnastyczne i sportowe, aparatura i maszyny rozrywkowe do zastosowania w parkach rozrywki, zabawki, lalki, gry planszowe, karty do gry, szachy, kości do gry, kubki do kości, warcaby, urządzenia do sztuczek magicznych, domino, aparatura i maszyny do gier, sprzęt do gry w bilard, sprzęt sportowy, sprzęt wędkarski i przybory do zbierania owadów
In deroga ai punti #.# e #.#, le navi che effettuano la pesca del nasello possono utilizzare le reti da imbrocco con maglie di # mm nelle zone interessate nei punti in cui la profondità segnata sulle carte nautiche è inferiore a # metritmClass tmClass
Frisbee, klocki (zabawki), figurki do zabawy, lalki z pluszu, lalki, zabawki zdalnie sterowane, puzzle obrazkowe, zabawki muzyczne, zabawki wypchane, modele-zabawki, misie pluszowe, zabawki, gry go, warcaby, szachownice, karty do gry, pogrzebacze, karty baseballowe, ozdoby choinkowe, dzwonki na choinki, petardy świąteczne, skarpety na prezenty
No, potrebbero esserci dei sopravvissutitmClass tmClass
Jest cecause on gra szachy zamiast warcaby.
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdajesz sobie sprawę, że Peters i Boone grają w warcaby z innymi emerytowanymi policjantami?
Elenco dei documenti rilasciati dalla BULGARIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niewielkie grupki pod bocznymi ścianami grały w szachy, warcaby i karty.
Leviamo subito di torno le formalita 'Literature Literature
Tym pionkiem tam. – Hely’ego nie interesowały szachy ani warcaby; obie gry przyprawiały go o ból głowy.
Sono un' attrice, JulianLiterature Literature
Plansze do gry w warcaby
Sai,lei non è al mio livellotmClass tmClass
Speszony Howson zaproponował grę w szachy albo warcaby, ale ani jedno, ani drugie nie odpowiadało Lotsowi.
Non voleva dire questoLiterature Literature
Na zewnątrz jest połowa policjantów z Haven, w doku czeka łódź do ucieczki i mam tu najwredniejszych graczy w warcaby świata.
adeguate conoscenze delle cause, della natura, dell'evoluzione, degli effetti, della diagnosi e della terapia delle malattie degli animali, sia individualmente che collettivamente; fra queste, una particolare conoscenza delle malattie trasmissibili all'uomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawki, mianowicie figurki do zabawy, lalki, roboty-zabawki, układanki, piłki do zabawy, samochody, łyżwy, rolki, pistolety zabawkowe, warcaby, szachy, karty do gry i ozdoby choinkowe
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # etmClass tmClass
Mechaniczne i elektryczne zabawki w postaci bohaterów akcji, Elektroniczne zabawki wielofunkcyjne, Zabawki sterowane radiowo, Latawce, Jo-jo [zabawki do gry], Zabawki i Zabawki, mianowicie, Układanki [puzzle], Łamigłówki, Kółko i krzyżyk, Gra w domino, Gry planszowe, Karty do gry, Gry zręcznościowe i Gry podłogowe, Szachy, Szachy, Gry go, Japońskie karty go gry i Zabawki, Japońska gra w szachy, Japońskie gry z użyciem kostek, Chińskie warcaby, madżong, Warcaby (gry)
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati, ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomitmClass tmClass
Pionki do warcabów
Jennifer, sa qualcosa sull' azoto che a noi non è dato sapere?tmClass tmClass
Próbowałaś z wiaderkiem warcab?
Ne andiamo pazzi anche noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.