zabija oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: zabijać.
zabija
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To, że czuł się dotknięty przez Solveig, nie było powodem, żeby zabijać Jennifer.
Sei sicura che vada bene?Literature Literature
- Och, ta broń tylko obezwładnia, nie zabija - odparł strażnik i roześmiał się.
Perché mi hai detto " puttana "?Literature Literature
Czy nie wiesz, że źle jest zabijać?
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseLiterature Literature
Zabijasz ją.
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolanteted2019 ted2019
Zabija pan psy?
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyną rzecz, którą kochają bardziej niż zabijać innych, to zabijanie samych siebie.
Non mi sono mai sentita cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybiera różne imiona, ponieważ zabijała mężczyzn, według naszej wiedzy trzech, a ilu tak naprawdę, nie wiadomo.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, fissa i contingenti per ilLiterature Literature
Zabijają przecież dzieci, co dla nich znaczy ukatrupić arcybiskupa!
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroLiterature Literature
Potomstwo Bestii rozpełzło się już po placu, kierowane silnym instynktem zabijania.
Entro due mesi dalla notifica della presente decisione, il Belgio informa la Commissione circa i provvedimenti presi per conformarvisiLiterature Literature
Pan Bishop mógł nie zabijać naszej tajnej informatorki.
Se non proseguo la lotta dei nostri genitori, saranno ritornati alla terra per nullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani przez chwilę nie wierzy pani w zwierzę, które zabija.
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cokolwiek Max robi, to go zabija.
RiservatezzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym trenowano mnie jedynie do zabijania ludzi.
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabijać i łamać serca!
Una lama aFfilata come un bisturiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądzę, że najwyższy czas, aby Angarakowie przestali się nawzajem zabijać
Macchie di sangue su tutto il muroLiterature Literature
„PROSZĘ, NIE ZABIJAJ MNIE TAK, JAK ZABIŁEŚ INNYCH.”
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaioLiterature Literature
Żarówki zabijające owady
Non potete toccarmi quitmClass tmClass
Nie zabijaj mnie!
Louise ha ragione: se esistono terapie che aiutano, ad esempio farmaci come il betainterferone, esse vanno messe a disposizione di tutti i pazienti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie lubię zabijać zwierząt – powiedział chłopiec
Ma perche ' non vi accomodate e noi andiamo a prendere dei bicchieri?Literature Literature
Nie musicie ich zabijać.
Dichiarazione relativa alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europeaQED QED
A ty jesteś wojownikiem, który nie potrafi zabijać.
Ne rimarrà soltanto uno di LeonardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W naszym pokoju gościnnym ojciec objaśnił, jak działa i jak w kilku etapach zabija bomba.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneLiterature Literature
Seryjni zabójcy na ogół mają mniejszą strefę zabijania.
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy zabijać kaskaderów.
Vi sfido a garantire la trasparenza.ted2019 ted2019
Pewność napływa jak wizja, ciągle jeszcze bez szczegółów, ale zabijająca wszelkie wątpliwości.
Buongiorno, RogerLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.