Jacek oor Japannees

Jacek

/ˈjaʦ̑ɛk/ eienaam, naamwoordmanlike
pl
<i>imię męskie</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ジャック

eienaam
Jacek jest najbardziej inteligentnym chłopcem w klasie.
ジャックはクラスで一番聡明な少年です。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ヤツェク

pl
imię męskie;
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jacek Malczewski
ヤチェク・マルチェフスキ
Jacek Wszoła
ヤチェク・ウショラ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacek zważał, by nie robić sińców w widocznych miejscach, starał się tuszować swe postępki.
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1970 年 ~ 1976 年 )jw2019 jw2019
Do takich właśnie osób należy Jacek.
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よjw2019 jw2019
Co gorsza, Jacek wpadał w gniew coraz częściej.
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれjw2019 jw2019
Wspomniany w poprzednim artykule Jacek, mieszkający w schronisku, tak mówi o bezdomnych: „Niektórzy są agresywni lub odurzeni narkotykami.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Jacek jest najbardziej inteligentnym chłopcem w klasie.
俺達とは関係がないと思っているがTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Czy Jacek nauczył się kiedykolwiek panować nad swymi emocjami?
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
Jacek mówi: „Któregoś razu wyjaśniłem żonie, że moje pierwsze małżeństwo było jak piękna książka napisana przeze mnie i pierwszą żonę.
首都警察に繋いでくれjw2019 jw2019
Jacek wyznaje: „Nie widząc szans na poprawę sytuacji, wielu z nas powoli traci wiarę w to, że warto cokolwiek robić, by odmienić swój los”.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書 館 、 重要 文化 財 で あ る 。jw2019 jw2019
Kiedy w połowie 1993 roku misjonarze Karen i Dean Jacek odbywali w bruklińskim Betel pewne szkolenie, bracia ze Służby Wspierania Tłumaczeń zapytali ich, jak na Filipinach pomaga się niesłyszącym.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Jacek, bezdomny z Warszawy, wyjaśnia, że takie ośrodki nie przygotowują do stawienia czoła życiu poza ich murami.
新しい ドキュメント の 場合 、 あるいは 開い た 既存 の ドキュメント を 変更 し た 場合 に は 、 閉じる に 、 ドキュメント を 保存 する か どう か を 自動的 質問 し て き ます 。jw2019 jw2019
Teraz Marta i Jacek żyją w separacji.
ロープで降りれないわjw2019 jw2019
Jacek: „Wyrażaj myśli własnymi słowami.
お前さんは野球が嫌いなのかい?jw2019 jw2019
Do większości zakażeń „dochodzi w gabinetach zabiegowych i stomatologicznych” — stwierdził profesor Jacek Juszczyk z Kliniki Chorób Zakaźnych Akademii Medycznej w Poznaniu.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだjw2019 jw2019
W roku 1980 z USA przyjechali Karen i Dean Jacek i po krótkim kursie języka tagalskiego w prowincji Laguna zostali skierowani do Biura Oddziału.
また 彼女 は 絶世 の 美女 と し て 七 小町 など 数々 の 逸話 が あ り 、 能 や 浄瑠璃 など の 題材 と し て も 使 わ れ る 。jw2019 jw2019
Tymczasem Jacek popadł w pijaństwo.
真夜中までには無理だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.