proceduralny oor Japannees

proceduralny

adjektief
pl
Urzędowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

手続き的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Programowanie proceduralne
手続き型プログラミング

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak kiedy już go macie, koszty proceduralne spadają.
あなたたちは友人であるべきだted2019 ted2019
Dnia 30 czerwca Świadkowie Jehowy złożyli apelację do moskiewskiego Sądu Miejskiego, powołując się między innymi na naruszenia proceduralne, do których doszło podczas rozpatrywania sprawy przez Lublinski Sąd Rejonowy.
これを見ろよ 良い靴を持ってるじゃないかjw2019 jw2019
Przypadek ten wyjawił między innymi, że hipokamp jest szczególnie zaangażowany w utrwalanie długotrwałej pamięci deklaratywnej, czyli faktów i koncepcji, które trzeba zapamiętać do testu, bardziej niż pamięci proceduralnej, czyli na przykład ruchów palców, potrzebnych podczas recitalu.
パキスタン侵攻作戦を覚えてるかな――あの時 当社で用意したミサイル・システム その3基のミサイルに 細菌を搭載させてたted2019 ted2019
Z taką żarliwością trzymali się ludzkich przepisów i szczegółów proceduralnych, że niczym mrówki biegające po obrazie nie dostrzegali jego całości — Bożych zasad (Mateusza 23:23, 24).
じゃ、無駄口を叩くなjw2019 jw2019
Później wykazano, że w trakcie tego niezwykle stronniczego procesu popełniono 130 uchybień proceduralnych.
捕まらないわ 私は美容実習生だものjw2019 jw2019
4 Obecnie wydaje się rzeczą mądrą i rozsądną wprowadzenie dalszych uproszczeń proceduralnych.
岩佐 美代子 氏 に よ る 全 注釈 も 出 て 、 近年 は 研究 が 盛ん で あ る 。jw2019 jw2019
odpowiada: Nawiązywaliśmy do zmian proceduralnych wprowadzonych w Kodeksie Prawa Kanonicznego z roku 1983.
貞顕 の 叔母 は 五 大院 氏 に 嫁 い お り 、 縁戚 関係 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Dużo presji politycznej i społecznej kładzie się na wprowadzenie zmian prawnych i proceduralnych mających na celu ugruntowanie zachowań sprzecznych z postanowieniami Boga na temat moralności seksualnej, wiecznego charakteru oraz celów małżeństwa i rodzenia dzieci.
三河 吉田 藩 - 吉田 城 ( 三河 国 )LDS LDS
Z drugiej strony, faza REM, przypominająca pracę mózgu za dnia, związana jest z tworzeniem się pamięci proceduralnej.
923 年 ( 延喜 23 ) 2 月 、 大監物 に 遷任 。ted2019 ted2019
Senat uwikłał się w spory proceduralne.
聴松 院 ( ちょう しょういん )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.