selekcjonowanie oor Japannees

selekcjonowanie

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

えり抜き

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

つぶ選り

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

より抜き

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

セレクション · 一粒選 · 一粒選り · 取捨 · 取捨選択 · 択り · 採択 · 撰り · 撰定 · 簡抜 · 粒より · 粒選 · 粒選り · 精選 · 選り · 選りぬき · 選り抜き · 選別 · 選定 · 選抜 · 選抜き · 選択

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musimy starannie selekcjonować to, co dociera do naszego umysłu, odcinając się od świeckiej propagandy.
もう一人居た- それだ 彼は大丈夫でしたか?jw2019 jw2019
Czy będziemy selekcjonować poszczególne cechy które chcemy dla niektórych, ale nie dla wszystkich?
我々は神の力を借りてted2019 ted2019
Selekcjonują informacje, żeby wykorzystać te, które im odpowiadają, a inne przemilczeć.
なお 、 書紀 古 写本 に は 単に 「 私記 説 」 と い 形 で 引用 さ れ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
Rozpoczęliśmy publikację z organizacją Society for Conservation, która przedstawia najnowsze osiągnięcia nauki w zupełnie nowatorski sposób dzięki reporterom, którzy są świetnymi pisarzami, potrafiącymi selekcjonować informacje i przystosowywać je dla odbiorców.
下がれ ジル うまく いっ た ぞted2019 ted2019
Zalew informacji po prostu zmusza nas do ciągłego ich selekcjonowania.
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !jw2019 jw2019
Co sekundę odbiera, selekcjonuje i porządkuje 100 milionów jednostek informacji, które potem spożytkowuje świadomość.
全 3 巻 で 、 各種 の 諸 系統 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Wysokiej klasy systemy oświaty bardzo starannie selekcjonują i zatrudniają swoich nauczycieli, podobnie jest w kwestii ich szkolenia.
かつて 太閤 円 歩 金 ( たいこ うえん ぶきん ) と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と は 無 関係 で あ る と 説 が 有力 と な り つつ あ る ted2019 ted2019
A jakie argumenty przytaczają ewolucjoniści na poparcie twierdzenia, iż dobór naturalny tak selekcjonuje korzystne mutacje, by pojawiły się nowe gatunki?
これ は 鋳銭 利益 が 上が ら 、 途中 から 量目 を 縮小 し ため と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Właśnie, musiałaby przy tym być jakaś rozumna osoba znająca treść powieści, aby selekcjonować to, co małpy napisały, i układać z tego dzieło literackie.
サラスト付近に反乱軍が集結を安ずるなjw2019 jw2019
Jeżeli wybitni specjaliści nie potrafią wytworzyć nowego gatunku przez wywoływanie, a potem selekcjonowanie korzystnych mutacji, to czy bezrozumny proces miałby prowadzić do lepszych rezultatów?
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.