Zbiorowy typ danych
セット
typ danych oor Japannees
typ danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
データ型
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na podstawie tego typu danych przestępcy oceniają możliwości finansowe swej ofiary.
近世 以前 、 戦場 で は 敵将 を 倒 し 組み 伏せ て 、 日本 刀 で その 首 を と る 事 が な さ れ た が 、 これ を 組討 と い う 。jw2019 jw2019
Typ danych typ całkowity typ zmiennoprzecinkowy
新しい上司は厳しいからな静かに!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wybór formatu trzeba uzależnić od usługi, typu danych i sposobu ich wykorzystania.
最期 の 部分 は 「 詠 三十 首 和歌 」 と 呼 ば れ 、 30 首 が 掲載 さ れ て い る 。support.google support.google
To typ danych 3D czytanych przez maszyny.
これ を 「 一 割 二 分引き 」 の 地金 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
Staraliśmy się unikać pytań typu: "Dany jest taki wzór, podaj wartość Y, gdy X jest równe 2."
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。ted2019 ted2019
Dostępne są wzorce do wykrywania wielu popularnych typów danych używanych w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.
『 曇 花 院殿 装束 抄 』 前半 部 は 、 この 絵巻 の 内容 を 文字 化 し た もの で あ る 。support.google support.google
SystemC wprowadza kilka typów danych, które wspierają modelowanie sprzętu.
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 の 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Proces pobierania zależy od typu danych, których potrzebujesz.
可能な者は全員 第#ゲートに急行せよsupport.google support.google
Miejsca tego typu dały początek komputerom osobistym.
三十 六 歌仙 の 一人 に 数え られ る 。ted2019 ted2019
Typ danych CLOB charakteryzuje się często bardzo dużymi limitami na rozmiar, najczęściej 2 GB lub więcej.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 部 の 主人 公 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chcemy zmiksować wszelkiego typu dane.
五味 文彦 は 、 原 史料 の 見通し を つけ る こと が でき れ ば 、 編纂 の あ り かた 、 誤謬 の あ り 方 も 自然 に わか っ て くる だ ろ う 。ted2019 ted2019
Bardzo chciałbym więc zobaczyć jak zaczynamy naprawdę wykorzystywać to jako szansę, aby włączyć tego typu dane do naszej dokumentacji medycznej.
仏教 説話 ・ 神話 と の 関係ted2019 ted2019
Te typy struktur danych są szczególnie częste w programowaniu logicznym i funkcyjnym.
文武 天皇 元年 ( 697 年 ) から 桓武 天皇 の 延暦 10 年 ( 791 年 ) まで 95 年間 の 歴史 を 扱 い 、 全 40 巻 から 成 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wszystkie te rekordy mają pola Nazwa/Typ/TTL/Dane (patrz Informacje o rekordach zasobów).
また 実務 機関 と し て 政所 ・ 侍所 ・ 文殿 ・ 納殿 など の 機関 が 置 か れ た 。support.google support.google
(...) Od razu jasno widać, że kazania Jezusa z Nazaretu były nauką proroczą nowego typu, któremu dali początek prorocy hebrajscy.
後 に 分番 に 代わ っ て 当該 官人 その もの の こと も 番 上 あるいは 番 上官 と 呼 ぶ よう に な っ た 。jw2019 jw2019
To typ i jakość danych, które będzie można zobaczyć.
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。ted2019 ted2019
Bez zastosowania tego typu przenośni nie dałoby się opisać Boga językiem ludzi.
家集 「 都 氏 文集 ( としぶん しゅう ) 」 に は 詔勅 や 対策 の 策問 など の 名文 が おさめ られ て い る 。jw2019 jw2019
W rezultacie dochodzi do zmasowanego ataku na dany typ wirusa.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。jw2019 jw2019
W zależności od typu raportu zabezpieczeń dane są przechowywane od 30 do 180 dni.
逃亡者の生活には慣れましたかな?support.google support.google
Zachodnia kultura to także dania typu fast food i napoje gazowane.
文永 二 年 ( 1265 年 ) 十 二 月 二十 六 日 、 完成 し 奏覧 、 同 三 年 三 月 十 二 日 竟宴 。jw2019 jw2019
Całe mnóstwo wskaźników, światełek, przyrządów pomiarowych, przełączników i dźwigni umieszczono dokładnie tak, jak to jest w danym typie samolotu.
近世 以前 、 戦場 で は 敵将 を 倒 し 組み 伏せ て 、 日本 刀 で その 首 を と る 事 が な さ れ た が 、 これ を 組討 と い う 。jw2019 jw2019
Na przykład szpital lub dom opieki noszący nazwę nawiązującą do religii może być jedyną tego typu placówką w danej okolicy.
『 養老 律令 』 公式 令 ( 律令 法 ) に よ れ ば 、 論奏 ・ 奏事 ・ 便 奏 の 3 種類 が 存在 し た 。jw2019 jw2019
W ten sposób wszystkie wiadomości, które spełniają warunki tego ustawienia (dopasowanie do wyrażeń, typy kont, filtry danych koperty), muszą być dostarczane zabezpieczonym kanałem.
文献 初出 は 長保 3 年 ( 1001 年 ) で 、 この ころ に は 相当 な 部分 まで が 成立 し て い た と 思 わ れ る 。support.google support.google
64 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.