do widzenia oor Maltees

do widzenia

/ˌdɔ‿vjiˈʣ̑ɛ̃ɲa/, /dɔ viˈʣɛɲa/ Phrase
pl
uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś

Vertalings in die woordeboek Pools - Maltees

saħħa

tussenwerpsel
pl
uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś
plwiktionary.org

ċaw

tussenwerpsel
pl
uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś
Iau he hoki mai e Rapa Nui ee”, co znaczy: „Do widzenia!
Iau he hoki mai e Rapa Nui ee,” li tfisser: “Ċaw!
plwiktionary.org

ċaw ċaw

tussenwerpsel
pl
uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do widzenia pośredniego inne niż lusterka: ...
tordna lir-Repubblika Ellenika tħallas lill-Kummissjoni somma fissa, li l-ammont jinkiseb billi jiġi mmultiplikat l-ammont ta' kuljum bin-numru ta' jiem li matulhom kompla l-ksur, mill-jum li tingħata s-sentenza f'din il-kawża C-#/# sad-data li fiha tingħata s-sentenza f'din il-kawżaEurLex-2 EurLex-2
"— lusterka i inne elementy do widzenia pośredniego,";
Waqt l-istħarriġ tas-suq tal-Kummissjoni, il-klijenti kkonfermaw li s-swieq ġeografiċi relevanti fir-rigward tal-laminati dekorattivi u tal-kompenenti jista' jiġi kkunsidrat bħala mifrux maż-ŻEEEurLex-2 EurLex-2
URZĄDZENIE TYPU KAMERA-MONITOR SŁUŻĄCE DO WIDZENIA POŚREDNIEGO
Soluzzjoni taEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do obrazowania termicznego do widzenia w ciemnościach
Kull applikazzjoni għall-għajnuna finanzjarja għandha tinkludi l-informazzjoni kollha neċessarja għall-eżami tal-proġett skond l-Artikoli #, # u #, u partikolarment: (a) jekk l-applikazzjoni tikkonċerna proġetttmClass tmClass
Urządzenia do widzenia pośredniego inne niż lusterka:
Każijiet ulterjuri taEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia służące do widzenia pośredniego zgodnie z definicją w pkt 2.1 regulaminu EKG ONZ nr 46
fuq il-wita tat-triq ta’ ħdejn il-medda, li tkun barra n-nofs-ċirku viżiv, li testendi l-medda tan-nofs-ċirku viżiv, li l-korda tiegħu, b’tul ta’ #.# m, hija perpendikolari għal, u maqtugħa mill-wita parallela għall-wita medjana lonġitudinali tat-trattur, li tgħaddi minn nofs is-sedil tal-passiġġierEurLex-2 EurLex-2
„Typ pojazdu w odniesieniu do widzenia pośredniego” oznacza pojazdy silnikowe identyczne pod względem następujących podstawowych cech:
DefinizzjonijietEurLex-2 EurLex-2
w przypadku stosowania soczewek kontaktowych, muszą być one odpowiednie do widzenia na odległość, jednoogniskowe, niebarwione oraz dobrze tolerowane;
Xi effetti sekondarji oħra li ġew irrapurtati f’ każijiet rari ħafna (inqas minn doża # minn kull #, # doża ta ’ vaċċin) fil-ġranet jew il-ġimgħat ta ’ wara tilqim b’ vaċċini li jixbħu ħafna lill-vaċċini ta ’ l-epatite A u l-epatite B kombinati jew separati jinkluduEurLex-2 EurLex-2
Usługi medyczne i chirurgiczne odnoszące się do widzenia i korekcji wzroku
Il-KESE jemmen li din l-armonizzazzjoni bejn l-Istati Membri hija meħtieġa biex jiġu evitati d-diffikultajiet waqt id-distribuzzjoni transkonfinali tad-drittijiet tal-awtur bejn Stat Membru u ieħortmClass tmClass
Urządzenia do widzenia pośredniego inne niż lusterka: ...
Il-Kummissjoni għandha żżomm lill-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà kontinwament infurmat dwar l-impatt ta’ kwalunkwe deċiżjoni li l-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà jkun qed jipprevedi dwar it-twettiq xieraq tal-programmi u l-implimentazzjoni ta’ pjani għat-trattament ta’ riskju residwuEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do widzenia pośredniego inne niż lusterka
is-sajd fil-Skagerrak minn bastimenti li jtajru l-bandiera tan-Norveġja jkunu permessi fuq il-baħaroj4 oj4
Iau he hoki mai e Rapa Nui ee”, co znaczy: „Do widzenia!
“extra sad-disajw2019 jw2019
URZĄDZENIE TYPU KAMERA-MONITOR SŁUŻĄCE DO WIDZENIA POŚREDNIEGO
it-titoli mingħajr ekwità maħruġa b’manjiera ssoktata jew imtennija mill-istituzzjoninjiet tal-kredituoj4 oj4
Gdy pomachał wszystkim na do widzenia, bracia zaczęli powiewać chusteczkami.
Billi d-dispożizzjonijiet tajw2019 jw2019
Okulary do widzenia trójwymiarowego
Suġġett u ambitutmClass tmClass
Urządzenia służące do widzenia pośredniego zgodnie z definicją w pkt 2.1 regulaminu EKG ONZ nr 46 (1)
Artikolu #- paragrafuEuroParl2021 EuroParl2021
Elektroniczne urządzenia służące do widzenia do pojazdów silnikowych dwu- i trzykołowych
L-Istati Membri għandhom ifittxu li jilħqu tnaqqis fil-livelli ta' tjur ta' baħar għal kull qabda fiż-żoni, staġuni tas-sajd u fis-sajd kollu permezz tal-użu effettiv ta' miżuri ta' mitigazzjonitmClass tmClass
15007 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.