nadzienie oor Noorse Bokmål

nadzienie

/naˈʥ̑ɛ̇̃ɲɛ/ Noun, naamwoordonsydig
pl
kulin. masa, którą wypełnia się słodycze

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

fyll

naamwoord
Czasem ta, z najzwyczajniejszym wierzchem, miała najsmaczniejsze nadzienie.
Noen ganger skjuler det enkleste skallet det beste fyllet.
Jerzy Kazojc

farse

naamwoordmanlike
Jerzy Kazojc

fylling

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Przycisk Nadzienie miętowe
Peppermyntefyll-knapp
Przycisk Nadzienie z bitej śmietany
Kremfyll-knapp
Przycisk Nadzienie malinowe
Bringebærfyll-knapp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dużych umiejętności wymaga również przygotowanie blinów z nadzieniem.
Kommer du, Graysmith?jw2019 jw2019
Omlety z nadzieniami.
Men nu går vi på uniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za 30 sekund staną się czopkami z nadzieniem toffi.
Dette er et kapellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Moge dostac wiecej nadzienia "?
Det har faItopensubtitles2 opensubtitles2
Zostało napchane nadzieniem i podane na świąteczny obiad
Hørt om å overreagere?opensubtitles2 opensubtitles2
Wiec oni musza miec wiecej nugatowego nadzienia?
Ofret har bekreftet forklaringen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to dlatego, że Estelle dorzuca dodatkowe grzanki do nadzienia.
Jeg sender Hallie til deg til julOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ów specjał idealnie pasuje też do tradycyjnego sernika szwedzkiego albo do smażonego sera Camembert. Stanowi również wyśmienite nadzienie do tarty.
Uten whisky, takket være deg!jw2019 jw2019
Z południa Arabowie przywieźli też sztukę wytwarzania lodów oraz sorbetów i kilka słodkich ciast oraz na przykład cassata alla Siciliana (z arabskiego qas’ah, co oznaczało terakotową miskę której używano do nadawania ciastu kształtu) z marcepana, ciasto piankowe, słodzoną ricottę i cannoli alla Siciliana (wcześniej cappelli di turchi) – „tureckie czapki”, smażone i chłodzone rurki z ciasta z nadzieniem ze słodkiego sera.
Vi har visst fått en ny rekruttWikiMatrix WikiMatrix
Alfred robi tartę z nadzieniem jajeczno-serowym.
Hva er dette prosjektet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze nadzienia, Jude?
Hva skal jeg gjøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektorzy ludzie maja grubsza powloke, ale wewnatrz, kazdy ma kremowe nadzienie.
Du ser frisk ut, gutten minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadzieniem Mężczyzna!
JAGES FOR TRIPPELMORDETopensubtitles2 opensubtitles2
Klasycznym rosyjskim nadzieniem jest jednak czarny lub czerwony kawior.
Jeg heter Patrikjw2019 jw2019
Dżyngis Han uwielbia batoniki ze względu na wspaniałe słodkie nadzienie.
Det må finnes en annen løsning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy nadeszła jej kolej, wskazała palcem na czekoladowe ciastko z nadzieniem mokka i kokosowe z kremem pomarańczowym.
Hold motet oppe, jenterLiterature Literature
Czasem ta, z najzwyczajniejszym wierzchem, miała najsmaczniejsze nadzienie.
Av kjeks, selvsagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.