skrzynka oor Noorse Bokmål

skrzynka

/ˈskʃɨ̃nka/, /ˈs̪kʂɨn̪ka/ naamwoordvroulike
pl
zdrobn. <i>od:</i> skrzynia

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

boks

naamwoordmanlike
A oto lustro, dzięki któremu skrzynka wyglądała na pustą.
Det samme har speilet som får boksen til å virke tom.
Jerzy Kazojc

kasse

naamwoordmanlike
Wszedł, wziął skrzynkę piwa, raczej za nią nie zapłacił.
Han kom inn og tok en kasse øl.
MicrosoftLanguagePortal

eske

naamwoord
Wyjmij rękę ze skrzynki i spójrz na nią, młody człowieku.
Ta hånden ut av esken og se på den, unge menneske.
Jerzy Kazojc

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kiste · skrin · koffert · dåse · snabel · lade · sak

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Skrzynka

naamwoordvroulike
pl
Paka

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszechobecna skrzynka, telewizja, zainicjowała cichą rewolucję.
Hver gang jeg setter Volvoen min i Beverly Hills, blir den taua bortjw2019 jw2019
Wysypywaliśmy jabłka na blat i z pustymi skrzynkami szliśmy znów je napełnić.
forlanger Hans majestet at dere med én gang avstår fra deres påståtteLiterature Literature
Być może chciała się upewnić, że nie schowałem gdzieś w mchu skrzynki z piwem.
Det var din ide!Literature Literature
Skrzynka pytań: Jak długo powinno się studiować z zainteresowanym robiącym postępy duchowe?
Men jeg ville ha tak i den, og da ga jeg meg ikke i første omgangjw2019 jw2019
Przyślę ci skrzynkę
Tror du det blir lettere da?opensubtitles2 opensubtitles2
Skrzynka pytań
Jeg vil bare snakke med hanjw2019 jw2019
Czyżby układanie skrzynek pomidorów w magazynie?
Der er ikke nogen der har glemt WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swoje docenianie możemy wyrazić, wrzucając do skrzynek w Sali Królestwa lub na zgromadzeniu dobrowolne datki.
Du trenger ikke bIi med, KyIejw2019 jw2019
Trzymane są w specjalnych skrzynkach, a do jedzenia dostają nawóz świński lub odchody ludzkie, wymieszane z pociętą makulaturą albo jakąś masą organiczną.
Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetjw2019 jw2019
Miałam w skrzynce piętnaście karteczek od pani i wszystkich pozostałych
Steng broene og send heIikoptreLiterature Literature
Zebys mi nigdy nie grzebala w skrzynce!
Kanskje vi har sett den # gangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ze względu na limit wagowy przewożonych rzeczy inni pasażerowie musieli zostawić bagaż, ale na szczęście wszystkie nasze skrzynki doleciały na miejsce.
Hva skulle hun gjort?jw2019 jw2019
Oddałem znaczek mercedesa George’owi, to on je przechowywał w skrzynce pod łóżkiem, zasłonięte tygodnikami
Men hun er ikke her!Literature Literature
Stała tam sztuczna tuja w czerwonej doniczce, a na balustradzie wisiały dwie skrzynki na kwiaty.
Unnskyld at vi ropteLiterature Literature
Moja skrzynka to ta bez nazwiska.
De fikk ikke solgt gården etter mordetLiterature Literature
Skrzynkę depozytową.
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cztery dni po odwiedzinach państwa Dunn, wujek Floyd idąc do skrzynki pocztowej, poślizgnął się i upadł.
Muligens trenger dere en hemmelig agentLDS LDS
Wziął coś ze skrzynki depozytowej i dosłownie wybiegł stąd
Hvorfor tror du det?opensubtitles2 opensubtitles2
Omówienie „Skrzynki pytań”.
Hvor skal du?jw2019 jw2019
10 min: Skrzynka pytań.
Vi begynner visst å bli vennerjw2019 jw2019
Chyba byłem bardziej skupiony na naszych rękach, niż na skrzynce na listy
Din lille rakkerungeopensubtitles2 opensubtitles2
Mamy 36 skrzynek alkoholu.
Er du klar til å leke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.