Toczek (jeździectwo)
paardrijhelm
Jeździectwo oor Nederlands
Jeździectwo
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Renpaard
paardrijden
judo, jeździectwem, origami i jakimś base-jumpingiem.
En ze houdt ook van judo, paardrijden, origami en iets dat base jumping heet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jeździectwo
pl
sport. dyscyplina sportu konnego z wyjątkiem wyścigów konnych
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sportowe odzież, obuwie i nakrycia głowy, w szczególności do biegania, treningów fitness, gimnastyki, jogi, tenisa, squasha, badmintona, sportów wodnych, żeglowania, surfowania, pływania kajakiem, nurkowania, wioślarstwa, narciarstwa alpejskiego, jazdy na snowboardzie, piłki nożnej, koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki, baseballa, jazdy na łyżworolkach, jazdy na deskorolce, jazdy na rolkach, hokeja, hokeja na lodzie, jazdy na łyżwach, futbolu, kolarstwa, jeździectwa
Het is mijn bedoeling dat deze spelen herinnert zullen wordenlang nadat juliie dood en vergeten zijn zelfs bij he naasten en dierbaarstentmClass tmClass
Urządzenia do użytku w czynnościach wykonywanych na świeżym powietrzu i do użytku w sporcie, w tym artykuły sportowe do użytku w jeździectwie
Mededeling van de Commissie in het kader van de procedure van artikel #, lid #, punt a), van Verordening (EEG) nr. #/# van de RaadtmClass tmClass
— sporty oraz wiejska rekreacja — wykorzystanie ziemi do prowadzenia takich działalności, jak golf, jeździectwo, myślistwo, rybołówstwo itp.,
een overeenkomst voor een bepaalde bedrijfstak in bepaalde regio'sEurlex2019 Eurlex2019
Rękawiczki i buty, Części i wyposażenie do nich, Wszystkie do użytku w związku z jazdą konną i jeździectwem
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?tmClass tmClass
Kamizelki bezpieczeństwa dla potrzeb jeździectwa
U zult dan merken dat ik een arme boer ben.Een levensgenieter. Een konijnenjagertmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione nie dotyczą towarów zaprojektowanych do użytku w jeździectwie i jeździe konnej
We zitten vasttmClass tmClass
Odzież ochronna - Kurtki ochronne, ochraniacze ciała i ochraniacze barków dla uprawiających jeździectwo: Dla jeźdźców i osób pracujących przy koniach oraz dla kierujących końmi - Wymagania i metody badań
Maar waarom deed u dat?EurLex-2 EurLex-2
Projekt rezolucji w sprawie powrotu do stosowania obniżonej stawki TVA w niektórych transakcjach związanych z branżą hodowli koni i jeździectwa we Francji (B8-0487/2015) odesłano komisja przedm. właśc. : ECON - Mario Borghezio.
En vergeet de tandpasta nietnot-set not-set
Paski skórzane, (żadne z powyższych towarów z przeznaczeniem dla jeździectwa)
Ik kan niet koken, werk te veel, en ben geen modelmoedertmClass tmClass
Harry, instruktor jeździectwa w szkole dla dziewcząt w stanie Nowy Jork, miał już odejść, gdy jeden z koni — zaniedbany wałach z okropnie wyglądającymi ranami na nogach — przykuł jego wzrok.
Dit slaat nergens opLDS LDS
Z wyraźnym wyłączeniem wszelkiej działalności związanej z jeździectwem
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # apriltmClass tmClass
Odzież ochronna – Kurtki ochronne, ochraniacze ciała i ochraniacze barków dla uprawiających jeździectwo: Dla jeźdźców i osób pracujących przy koniach oraz dla osób powożących końmi – Wymagania i metody badań
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wszystkie wymienione usługi związane są wyłącznie z jeździectwem
Het is alleen iktmClass tmClass
Hala widowiskowo-sportowa w Uppsali będzie przeznaczona dla szeregu dyscyplin sportowych (hokej na lodzie, koszykówka, unihokej, piłka ręczna i jeździectwo), organizacji rozmaitych wydarzeń rozrywkowych (koncerty, imprezy rodzinne, programy telewizyjne i gale), jak również różnego rodzaju spotkań (kongresy, konferencje, zebrania firmowe, targi, imprezy firmowe i spotkania religijne).
Ik kan er niks aan doenEurLex-2 EurLex-2
Usługi z zakresu promocji sportu, mianowicie promocja jeździectwa przez public relations
Een van de belangrijkste initiatieven uit de mededeling is het voorstel om # uit te roepen tot het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereentmClass tmClass
Odzież, obuwie, nakrycia głowy, żaden z wyżej wymienionych artykułów nie jest przeznaczony głównie do użytku wraz z deskami snowboardowymi ani nartami. Wszystkie wyżej wymienione artykuły z zakresu odzieży, obuwia i nakryć głowy są przeznaczone wyłącznie do jeździectwa, żaden z wymienionych artykułów nie stanowi sandałów, klapek, obuwia plażowego ani pantofli kąpielowych
U vindt het toch niet erg als ik uw referenties natrek...... Miss Allen?tmClass tmClass
Nie widziałaś go nigdy w centrum jeździectwa?
Ik heb hem gezien.ZorroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skóra i imitacje skóry oraz towary z nich, o ile nieujęte w innych klasach, mianowicie dla jeździectwa, zwłaszcza uprzęże końskie, wyroby siodlarskie, siodła, uździenice, cugle, liny, bicze, walizki podróżne i ręczne, parasole
Wat doen we hier?tmClass tmClass
Ochronne nakrycia głowy do użytku w jeździectwie lub w związku z jeździectwem
Je zorgt voor moeilijkheden!tmClass tmClass
Smycze do telefonów, pokrowce na telefony, paski do telefonów komórkowych, okulary ochronne do uprawiania sportu, szkła optyczne, okulary przeciwsłoneczne, etui na okulary, etui na okulary przeciwsłoneczne, łańcuszki do okularów, oprawki do okularów, sznurki do okularów, szkła do okularów, kaski ochronne do użytku w jeździectwie, w tym ochronne czapki jeździeckie
locatie: één plaats waar, indien er meer dan een fabrikant is van een of meer stoffen, bepaalde infrastructuur en faciliteiten worden gedeeldtmClass tmClass
Najtrudniejszych w historii jeździectwa”.
het vliegplan in de verzendende eenheid wordt geannuleerd en de coördinatie niet langer relevant isLiterature Literature
Udzielanie informacji na temat koni i spraw związanych z jeździectwem
Madonna van de gesteentetmClass tmClass
Odzież, obuwie, wszystkie wyżej wymienione towary przeznaczone dla jeździectwa
Je richt een pistool op me?tmClass tmClass
191 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.