Kod pocztowy oor Nederlands
Kod pocztowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Postcode
Kod pocztowy ludzi nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.
De postcode (PostalCode) van de persoon is niet in het goede formaat of buiten bereik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kod pocztowy
pl
ciąg cyfr ułatwiający sortowanie i dostarczanie przesyłek
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
postcode
pl
ciąg cyfr dodawany do adresu, służący sortowaniu przesyłek
nl
reeks tekens in een postadres voor het sorteren van post
Określa kod pocztowy zgodnie z krajowym systemem oznaczeń.
Geeft de postcode aan, met gebruik van de nationale conventies voor postsystemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Ik heb een belofte gedaan aan Naeviaoj4 oj4
b) Adres, miejscowość, kod pocztowy i kraj fizycznej lokalizacji rejestru.
Ik vind het niet erg om jou te pakken en te lynchen.Maar dat zou mijn naam ruïnerenEurLex-2 EurLex-2
Pełny(-e) adres(-y) (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Je dubbelgangers hebben zeEurLex-2 EurLex-2
kod pocztowy gwaranta
lk weet dat hij wakker iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
F222B: adres organizacji (międzynarodowy kod pocztowy)
Breedtegraad N/SEurLex-2 EurLex-2
— swoje imię, nazwisko lub nazwę przedsiębiorstwa oraz adres z kodem pocztowym.
Nu heb ik heteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podać nazwisko lub nazwę firmy oraz pełny adres (wraz z ewentualnym kodem pocztowym) oraz nazwę Państwa Członkowskiego.
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanEurLex-2 EurLex-2
43 = kod pocztowy przewoźnika
Mag ik roken?EuroParl2021 EuroParl2021
Kod pocztowy (przejęcie z pola 2)
Dat overkomt de bestenEurLex-2 EurLex-2
6 Lothbury, London kod pocztowy: EC2R 7HH, United Kingdom
Jullie zijn vrijwilligers en we mogen niet te veeleisend zijnEurLex-2 EurLex-2
Odbiorca: pełna nazwa (nazwisko) i adres z kodem pocztowym
De raad van bestuur stelt in overleg met de Commissie een specifieke opdracht vast, na raadpleging van de betrokken partijenEurLex-2 EurLex-2
Ej, ja jej nie chcę w swoim kodzie pocztowym.
Hun gastheren wel, maar zij... dat weet ik nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejscowość i kod pocztowy (*):
Een vaag gevoel, zeg je?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Należy zastosować kod pocztowy danej lokalizacji.
Er zijn complicaties geweestEuroParl2021 EuroParl2021
kod pocztowy składu podatkowego wysyłki
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden «dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »Eurlex2019 Eurlex2019
Adres instalacji – kod pocztowy
Aanvullende verplichte dienstenEurlex2019 Eurlex2019
Pełny adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.EurLex-2 EurLex-2
Bazy danych i zestawy danych zawierające kody pocztowe i adresy
maximum # uren per jaartmClass tmClass
Kod pocztowy:
Het voormelde artikel #, tweede lid, bepaalt trouwens geenszins bij wat men geacht moet worden zijn belang te verliezenEurLex-2 EurLex-2
Adres płatnika – nazwa ulicy, numer budynku, kod pocztowy i miejscowość
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepaleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podaję adres... – Pani Jayasuriya podaje adres z pełnym kodem pocztowym
Derhalve concludeert Denemarken dat de onderzoeksprocedure slechts betrekking kan hebben op de aangemelde maatregel, namelijk de eventuele opneming van zeevarenden aan boord van kabelleggers in de DIS-regelingLiterature Literature
Kod pocztowy
Laat ' m eruitEurLex-2 EurLex-2
Usługi analizy kodów pocztowych
In artikel # van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # september # houdende de erkenning van inschakelingsondernemingen of plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt de naam "Age d'Or Services CVBA met sociaal oogmerk" vervangen door de naam "Age d'Or Services Bruxelles cvba met sociaal oogmerk"tmClass tmClass
1516 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.