a dokładnie oor Nederlands
a dokładnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dokładnie " Vinotchka ".
Hoeveel manen heeft onze planeet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto badanie, jakie zostało przeprowadzone na wybrzeżach Australii, a dokładnie Tasmanii.
Luister naar dit mensen, Astro zei me persoonlijk... dat hij niet veel aan vechtende robotten denktted2019 ted2019
Wiązano go z KOMID, a dokładniej z działem zaopatrzenia tego podmiotu.
de heer Walter Claes, directeureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A dokładnie Deeners's Weiners.
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmiana dotyczy art. 1 i nast. specyfikacji produktu i pkt 1 jednolitego dokumentu, a dokładniej części „Nazwa”.
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocytenEuroParl2021 EuroParl2021
A dokładnie?
Ze zijn gevangenen zonder het te wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokładnie o ile?
We hebben de twee laatste kamersopensubtitles2 opensubtitles2
Powiedział mi potem, że widział, jak na siebie patrzyliśmy, a dokładniej, jak on na mnie patrzył.
Doel is onderwegLiterature Literature
BASE jumping to skydiving ze stałych obiektów, takich jak budynki, anteny, mosty czy ziemia - a dokładnie góry, klify.
Net wat Vegas nodig heeftQED QED
A dokładnie, że japońskie siły o siódmej rano znajdą się sto siedemdziesiąt pięć mil na północ od atolu.
Ik weet ' t nietLiterature Literature
– Prawie cała wyspa jest w posiadaniu rodziny Vangerów, a dokładniej – w moim.
Hij zei dat je zelfs al aan het pakken wasLiterature Literature
A dokładnie?
Alstublieft wees voorzichtig met ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba przed wyjazdem do domu. - A dokładnie?
Je weet niet wat leed is, raadsmanLiterature Literature
Takich nissanów jest całe mnóstwo. – Owszem, a dokładnie dwanaście tysięcy.
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadLiterature Literature
A dokładniej?
Indien een derde lidstaat (dat wil zeggen niet de lidstaat die de verblijfstitel heeft afgegeven, noch de signalerende lidstaat) ontdekt dat een onderdaan van een derde land die houder is van een verblijfstitel van een van de lidstaten in SIS # is gesignaleerd, stelt hij via de Sirene-bureaus zowel de lidstaat die de verblijfstitel heeft afgegeven als de signalerende lidstaat in kennis door middel van een H-formulierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokładniej, potrzebuje pan pracy.
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokładnie?
Ik zoek geen gezelschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego rodzice byli już jednak chrześcijanami, a dokładniej protestantami, i w tej właśnie wierze został wychowany.
Daarnaast is het van essentieel belang rekening te houden met de komende uitbreiding van de Europese Unie en extra begrotingsmiddelen uit te trekken voor de bijenteelt.WikiMatrix WikiMatrix
Po prawej stronie znajduje się dworzec, a dokładnie naprzeciwko jest Opernplatz.
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenLiterature Literature
A dokładniej?
Nieuwe cardiovasculaire verwikkelingen (het primaire eindpunt) werden vermeden, met een relatieve risicoreductie van # % (CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokładniej − o jedno zwycięstwo od dobrej prasy, która ów przełom spowoduje.
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanLiterature Literature
A dokładniej z jednym:
Zelfde verhaal voor het #eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6626 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.