bakteriofag oor Nederlands
bakteriofag
pl
mikrobiol. wirus atakujący bakterie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
bacteriofaag
Jednostka tworząca łysinki (pfu) : miary liczby żywotnych bakteriofagów.
Plaquevormende eenheid (pfu) : een maat voor aantal levensvatbare bacteriofagen.
Bacteriofaag
nl
Virus
Jednostka tworząca łysinki (pfu) : miary liczby żywotnych bakteriofagów.
Plaquevormende eenheid (pfu) : een maat voor aantal levensvatbare bacteriofagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprawa T-568/19: Postanowienie Sądu z dnia 26 września 2019 r. – Micreos Food Safety/Komisja (Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Bakteriofag – Listeria – ListexTM P100 – Niedopuszczalność)
Ten derde had u het erover dat er gewerkt wordt aan de uitwisseling van informatie over plegers van seksueel geweld, maar wanneer kunnen we beschikken over een elektronische database?Eurlex2019 Eurlex2019
Firmy istniejące do dziś, takie jak Abbott, Squibb czy Lilly, sprzedawały preparaty bazujące na bakteriofagach.
Deze richtlijn is gericht tot de lidstatented2019 ted2019
Jedna robota to około 10 milionów bakteriofagów.
Gaan we nu naar huis?ted2019 ted2019
wprowadzenie bakteryjnego DNA w cząsteczkach bakteriofagów i ich transfer do bakterii biorców
Het kan niet andersoj4 oj4
Mój zespół oszacował, że na dłoniach znajduje się ponad 10 milionów bakteriofagów.
Waar heb ik toegang toe?ted2019 ted2019
Po raz pierwszy o bakteriofagach usłyszałem w 2013 roku.
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingted2019 ted2019
Wektor– nośnik molekuły DNA lub RNA, np. plazmid, bakteriofag, do którego wprowadzona może być sekwencja materiału genetycznego w celu wprowadzenia do nowej komórki gospodarza, gdzie poddana zostanie replikacji oraz w pewnych warunkach również ekspresji.
Zal ik voor je dansen?EurLex-2 EurLex-2
Jeszcze pięć lat temu nie miałem pojęcia o istnieniu bakteriofagów.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granented2019 ted2019
Transdukcja– wprowadzenie bakteryjnego DNA w cząsteczkach bakteriofagów i ich transfer do bakterii biorców.
Bij tekenen van ernstige gevechten moeten de oorzaken hiervan onmiddellijk worden onderzocht en moeten passende maatregelen worden genomen, zoals het eventueel verstrekken van stro aan de dieren of van ander materiaal om te onderzoekenEurLex-2 EurLex-2
W podręczniku to samo opisane było tak: "Replikacja bakteriofaga jest inicjowana przez wprowadzenie wirusowego kwasu nukleinowego do bakterii".
Ik leid een rijk, vol leven, en ik heb geen enkele man nodig om dat te bevestigented2019 ted2019
Badania mutacji genowej u gryzoni transgenicznych, w odniesieniu do których dostępne są wystarczające dane na poparcie ich zastosowanie w opisywanej metodzie badawczej, to: myszy z wprowadzonym bakteriofagiem zawierającym gen lacZ (MutaTMMouse); mysz z plazmidem zawierającym gen lacZ; myszy i szczury gpt delta (gpt i Spi–); myszy i szczury z wprowadzonym genem lacI (Big Blue®), wykonywane w warunkach standardowych.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenEurLex-2 EurLex-2
A wybiórczość bakteriofagów pomoże nam uniknąć niektórych efektów ubocznych, które są powszechnie kojarzone z antybiotykami o szerokim działaniu.
Ik heb een fout gemaaktted2019 ted2019
Metodę selekcji dodatniej stosuje się również do wykrywania mutacji punktowych powstających w genie cII wahadłowego wektora bakteriofaga λ [mysz lub szczur Big Blue® oraz MutaTMMouse (17)] oraz delecji w genach λ red i gam [selekcja Spi – u myszy i szczura gpt delta (21)(22)(28)].
« c) in artikel #, § # dienen de woorden "# januari #" gelezen te worden als "# januari #". »EurLex-2 EurLex-2
Bakterie i bakteriofagi były obecne już w pierwszych dniach ewolucji.
Maar waarom deed u dat?ted2019 ted2019
Traktowanie produktów i materiałów bakteriofagami
Wetenschappelijke prospectiedienstentmClass tmClass
Bandaże, w tym nasączone, powlekane lub pokryte bakteriofagami
Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijntmClass tmClass
(Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Bakteriofag - Listeria - ListexTM P100 - Niedopuszczalność)
Maar ik heb gemengde gevoelens over jouw werkEurlex2019 Eurlex2019
Bakteriofagi do celów medycznych lub weterynaryjnych
Weten jullie niet hoe die werkt?tmClass tmClass
Bo przecież bakteriofagi polują na bakterie.
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, ented2019 ted2019
W porównaniu do niezwykle wąskiego działania bakteriofagów na jeden gatunek bakterii, oczywista przewaga tych drugich bije w oczy.
Er zit een kerel op de truckted2019 ted2019
Głowa bakteriofaga T4 (wirusa, który zakaża bakterie) faktycznie wygląda jak pojedynczy kryształ.
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isLiterature Literature
Jesteśmy na najlepszej drodze do opracowania silnych i wiarygodnych leków opartych na bakteriofagach.
Voor kinderen van #jaar hoeft de dosis niet aangepast te wordented2019 ted2019
Bakteriofagi są superbohaterami, na których czekaliśmy podczas walki z wielolekoodpornymi infekcjami.
Hoe laat is het?- Jillted2019 ted2019
— w przypadku przedsiębiorstwa JV: świadczenie usług na rzecz przedsiębiorstw farmaceutycznych związanych z wytwarzaniem żywych produktów leczniczych i bakteriofagów.
Ik heb uw werk gelezenEurlex2019 Eurlex2019
Dlatego zapomnieliśmy o bakteriofagach, zwłaszcza w zachodniej medycynie.
Ik wil de trut zien die jou naar de klote hielpted2019 ted2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.