dobra robota oor Nederlands
dobra robota
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
goed bezig
Odwalasz tam dobrą robotę.
Je bent goed bezig nu.
goed gedaan
Dobra robota, proszę bardzo i co za zachęta!
Oh, nou, goed gedaan en dank je en wat een stimulans.
goed zo
Wystarczy, dobra robota Hefajstionie
Goed zo, goed gedaan, Hefestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobra robota, pomyślałem, ale zapewne nawet w połowie nie tak dobra jak to, co zaraz usłyszę
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.Literature Literature
Dobra robota.
Zei ze speeltjes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dobra robota - przyznał, kiedy zaprezentowali mu pięciu nowych żołnierzy.
Ze kan van uiterlijk veranderen?Literature Literature
Dobra robota, Ox
Jood-povidonopensubtitles2 opensubtitles2
I liścik, który mówił coś więcej, niż " dobra robota ".
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota.
Te veel schade voor één manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota, Boris, gdziekolwiek jesteś.
Een parallel gerechtelijk onderzoek is in Duitsland geopend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota.
Wat ik van jou vraag... is dat je de moed hebt om hem bij te staan, als ik er niet meer benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota, skarbie.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen teworden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dobra robota, Portugal – powiedział pułkownik Flood i młody mężczyzna wydawał się zadowolony.
Voorbereiding voor de testLiterature Literature
kawał dobrej roboty, Dr. Reid.
Ik was vanavond bij jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydaje mi się, że jeśli chcesz, żebym mogła zrobić dobrą robotę, powinnam z nią trenować
Wat is hier aan de hand?Literature Literature
Do tej pory robiłeś dobrą robotę, więc dlaczego dzisiaj miałoby być inaczej.
Dat zei hij vroeger altijd voor we gingen vrijenLiterature Literature
Dobra robota, wspólniku.
Het is lang geleden dat me dat is gevraagdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota.
Hoe was de reis?- LangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrozumiałem - Dobra robota - Dobra robota.
Is hij te groot voor je?QED QED
Powiem jej, że wyglądała w niej, jesteś robi dobrą robotę, ona przestaje dzwonić.
Zei ze speeltjes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota.
Wat zegt de naam Elve je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota, Meison.
Dit is vooral nodig gezien de omstandigheden waaronder deze gegevens worden verwerkt: zij hebben meestal betrekking op individuen die direct of indirect te maken hebben met een ernstig ongeval en/of het verlies van familieledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Zulage dla obu leichentragerów za „dobrą robotę"" od samego rapportfuhrera Palitzscha"
Ik vind jou leuker dan alle andere die ik eerder heb gehadLiterature Literature
Dobra robota, też.
Het zal voor de betogers zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7747 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.