gogle oor Nederlands
gogle
pl
okulary z oprawą ściśle przylegającą do twarzy, chroniących oczy przed wiatrem, deszczem, urazami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
veiligheidsbril
Bo nie pozwoliłaś mi założyć gogli!
Omdat ik van jou geen veiligheidsbril mocht dragen.
bril
Jestem kobietą w fartuchu i goglach, przyglądającą się zlewce, którą trzymam przy twarzy.
Ik ben een vrouw met een bril die naar een kolf kijkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gogle
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
veiligheidsbril
Bo nie pozwoliłaś mi założyć gogli!
Omdat ik van jou geen veiligheidsbril mocht dragen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okulary, szkła do okularów, szkła optyczne, szkła do produkcji soczewek optycznych, oprawki do okularów, etui na okulary, okulary przeciwsłoneczne, szkła kontaktowe, pojemniczki na szkła kontaktowe, gogle do uprawiania sportu, okulary pływackie
Alles is verlorentmClass tmClass
Miał skórzane buty, bryczesy, starą skórzaną kurtkę, piękny kask i zachwycające gogle... i oczywiście biały szal latający na wietrze.
De naam van de SE wordt voorafgegaan of gevolgd door de lettersted2019 ted2019
9004 | Okulary, gogle i podobne, okulary korekcyjne, ochronne lub do innych celów | Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex-works produktu; |
Hij is een eigenwijze zelf promotorEurLex-2 EurLex-2
Gogle i daszki do osłony oczu
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostentmClass tmClass
Gogle, mianowicie gogle do pływania, jazdy na nartach i jazdy na snowboardzie, gogle i osłony ochronne do sportu, okulary, etui na okulary, akcesoria do okularów w tej klasie, mianowicie paski, łańcuszki i sznureczki
Ik heb dat boek omdat Matthew autistisch blijkt te zijntmClass tmClass
Trzeba mieć tylko odpowiednie narzędzia: zrobotyzowane manipulatory, rękawice, gogle, ołowiane szyby.
De steun zou zijn gebruikt voor de herstructurering van de scheepswerf- en dus overeenkomstig zijn doelstellingenLiterature Literature
/ Oraz umieścić te gogle / na jego lub jej oczach.
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7) „Lot nocny z użyciem systemu noktowizyjnego (NVIS)” oznacza – w przypadku operacji z użyciem systemu noktowizyjnego (Night Vision Imaging System, NVIS) – część lotu wykonywaną w nocy zgodnie z przepisami dla lotów z widocznością (Visual Flight Rules, VFR), w trakcie której członek załogi korzysta z gogli noktowizyjnych (Night Vision Goggles, NVG).
° "de gemeente"EurLex-2 EurLex-2
9004 | Okulary, gogle i tym podobne wyroby korekcyjne, ochronne lub do innych celów | Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex-works produktu. |
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaar in werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingEurLex-2 EurLex-2
Gogle z wyświetlaczem zamontowanym w oprawie
Daar is ook een boek over geschreventmClass tmClass
Okulary, okulary przeciwsłoneczne, okulary, okulary sportowe, gogle i okulary ochronne
Beter eruit dan erintmClass tmClass
Torby i etui przystosowane do okularów, okularów przeciwsłonecznych, gogli i osłon na oczy
Gezien het voorstel van de CommissietmClass tmClass
Rękawiczki, maski ochronne na twarz i gogle do celów medycznych
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # november # betreffende de toepassing van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten, bevat gedetailleerde regels en definities voor de toepassing van de bepalingen van genoemd protocoltmClass tmClass
Czyta tweety, a światło ekranu odbija się w jego goglach.
Die knul daarachter is duidelijk verliefd... op dat meisje vooraanLiterature Literature
Okulary, gogle i podobne, okulary korekcyjne, ochronne lub do innych celów
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieEurLex-2 EurLex-2
Hurtowa dystrybucja i hurtowe sklepy zajmujące się łącznikami, narzędziami i instalacją elektryczną, rękawicami goglami ochronnymi, produktami pierwszej pomocy, narzędziami i sprzętem budowlanym używanymi w celach wodno-kanalizacyjnych, sprzętem dla dozorców i materiałami używanymi w celach przemysłowych, instytucjonalnych i komercyjnych
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type ItmClass tmClass
Artykuły odzieżowe chroniące przed wypadkami lub urazami, gogle ochronne, maski/ochraniacze na twarz
WO # gaan zorgvuldig en met respect om met de materialentmClass tmClass
Okulary, okulary przeciwsłoneczne i gogle do użytku wraz z motocyklami, pojazdami mechanicznymi i rowerami
Men zegt dat je al dagen niet hebt gegetentmClass tmClass
Kapitan podał chłopakowi swoje gogle noktowizyjne PVS-7.
Nog even en ik was bezwekenLiterature Literature
Nie potrzebuję nawet termo-gogli
Lk ben net zo normaal als jij, makkerOpenSubtitles OpenSubtitles
Sprzedaż detaliczna i hurtowa okularów, okularów przeciwsłonecznych, wyrobów i akcesoriów optycznych, odzieży, nakryć głowy, obuwia, rękawic sportowych, przyrządów chronometrycznych, wyrobów jubilerskich, kalkomanii, naklejek, plakatów, toreb, torebek, plecaków, sznurów, portfeli, bagażu, parasoli, ręczników, wideo, produktów elektronicznych, gogli i akcesoriów do gry w golfa
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?tmClass tmClass
Okulary, okulary przeciwsłoneczne, oprawki do okularów, gogle, okulary przeciwsłoneczne mocowane na nosie, etui na okulary, akcesoria do okularów i materiały do okularów, mianowicie łańcuszki do okularów, sznurki do okularów, oprawki do okularów i soczewki do okularów
Honger is zijn wapentmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w odniesieniu do następujących towarów: metale i ich stopy oraz wyroby z metali szlachetnych lub pokrywane nimi, wyroby jubilerskie/biżuteria, kamienie szlachetne, przyrządy zegramistrzowskie i chronometryczne, okulary przeciwsłoneczne, okulary, modne okulary, gogle ochronne i maski na oczy oraz do uprawiania sportu, soczewki do okularów i maski ochronne, wsporniki do okularów, oprawki do okularów i masek, futerały i etui na okulary i maski, łańcuszki do okularów, szkła powiększające, lornetki, urządzenia i przyrządy optyczne
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigdtmClass tmClass
Patrz, mają te filmowe gogle do rezonansu.
opslaan in bestandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gogle?
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passende documenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.