jacuzzi oor Nederlands
jacuzzi
pl
techn. med. wanna lub mały basen kąpielowy z urządzeniem tworzącym wiry lub bąbelki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
bubbelbad
Joey, dopóki nie jest skierowana w jacuzzi twojego sąsiada, to nie jest sytuacja.
Joey, tenzij dat ding gericht is op het bubbelbad van jouw buren, is het geen probleem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jacuzzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Bubbelbad
Jacuzzi na podwórku się nie liczy.
Bubbelbaden op het plein tellen niet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy jacuzzi.
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę pokój z łóżkiem wodnym i jacuzzi
Gemeenschappelijke lijst van documenten waarvan de overlegging wordt beschouwd als prima facie bewijs van de nationaliteit (artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lidopensubtitles2 opensubtitles2
I wstawimy świetne jacuzzi w podłodze.
Ik laat me niet slaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nienawidzę jacuzzi.
Glendower Street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie moja żona wpadła do jacuzzi.
Vermoedelijk liet hij ze bij RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoczyłbym na trampolinę i wylądował w jacuzzi.
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet jakieś głupie jacuzzi.
Ik heb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi budowy, naprawy i instalacji zadaszeń basenowych i basenów, jacuzzi, SPA, saun, łaźni hammam i zbiorników wodnych
Daar is dieverdomde kerktmClass tmClass
Jesteśmy kumple z jacuzzi
En hij moet aan z' n luchtpijp worden geopereerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zupełnie niespodziewanie wylądowałem z nią w jacuzzi.
Ik wil niet gestoord wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nie dlatego jej dom w Albuquerque ma jacuzzi i marmurowe blaty?
De douaneautoriteiten kunnen de schuldenaar andere betalingsfaciliteiten dan uitstel van betaling toestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacuzzi?
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byliśmy w jacuzzi, więc nie miałem telefonu przy sobie.
Ik nam haar overal mee uit, deed alles wat ze wilde doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostarczanie informacji w zakresie uzdatniania wody w tym dostarczanie informacji w zakresie używania basenów, spa i jacuzzi oraz związanych z nimi urządzeń dezynfekujących i roztworów
En ik denk dat wij ook allemaal kunnen instemmen met de uitspraak dat oorlog een slechte zaak is.tmClass tmClass
Środki odkażające, w szczególności do wanien, łaźni, łazienek, basenów, basenów, basenów kąpielowych, basenów, jezior kąpielowych, saun, pryszniców, saun, wanien z wirowym ruchem wody, urządzeń do kąpieli z masażem, urządzeń do hydromasażu, basenów do hydromasażu, jacuzzi, toalet i/lub toalet chemicznych
En jij moet Brad, zijntmClass tmClass
Ale potrzebuję tego Jacuzzi.
Ik moet de stad uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był wtedy z pewnymi paniami i chciał szampana Taittinger do jacuzzi.
Wat ben je aan het doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A te jacuzzi... Chodzi o przesiadywanie w ciepłej, bulgoczącej wodzie, zgadza się?
Een intiem onderonsje, om de protesten tegen ons te laten stoppenLiterature Literature
Chyba zadzwonię do setera angielskiego i powiem, że sam posprzątam jacuzzi, jak tylko przyjdę do domu.
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opLiterature Literature
Tak, Falcon korzysta z jacuzzi po 21:00, w samych stringach.
Jij mag hem hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu się dowie o Gorących Licealistkach w Jacuzzi.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zastanawia się, próbując zachować spokój, gdy patrzy na martwe ciała w jacuzzi.
Tempo, maat.GodverdommeLiterature Literature
Trochę za bardzo się ubrałeś jak na jacuzzi, nie sądzisz?
Je had me gewoon een bedankbriefje kunnen sturenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jachcie jest jacuzzi.
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy jacuzzi w pokoju, pamiętasz?
Ziekenhuis voor oorlogsveteranenLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.