ciasto kruche
zanddeeg
kruche ciasto oor Nederlands
kruche ciasto
pl
rodzaj słodkiego lub wytrawnego ciasta o kruchej strukturze
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
zandtaartdeeg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grubość rozwałkowanego kruchego ciasta nie może przekraczać 5 mm.
Ga terug naar de andere positieEurLex-2 EurLex-2
Kruche ciasto na pizze, ciasto na pizze, makarony i przystawki z gotowych ciast
Al in de hut geweest?Kom op, zetje er overheentmClass tmClass
Spojrzał na Freyę, uśmiech- nął się i zamoczył kawałek kruchego ciasta w herbacie.
Kennedy was buiten westenLiterature Literature
Grubość rozwałkowanego kruchego ciasta nie może przekraczać # mm
Je mag geen adel berovenoj4 oj4
Tort lodowy, żaden z wyżej wymienionych nie zawiera herbatników w czekoladzie, wafli ani kruchego ciasta
Het was ' n verkleedfeesttmClass tmClass
Spodnia warstwa wykonana jest z kruchego ciasta i jest nieco grubsza.
° # % van de brutobezoldiging voor werkgeverslasten buiten RMZEurLex-2 EurLex-2
Formę do ciasta należy posmarować tłuszczem, a następnie umieścić w niej rozwałkowane kruche ciasto.
Neem m' n plaatjesEurLex-2 EurLex-2
Ciastka (kruche), Ciasta, Posiłki preparowane
Het gaat er nogal ruig aan toe in de ringtmClass tmClass
Gotowe dania, głównie na bazie makaronu, ryżu, kuskusu, polenty, ciasta francuskiego lub kruchego ciasta
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystementmClass tmClass
Frazes na kruchym cieście.
Dat maakt je godverdomme geen held!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japoński bożonarodzeniowy przysmak to biszkopt lub kruche ciasto, pokryte truskawkami i dowolną ilością bitej śmietany.
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenglobalvoices globalvoices
Bezy, biszkopty, donaty, kruche ciasto pokrojone w kostkę
Misdaad als filosofie, als vrijheidjw2019 jw2019
Karmelowe kruche ciasto
pijn op de plaats van griepachtigetmClass tmClass
Sezonowe pieczone wyroby, mianowicie ciasteczka z zaparzoną herbatą, kruche ciasto i czekoladki z truflą herbacianą
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst geventmClass tmClass
Z wyjątkiem herbatników w polewie czekoladowej, wafle w czekoladzie, kruche ciasto w czekoladzie
Ik had je het geld gegeventmClass tmClass
Z wyłączeniem herbatników w czekoladzie, wafli i kruchego ciasta
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!tmClass tmClass
Pieczywo chrupkie, kruche ciasta, spody do tart, chrupkie bułki
Je zal doodbloedentmClass tmClass
Opisuje także sposób jej przygotowania: „Gibanicę wykonuje się z kruchego ciasta, używając masła lub innego rodzaju tłuszczu.
Laat vallen, professorEurLex-2 EurLex-2
Spodnia warstwa wykonana jest z kruchego ciasta i jest nieco grubsza
Zijn al die kerels hier, je weet weloj4 oj4
Kruche ciasto, swieze truskawki...
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn voor # quota vastgesteld voor kabeljauwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spodnia warstwa wykonana jest z kruchego ciasta i jest nieco grubsza.
Overtreders krijgen geen koekjes!EurLex-2 EurLex-2
Kruche ciasto, frappuccino i wielkie burrito.
Hoe heb je me opeens elf keer geslagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formę do ciasta należy posmarować tłuszczem, a następnie umieścić w niej rozwałkowane kruche ciasto
Er is een anere explosie in de stadoj4 oj4
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.