listwa
bar · lat
listwy oor Nederlands
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: listwa.
listwy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panele dekoracyjne i listwy wykończeniowe z tworzyw sztucznych
Verordening (EEG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdtmClass tmClass
Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 7-1: Wyposażenie pomocnicze - Listwy zaciskowe do przewodów miedzianych
Oké, wie wil een margharitaEurLex-2 EurLex-2
Boazerie z listew drewnianych, boazerie z drewna
Oké, ik stuur een autotmClass tmClass
Powlekanie powierzchni zewnętrznych części konstrukcji do mocowania karoserii pojazdów, w szczególności listew ozdobnych, osłon kolumn, osłon ozdobnych, listew ram, listew nośnych dachów, listew pokrywowych i pozostałych części ozdobnych, w szczególności powiązane z eloksalowaniem części konstrukcji z aluminium
Waar is moeder?tmClass tmClass
Ponadto w pkt 26 zaskarżonej decyzji Izba Odwoławcza słusznie uznała, że podczas zwykłego używania listwy przypodłogowe wyciąga się wyłącznie w wypadku renowacji pomieszczenia czy też naprawy lub wymiany kabli lub przewodów telefonicznych.
We hebben al geboekt bij de Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Na schodniach pokładowych bocznych muszą być zamontowane listwy przypodłogowe oraz poręcz ciągła na zrębnicy luku.
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago van de stad te bevorderenEurLex-2 EurLex-2
Materiały budowlane, mianowicie listwy ozdobne i ornamenty (m.in. z poliuretanu) składające się m.in. z gzymsów, listew ściennych, narożników, listew przypodłogowych, kolumn, futryn drzwiowych, listew boazeryjnych, listew ogrodzeniowych, listew sufitowych, dekoracji sufitowych, półek, konsoli, ozdobnych kominków, wnęk, paneli ściennych, kopuł, rozet, pilastrów i podobnych elementów ozdobnych o ile należących do tej klasy
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het niettmClass tmClass
Nowe i używane maszyny mechaniczne, elektroniczne, elektromechaniczne, pneumatyczne i hydrauliczne, instalacje produkcyjne, agregaty, urządzenia, przyrządy do użytku przemysłowego, gospodarczego i rolniczego oraz części konstrukcyjne, pojedyncze i zamienne do nich, metale szlachetne i nieszlachetne w postaci prętów, prętów, listew, szyn, proszków, stacjonarne generatory prądu z silnikiem diesla i części zamienne do nich, materiał kolejowe, zwłaszcza wagony kolejowe, lokomotywy, wagony i ich części zamienne
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindentmClass tmClass
Drabiny, rusztowania metalowe, zębatki, metalowe stopnie schodów, metalowe stopnie i noski stopnia, progi metalowe, schody metalowe, boazeria i listwy metalowe, markizy metalowe, gzymsy i kątowniki metalowe, wieszaki metalowe na ubrania, rury, dachy i tkaniny metalowe
Ik denk het weltmClass tmClass
Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dla systemów szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach
Beeldschoon, mijn koninEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 7-3: Wyposażenie pomocnicze - Wymagania bezpieczeństwa dotyczące listew zaciskowych podstaw bezpiecznikowych
Dan zijn we allebei van onze nachtmerries afEurLex-2 EurLex-2
Pokrycia podłogowe z listew
Wat een commotietmClass tmClass
Listwy z tworzyw sztucznych i sztabki z tworzyw sztucznych
Ik besloot vakantie te nemen... terwijl mijn huis verbouwd wordttmClass tmClass
Magnetyczne wyroby z gumy, towrzywa sztucznego i magnetyczne folie z tworzywa sztucznego, folia magnetyczna do wyrobów biurowych, magazynowych i gospodarstwa domowego, o ile ujęte w klasie 16, zwłaszcza samoprzylepne znaki wkładane, znaki magnetyczne i magnetyczne znaki wkładane, listwy profilowe, torby robocze i na etykiety, opisywane taśmy magnetyczne, samoprzylepne znaki magnetyczne, symbole magnetyczne, drogowskazy i karty prowadzące, magnetyczne lub samoprzylepne litery lub cyfry
Wilden we je een vraag stellentmClass tmClass
Urządzenia do transportu wewnętrznego: przenośniki rolkowe napędzane i nie napędzane, przenośniki taśmowe, przenośniki łańcuchowe, przenośniki paskowe, przenośniki płytkowe, łuki rolkowe (przenośniki), przenośniki unoszone, obrotnice, stoły kulowe (przenośniki), elementy kulowe (części urządzeń transportowych), listwy rolkowe (części urządzeń transportowych), rolki (części urządzeń transportowych), podajniki i podnośniki, transportery pneumatyczne, automatyczne systemy transportowe
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenistmClass tmClass
Okna, drzwi, listwy profilowe, okucia budowlane, okucia i akcesoria do okien i drzwi, wszystkie wyżej wymienione towary z metalu, o ile ujęte w klasie 6
Zeg het als het voorbij is!tmClass tmClass
Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia ochronne czułe na nacisk – Część 2: Ogólne zasady projektowania oraz badań obrzeży i listew czułych na nacisk
Ik heb hem getraindEurLex-2 EurLex-2
–Iwskazał na coś wystającego między dwiema niepomalowanymi listwami.
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kostenLiterature Literature
Niemetalowe materiały budowlane, zwłaszcza do zastosowania w budowie targów i sklepów, zwłaszcza profile wspornikowe i ościeżnicowe, listwy, zamki połączeniowe, odrzwia, rury
Ik kan uw gedachten horen?tmClass tmClass
stosowana do produkcji listew do żaluzji (2)
Daar zul je ' t mee moeten doenEurlex2019 Eurlex2019
Przynajmniej połowa powierzchni podłogi określona w załączniku III musi być lita, to znaczy nie może być zbudowana z listew ani krat.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenEurLex-2 EurLex-2
Opończa jest rozpostarta na odpowiednim szkielecie (słupki, ściany, pałąki, listwy itp.).
Die vriend moet rijk zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— wykończarki do nawierzchni (z wyjątkiem wykończarek wyposażonych w listwę do intensywnego zagęszczania)
Deze richtlijn is niet van toepassing opEurLex-2 EurLex-2
Naprawy, Mianowicie naprawa i konserwacja listew na odgrodzenia obrzeży, dróg lub grządek z metalu lub tworzyw sztucznych
° § # wordt als volgt aangevuldtmClass tmClass
Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia ochronne czułe na nacisk – Część 2: Ogólne zasady projektowania oraz badań obrzeży i listew czułych na nacisk
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.