mokra oor Nederlands

Mokra

naamwoordvroulike
pl
miejsce bitwy 1 września 1939 r.

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Mokra

pl
Mokra (województwo śląskie)
nl
Mokra (Silezië)
Wasza próba przedarcia się przez tarcze to akt wrogości przeciw Kaście Mokra.
U heeft een daad van agressie begaan tegen de Mokra Orde.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

odpady mokre
nat afval
mokro
nat
mokry
klam · nat · nattig · vochtig
płuczka mokra
nat-ontstoffer
mokry proces
nat proces
Temperatura mokrego termometru
Natteboltemperatuur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kominy -- Ceramiczne wewnętrzne przewody kominowe -- Część 2: Przewody kominowe eksploatowane w stanie mokrym -- Wymagania i metody badań
Nieuwe schoenen voor Katyaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Były mięsiste i mokre i chciałam wrzasnąć, ale byłam za bardzo przestraszona i zbyt wyczerpana walką.
Ik hoorde iemand roepenLiterature Literature
Jeśli ktoś coś nim napisał, mógł to za chwilę zetrzeć mokrą gąbką.
Er werd een statistisch significant verschil op de periodieke beenbewegingen tijdens de slaap tussen ropinirol en placebo vanaf de baseline tot week # gezienjw2019 jw2019
witaminy D2 w produkcie końcowym: 5–10 μg/100g mokrej masy na koniec okresu przydatności do spożycia
Proefvaarteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trzymał coś w dłoni - nie widziałem dokładnie co, lecz było to krwawe, mokre i poszarpane.
Geweldig, heb je Vince' s chili al getest?Literature Literature
litery stanowiące skalę efektywności paliwowej i skalę przyczepności na mokrej nawierzchni: 100 % biały czcionką Calibri Bold 19 pkt; litery są wyśrodkowane na osi mieszczącej się 4,5 mm od lewej strony strzałek;
Ik ben inspecteur Collet van DCPJEuroParl2021 EuroParl2021
Mokry i suchy test przesiewowy
APRIL #.-Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialennot-set not-set
klasa przyczepności na mokrej nawierzchni (litera od A do G);
Indien de vertegenwoordigers fundamentele bezwaren hebben, worden zij uitgenodigd om deel te nemen aan een raad van bestuurEurLex-2 EurLex-2
I ściągnijmy resztę tych mokrych ubrań.
% in de periode van # april tot en met # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sucha lub mokra zgnilizna, z wyjątkiem zgnilizny wywołanej przez Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus lub Ralstonia solanacearum: 0,5 % wagowo, z czego mokra zgnilizna 0,2 % wagowo;
Goed dan jongen, als je beneden bent, en je ziet zo' n zaagbaars onder je, vergeet dan niet je diepte te checkenEuroParl2021 EuroParl2021
Urządzenia do mokrego przędzenia ogniotrwałych materiałów ceramicznych (takich jak tlenek glinu);
Je kent de waarheid alEurLex-2 EurLex-2
- przejrzystości cenowej i zasady dobrowolności w przypadku dodatkowych opłat uzupełniających, jasna definicja umów leasingu „mokrego” i „suchego”;
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = gemiddelde voor de achtergrond gecorrigeerde concentraties gedurende de cyclus verkregen via integratie (verplicht voor NOx en HC) of bemonsteringszakmetingen, ppmnot-set not-set
Stężenia zmierzone w stanie suchym należy przekonwertować na stan mokry, zgodnie z sekcją 5.2 dodatku 1 do niniejszego załącznika.
Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek, dat is ingesteld bij Richtlijn #/EEGEurLex-2 EurLex-2
Brudnym gorącym mokrym ręcznikiem.
En ik kreeg een kale # jarige therapeutLiterature Literature
Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-69: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego na mokro, na sucho i szorującego stosowanego w obiektach przemysłowych i handlowych
De Maatschappij kan haar gelden investeren in de vorm of vormen die haar onder de omstandigheden passend toeschijnen, overeenkomstig afdeling #(b) hieronderEurLex-2 EurLex-2
(mg/kg mokrej i suchej masy)
Ze is al je geleuter zatEurLex-2 EurLex-2
200 μg chlorowodorku robenidyny/kg mokrej masy mięśni.
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?EurLex-2 EurLex-2
GEXHW = GAIRW + GFUEL (dla masy mokrych spalin)
lk vind dit geen leuk spelletjeEurLex-2 EurLex-2
Sprowadź lekarza, a tymczasem przyłóż choremu na pierś jakieś mokre chusty!
Art. #: De bevoegdheid van het bureau zou moeten worden uitgebreid tot alle vervangings-, herinrichtings- of bouwprojecten die betrekking hebben op de delen van de infrastructuur waarop de huidige of toekomstige TSI's van toepassing zijnLiterature Literature
Oddychałam szybko, a moja myszka była mokra.
En jouw ziel is ziekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz mokre włosy.
In hoofdstuk # wordt dieper ingegaan op de overgang-, opheffings-en slotbepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odporność materiału wybuchowego na działanie wody, jeżeli jest on przewidziany do stosowania w wilgotnych lub mokrych warunkach i jeżeli woda może mieć negatywny wpływ na bezpieczeństwo lub niezawodność;
Ik ook van jounot-set not-set
Komisja powinna być w szczególności uprawniona do wprowadzenia wymogów dotyczących klasyfikacji przyczepności na mokrej nawierzchni dla opon C# i C#, dostosowania klasyfikacji przyczepności opon przeznaczonych specjalnie do stosowania w warunkach śniegu i lodu oraz do dostosowania załączników, w tym metod badawczych i związanych z nimi tolerancji, do postępu technicznego
Jullie weten allesoj4 oj4
W każdym zakładzie przetwarzania na mokro, co najmniej # % wagowo zmiękczaczy włókien, czynników kompleksujących oraz detergentów charakteryzuje się wystarczającym stopniem biodegradacji lub możliwości wyeliminowania w oczyszczalniach ścieków
Wat vind je van mijn Krugs?oj4 oj4
Od tygodnia bez przerwy lał deszcz, w Sztokholmie zapowiadała się wczesna, chłodna i mokra jesień.
Conferentie van de Partijen bij het VerdragLiterature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.