orzech ziemny oor Nederlands
orzech ziemny
pl
bot. <i>Arachis hypogaea</i>, brazylijska roślina zielna uprawiana w klimacie ciepłym ze względu na jadalne nasiona;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
aardnoot
nl
Een nootachtige vrucht, van de 'Arachis hypogaea' plant, die aan lange stengels onder de grond groeit.
Szczególna metoda pobierania próbek orzechów ziemnych, orzechów, fig suszonych i produktów pochodnych oferowanych do sprzedaży w opakowaniach próżniowych
Specifieke bemonsteringswijze voor aardnoten, noten, gedroogde vijgen en afgeleide producten die vacuümverpakt worden verkocht
pinda
nl
Een nootachtige vrucht, van de 'Arachis hypogaea' plant, die aan lange stengels onder de grond groeit.
Jestem uczulony na orzechy ziemne.
Ik ben allergisch aan pinda's.
apennoot
nl
Een nootachtige vrucht, van de 'Arachis hypogaea' plant, die aan lange stengels onder de grond groeit.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grondnoot · olienoot · apenoot · arachidenoot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aardnoot, pinda, apennoot, grondnoot, olienoot
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orzechy ziemne, pistacje, orzechy brazylijskie i inne orzechy
Deze exporteur heeft de berekening van de Commissie aangevochten omdat hij de gehanteerde winstmarge buitensporig hoog vondEurLex-2 EurLex-2
Produkt wytwarzania oleju, uzyskany przez tłoczenie częściowo obłuszczonych orzechów ziemnych Arachis hypogaea L. i innych gatunków Arachis.
Hij heeft recht op meerEurLex-2 EurLex-2
Makuch z częściowo obłuszczonych orzechów ziemnych
Wat zou er dan zijn?Eurlex2019 Eurlex2019
Do Lukumi Jeroskipu mogą być dodawane również orzechy: migdały, pistacje, orzechy włoskie, orzechy ziemne lub orzechy laskowe.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariEurLex-2 EurLex-2
Orzechy ziemne, orzechy, ziarna, rośliny strączkowe, pestkowce, strączki, preparowane lub przetwarzane
Jullie kunnen hettmClass tmClass
Śruta poekstrakcyjna z częściowo obłuszczonych orzechów ziemnych
Ik was ook hartstikke bang in het donkereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5) Najwyższe dopuszczalne limity zawartości stosuje się do jadalnych części orzechów ziemnych, orzechów i suszonych owoców.
De arts zei dat er iets verkeerd was met AaronEurLex-2 EurLex-2
— pasta z fig i pasta z orzechów ziemnych objęte kodem CN 2007 99 98,
Maar het waren gewoon mannenEurLex-2 EurLex-2
Orzechy laskowe, orzechy ziemne i cashew, orzechy brazylijskie i/lub migdały, suszone, prażone, solone i/lub pikantne
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntentmClass tmClass
Udoskonalenia w odniesieniu do uprawy orzecha ziemnego były szczególnie widoczne w obszernym programie edukacyjnym.
Gelukkige verjaardag, ClaireEurLex-2 EurLex-2
Włożył okulary do czytania i spytał: – Jak brzmi druga, bardziej popularna nazwa orzecha ziemnego?
Hij is m' n broerLiterature Literature
Orzechy ziemne, orzechy laskowe, pestki, rośliny strączkowe, pestkowce, strączki i nasiona, wszystkie preparowane lub przetwarzane
Overwegende om te beginnen dat hij meent dat het evaluatiewerk voor de uitvoering van het prioritaire plan pas relevant zal zijn indien de inplanting van de structuren afhankelijk wordt gemaakt van een nieuwe evaluatie van de gevolgen eigen aan de bedrijvengroeptmClass tmClass
Pan Harrington ma alergię na orzechy ziemne!
Heb je geslapen vannacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciastka z orzechami ziemnymi
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischtmClass tmClass
Metoda pobierania próbek fig suszonych, orzechów ziemnych i orzechów (partie < 15 ton)
Hij start nietEurLex-2 EurLex-2
Kremy orzechowe, zwłaszcza kremy z orzechów ziemnych
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het niettmClass tmClass
32 Orzechy ziemne
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"EurLex-2 EurLex-2
Orzechy ziemne, orzechy, migdały i orzeszki cashew prażone, również jako wyroby do chrupania
We hebben veel toeristen plekkentmClass tmClass
Migdały, orzechy, orzechy laskowe, orzechy ziemne, jagody: (owoce)
Daar zijn wetmClass tmClass
Produkt wytwarzania oleju, uzyskiwany z tłoczenia obłuszczonych orzechów ziemnych.
De vrouw van mijn dromen en ik ben haar voorgoed kwijtEurLex-2 EurLex-2
Metoda pobierania próbek fig suszonych, orzechów ziemnych i orzechów (partie 15 ton)
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?EurLex-2 EurLex-2
Śruta poekstrakcyjna z obłuszczonych orzechów ziemnych
Was het zo erg?EurLex-2 EurLex-2
– Orzechy, orzechy ziemne i inne nasiona, zmieszane lub nie:
Waarschijnlijk maar goed ookEurLex-2 EurLex-2
Olej z orzechów ziemnych
° na # januari # een geco in dienst nemen, voor zover hij op # december # en doorlopend tot de dag vóór de uitvoering van de overeenkomst krachtens het besluit van de Waalse Regering van # mei # betreffende de indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door sommige openbare besturen enermee gelijkgestelde werkgevers of in het kader van de tewerkstellingsbevorderende maatregel bedoeld in artikel #, § #, #°, tewerkgesteld was in het kader van een arbeidsovereenkomsttmClass tmClass
824 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.