pojemność skokowa oor Nederlands
pojemność skokowa
pl
jeden z podstawowych parametrów silnika spalinowego - różnica pomiędzy maksymalną a minimalną objętością cylindra
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
cilinderinhoud
(@1 : de:Hubraum )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D = stawka podatku dla danej pojemności skokowej, określona w trzeciej kolumnie tabeli zawartej w załączniku nr 2;
Ga door de voordeur naar buiten, doe je handen op je hoofd en loop recht op me afEurLex-2 EurLex-2
q – przepływ paliwa w miligramach na cykl na litr całkowitej pojemności skokowej (mg/(1. cykl))
Het is niet bekend of romiplostim aanwezig is in de moedermelk bij de mensEurLex-2 EurLex-2
Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej:
Straks gaat m' n boot naar de kelderEurLex-2 EurLex-2
Pojemność skokowa cylindra (w stosownych przypadkach)
Begin niet over pechEurLex-2 EurLex-2
Pojemność skokowa cylindra
Logboek, # julioj4 oj4
Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej:
Maar de belangrijkste is me ontsnaptEurLex-2 EurLex-2
Średnica, skok, pojemność skokowa cylindra lub objętość komory spalania (w przypadku silnika z tłokiem obrotowym) silnika (2)
Het agentschap zal er tevens voor moeten zorgen dat de uitvoering van het programma optimaal verloopt door de indienstneming van gespecialiseerd personeel op het gebied van volksgezondheidsvraagstukken te vergemakkelijkenEurLex-2 EurLex-2
Pojemność skokowa silnika [litry]
Nee, dat is het nieteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
|| Pojemność skokowa cylindra (w stosownych przypadkach)
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijEurLex-2 EurLex-2
różnice w pojemności skokowej nie przekraczają 20 % (największa może być 1,2 razy większa od najmniejszej),
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrEurLex-2 EurLex-2
Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o pojemności skokowej:
dat elke bijdrage van het ESF aan een enkelvoudig programmeringsdocument van doelstelling # een voldoende hoog bedrag moet belopen om een afzonderlijk beheer te rechtvaardigen en derhalve ten minste # % zou moeten bedragen vande totale bijdrage van de StructuurfondsenEurLex-2 EurLex-2
pojemność skokowa silnika wyrażona w litrach (l)
Hoeveel hebben jullie nodig om naar Atlantic City te komen?EurLex-2 EurLex-2
– Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej:
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenEurLex-2 EurLex-2
Całkowita pojemność skokowa silnika [cm3]
Ik zou niet betrapt willen worden, sluipend waar Alistair' s geest rondspooktEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CPA #.#.#: Motocykle z silnikiem tłokowym, wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej > # cm
lk vind dit geen leuk spelletjeoj4 oj4
Pojemność skokowa cylindra (w % wartości dla silnika macierzystego)
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwEurLex-2 EurLex-2
c) pojemność skokowa silnika w przypadku silnika spalania wewnętrznego;
Het voordeel van dit criterium is dat het inzicht geeft in de variatie in de afstand die eigenaren van motorvoertuigen welke zwavelvrije brandstof nodig hebben, moeten afleggen om binnen het nationale grondgebied brandstof voor hun motorvoertuig te tankenEurLex-2 EurLex-2
Pojemność skokowa cylindra
Ik denk dat ik nog even blijfEurLex-2 EurLex-2
— między 85 % a 100 % największej pojemności skokowej w ramach rodziny silników
Hij is bij de meest ervaren pleegouders geweest maar niemand kan met hem overwegeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Samochody osobowe, wyposażone w silnik spalinowy o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej nieprzekraczającej 1 500 cm3
Deze zaak is al een paar maal verdaagdEurLex-2 EurLex-2
87115000 | – Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej przekraczającej 800 cm3 |
Onze vijanden neem ik zelf voor mijn rekening."EurLex-2 EurLex-2
W przypadku motocykli o pojemności skokowej silnika > 125 cm3
Dus hij begon me preken te leren, terwijl andere kinderen buiten speeldenEurLex-2 EurLex-2
1470 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.