reklamówka oor Nederlands
reklamówka
pl
pot. plastikowa torba z nadrukiem reklamowym
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
map
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reklamówka
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
boodschappentas
Lasky namalował czarnego kota z reklamówką na metalowej bramie Barneys.
Lasky schilderde een zwarte kat met een boodschappentas op een metalen rooster buiten Barneys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupiła jedną reklamówkę różności dla siebie i panów, i drugą pełną świeżych, argentyńskich jabłek dla Sonii.
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidLiterature Literature
Kilka osób wspomniało, że Mr X miał ze sobą reklamówkę, ale nie dotarło do nas, że potem wziął ją Erich.
Echt?Dat heb ik bij jou nietLiterature Literature
Wyroby z tworzyw sztucznych półobrobionych: woreczki, reklamówki, małe reklamówki z tego materiału, które mogą być ujęte w tej klasie
Benaming van de steunregelingtmClass tmClass
Hess zabiera się do białej reklamówki z 7-Eleven, którą znalazł w torbie, a Erik Sejer-Lassen robi krok w stronę Thulin
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenLiterature Literature
Po drodze wyrzuciłam lód pod remizą, a reklamówkę schowałam do kieszeni.
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenLiterature Literature
Przechowuje reklamówki... znosi resztki, słucha wieśniackiej muzyki... Sposób w jaki mówi o ludziach utrzymujących się z pensji.
gezien de Zevende Richtlijn van de Raad #/#/EEG van # juni # betreffende de geconsolideerdejaarrekeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tym razem nie przyniosła ze sobą reklamówek, a tylko tę szarą skórzaną torebkę.
Bellen is contact met de buiten- wereldLiterature Literature
Wiosną dostali do domu reklamówkę Hasslö Spa.
Tijdens die vergadering zal het Paritair Subcomité voor de leerlooierij en de handel in ruwe huiden en vellen zich uitspreken over het verlenen van de ontlasting aan de beheerders voor de uitoefening van hun mandaat met betrekking tot het afgelopen boekjaarLiterature Literature
Kiedyś robiłem reklamówkę o żarciu dla psów?
Laten we dan maar gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby nie frajerzy jedzący tempurę z byczego penisa, mieliby szczęście produkować średnie reklamówki.
De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de assessorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ czarny muzyk ] Najpierw śpiewa Super Freak, a chwilę potem robi reklamówki do Old Navy.
Nieuw balletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owinęłam sobie uchwyty reklamówki wokół ręki, skręciłam ciało, żeby nabrać jak najlepszego rozmachu.
Men kan zich ook afvragen hoe het Parlement in de toekomst zijn enorme taak aankan als het de zaken zo gedetailleerd gaat behandelen.Literature Literature
Torebka, czy reklamówka?
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu spakowałam dziesięć toreb do dwóch dużych reklamówek i spojrzałam na dwie, które zamierzałam zatrzymać.
Bij de hervatting van de bombardementen op Bagdad speelt verder naar mijn mening de aard van de betrekkingen tussen Europa en deVerenigde Staten van George Busheen belangrijke rol.Literature Literature
Gdzie on jest?Widziałeś chociaż moje reklamówki?
woorden of minderopensubtitles2 opensubtitles2
To było gorsze niż niesienie mnóstwa reklamówek wyładowanych karmą dla psa.
Ik werk eraan, chefLiterature Literature
Już widzę reklamówkę mojej nowej książki.
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voor de bevordering van de cultuur van de Europese burgers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zupełnie jak na jednej z tych nocnych telewizyjnych reklamówek, co?
Dus generaal, hebben we een deal?Literature Literature
Artykuły merchandisingowe w postaci przedmiotów ujętych w tej klasie, to znaczy artykuły papiernicze i dla artystów, zeszyty, notesy, terminarze, papier listowy, koperty, reklamówki z tworzyw sztucznych, okładki na książki i publikacje, ołówki, temperówki, gumki do ścierania, linijki, pędzle, kredki woskowe, cienkopisy, akwarele, kredki, kredki woskowe, kreda, farby olejne, glina do modelowania, modele i przedstawienia graficzne
Gelukkig heb ik dat gevondentmClass tmClass
Będziesz się mógł chwalić kumplom, że twoja dziewczyna występuje w reklamówce
Neem mijn toetje maaropensubtitles2 opensubtitles2
Druki, w tym: materiały drukowane, prospekty, ulotki, książeczki, reklamówki rozkładane, broszury, broszury informacyjne, katalogi, książki teleadresowe, gazety, periodyki, czasopisma, magazyny, publikacje, przewodniki, przewodniki turystyczne, podręczniki, zeszyty, biuletyny, biuletyny informacyjne, listy informacyjne, rozkłady drukowane, fiszki z rozkładami, spisy
roept de lidstaten op om op alle terreinen van het gedecentraliseerde structuurbeleid de beste praktijken bij de opbouw van netwerken tussen de regionale en nationale milieu-instanties algemeen te verbreidenen toe te passentmClass tmClass
I on chce zagrać w reklamówce.
we moeten het pad via Caradhras nemen!Literature Literature
Materiały reklamowe, reklamówki i materiały informacyjne, druki, w szczególności prezentacje i publikacje firmowe, periodyki, książki, ulotki, afisze, tablice ogłoszeń z papieru lub kartonu, katalogi reklamowe, kalendarze, [pojemniki na napoje z papieru, opakowania z papieru, opakowania z wyściółką zabezpieczającą, etykiety, naklejki, kalkomanie, ołówki różnego rodzaju
Je trok een gezichttmClass tmClass
Gdy tylko otworzyła drzwi, podał jej reklamówkę z butelką ulubionego czerwonego wina. - Dzięki, nie musiałeś
Is er een alibi?Literature Literature
Takiego, który nie nosi swoich ubrań w reklamówce i nie włóczy się w rozpadających się sandałach.
OVERZICHT VAN DE BIJLAGENgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.