Ring of Brogar
Ring of Brodgar
ring oor Nederlands
ring
pl
sport. kwadratowa konstrukcja, otoczona linami, służąca jako miejsce rozgrywania pojedynków niektórych dyscyplin walki wręcz, np. bokserskich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
ring
Jeśli jeden z tym zbirów umiera w ringu, ta krowa umiera wraz z nim.
Als een van dat schorem in de ring sterft, dan sterft de koe samen met hem.
aanbellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wygram, ponieważ Ojciec Niebieski będzie ze mną na ringu.
OrthodontieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ten człowiek nie ma honoru, żeby się spotkać na ringu.
En je moest een ruzie beginnen met Adam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudego ściągają z ringu, a my pomagamy Jeffowi zejść na dół.
Wat zeggen ze over hem?Literature Literature
Kandydat kręci głową i rozluźnia ramiona, jak bokser przed wejściem na ring, a potem wracają na drugą połowę.
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamLiterature Literature
Adres: a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy; b) 129 Park Road, Londyn NW8, Anglia; c) 28 Chaussee De Lille, Mouscron, Belgia; d) 20 Provare Street Sarajewo (adres ostatniego zameldowania w Bośni i Hercegowinie); e) Dublin, Irlandia (dane dotyczące zamieszkania z sierpnia 2009 r.).
° voor vloeibare suiker waarvan de kleurintensiteit, bepaald overeenkomstig de in § #, #° gespecificeerde methode, # ICUMSA-eenheden niet overschrijdtEurLex-2 EurLex-2
Mogę to zrobić, aż wejdzie na ring.
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ale to było zanim twoja najlepsza przyjaciółka rzuciła swoją chustkę na ring.
Uit de afstand van een vordering zoals bedoeld in het vierde lid, volgt automatisch dat deze afstand eveneens geldt ten aanzien van alle personen die hetzij krachtens artikel # van het Burgerlijk Wetboek, hetzij krachtens een bijzondere wet aansprakelijk zijn voor de schade veroorzaakt door de dader of daders ten voordele van wie het slachtoffer de afstand doet. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pewnego dnia, kiedy wróciłam do domu, Ringo już nie było.
" Lacrosse Broeders voor altijd ", kampioenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwolić, żeby oderwali Damonowi głowę w krawawej walce na ringu?
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był jak zawodnik wagi ciężkiej, który wrócił na ring, żeby znów oberwać po mordzie.
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?Literature Literature
Wiesz, że za każdym razem, gdy wchodziliśmy razem na ring, dostawałeś ode mnie łomot.
Dat is alles wat ik vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denka puszek aluminiowych z tzw. „ring pull” pełnym otworem o średnicy 136,5 mm (± 1 mm)
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenEurLex-2 EurLex-2
Jeśli jeden z tym zbirów umiera w ringu, ta krowa umiera wraz z nim.
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening vanepoëtinealfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udało mu się jednak wrócić na ring.
Het is dringend!WikiMatrix WikiMatrix
Co masz na myśli, jak prawdziwy bokser na ringu?
Ja, dat herinner ik me. waarom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej najpierw pogadać z Ring.
Streefcijfers voor vaccinatieLiterature Literature
Skarga została złożona w dniu 6 kwietnia 2010 r. przez Ring Alliance Ringbuchtechnik GmbH („skarżący”) w imieniu producentów reprezentujących znaczną część, w tym przypadku ponad 50 %, ogólnej produkcji unijnej niektórych kołowych mechanizmów segregatorowych.
Ik weet het zekerEurLex-2 EurLex-2
Żaden lekarz sportowy nie pozwoli panu wejść na ring
Welke boot bedoel je?Literature Literature
Znano ją na ringu z nieczystych zagrań
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwopensubtitles2 opensubtitles2
Strona skarżąca: Deutscher Ring Sachversicherungs-AG (Hamburg, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat A. Busse
Stuur een auto naar de school van dat meisjeoj4 oj4
W walce wieczoru gali zmierzyli się WWF Champion Triple H, The Rock, Big Show oraz Mick Foley w Fatal 4-Way Elimination matchu, gdzie każdy członek rodziny McMahon odprowadzał innego uczestnika do ringu: Stephanie McMahon Triple H’a, Vince McMahon The Rocka, Shane McMahon Big Showa i Linda McMahon Micka Foley’a.
De bewering van de Waalse Regering volgens welke het niet om een geldigverklaring zou gaan, vermits het decreet enkel een bijkomende waarde aan de structuurschema's toevoegt, is onjuistWikiMatrix WikiMatrix
I chcę to znów zobaczyć w ringu.
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie masz siły na 12 rund, to nie wchodź na ring.
Pablo dit en Pablo dat, maar na twee dagen vroeg hij al om hier te komen wonen, zomaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky stawał w ringu przeciwko Tommy’emu Gunnowi - my walczyliśmy z Panasonikiem.
Alles en iedereen heeft z' n eigen plekLiterature Literature
- Mogę ci zaproponować pewien adres, gdzie całkiem gołe panienki wchodzą na ring i okładają się kułakami.
Mijn vader is altijd wegLiterature Literature
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.