rozwolnienie oor Nederlands
rozwolnienie
pl
pot. med. wydalanie luźnego lub wodnistego stolca
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
diarree
Takie rozwolnienie musi mieć antyhipokratejskie przyczyny
Zulke erge diarree moet wel Anti- Hippocratisch zijn
buikloop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdybyś tyle nie żarł, nie miałbyś ciągle rozwolnienia, grubasie!
Deelgebieden van Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opakowania, transport, magazynowanie i dystrybucja produktów rybnych i ryb, algi do celów spożywczych, leczniczych,na rozwolnienia lub do celów pielęgnacyjnych, homary, raki, strzykwy, skorupiaki, potrawy rybne, homary, skorupiaki [żywe], ostrygi, gotowe dania, przyprawy i sosy, żywe zwierzęta
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampentmClass tmClass
jedyne tabletki w apteczce byly na zgage i rozwolnienie!
Ja, totdat je echt iets te bieden heb, jouw leugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopez ma rozwolnienie.
Dat ga ik ook doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba dostałem rozwolnienia.
uitvoer], welke de ontdoken belastingen ook zijn, niet eenvoudiger of minder eenvoudig te ontdekken zijn [leesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwudziestego szóstego kwietnia problemem było rozwolnienie.
Heb je een vergunning?Literature Literature
„Straszne rozwolnienie, Herr Oberscharführer”.
Mag ik nu gaan?Literature Literature
Preparaty farmaceutyczne, naturopatyczne i dietetyczne do kontroli flory jelitowej, w tym do użytku przy leczeniu rozwolnienia i zatwardzenia
De Matrix is ouder dan je denkttmClass tmClass
Mamy kod czerwony za każdym razem, gdy prezydent ma rozwolnienie.
Ik had het geld nodig, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma rozwolnienie.
Het staat er vol met oude filmspullen, en je hoeft niet eens wat te kopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rozwolnienie, sraczka, sraka.
Kingsley wil je sprekented2019 ted2019
Dodatki żywnościowe i preparaty do dbania o zdrowie do kontroli flory jelitowej, w tym do użytku przy leczeniu rozwolnienia i zatwardzenia
Dat moet een vrijgezellenfeest zijn, dit dingtmClass tmClass
" Oleiste rozwolnienia. " Niewielka cena.
Veel succesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to nie moja wina, że Jordan dostał rozwolnienia.
En om een uur of half tien zijn ze hierLiterature Literature
W końcu gorączka minęła i rozwolnienie ustąpiło.
Helemaal nooit iets nieuws en ook niets oudsLiterature Literature
Miałem rozwolnienie, nie wiedziałem, że pies uciekł.
Geen enkel lid van de examencommissie mag de echtgenoot of de bloed-of aanverwante tot en met de derde graad zijn van een kandidaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nerwów i przez herbatę i kawę pani Visser od razu dostałem rozwolnienia.
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CASLiterature Literature
Zapalenia płuc, rozwolnienia, grzybica, rak, demencja.
Heb je Lonny gezien?Literature Literature
Kolejne miało rozwolnienie, ale tylko raz.
Als ik kan bewijzen dat dit meervoudige persoonlijkheidsstoornis is... dan is er een grote kans dat ze vrijgesproken wordtLiterature Literature
Dostają rozwolnienia.
Cuba- delegatie van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie widzicie jej, ponieważ jest pochowana pod tą zieloną trawą w małej wiosce w Liberii, w ciągu trzech dni zmarła z powodu biegunki - sraczki, rozwolnienia, żartu.
Je hebt helemaal geen arrestatiebevel?ted2019 ted2019
Mój brat, generał, ma rozwolnienie.
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście tu równie mile widziani co rozwolnienie.
Eet je bordje maar leegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki na rozwolnienie, lecznicze napary [nalewki], herbaty lecznicze, dodatki żywieniowe do celów leczniczych
We zijn al # maanden aan het filmentmClass tmClass
Takie rozwolnienie musi mieć antyhipokratejskie przyczyny
Ik wil vandaag in ieder geval duidelijk laten weten dat ik de positie van de Spaanse premier Aznar verwerpelijk vind. Hij is een vazal geworden van extreem-rechts dat momenteel de touwtjes in handen heeft in de VS.opensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.