tenis stołowy
tafeltennis
tenis oor Nederlands
tenis
pl
sport. gra rozgrywana na korcie, polegająca na odbijaniu rakietą piłki na pole przeciwnika;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
tennis
pl
dyscyplina sportowa
nl
balsport met racket en net
Nie umiem grać w tenisa tak dobrze jak Tom.
Ik kan niet zo goed tennissen als Tom.
tenis
Uczestnikiem postępowa przed Izbą Odwoławczą była również: Registro Profesional de Tenis, SL (Madryt, Hiszpania
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Registro Profesional de Tenis, S.L. (Madrid, Spanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(George Bernstein grywał w tenisa
Ons huwelijk was een rampLiterature Literature
I zamierzam żyć z wspaniałym starszym mężczyzną... którego poznałam grając w tenisa na plaży.
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wtedy graliśmy w tenisa, uderzyłam go przez przypadek piłką
Bepaling van een analyt via LC met UV/VIS-detectie (vaste golflengteopensubtitles2 opensubtitles2
Ann bardzo dobrze gra w tenisa.
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Odzież do gry w tenisa stołowego
Een droom binnen een droom?tmClass tmClass
Zabawki typu mobile [ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt], klocki (zabawki), zegary i zegarki do zabawy, zabawki muzyczne, piłki do gry, lalki, pojazdy zabawkowe, kości do gry, karty do gry, układanki [puzle], balony, piłki golfowe, piłki futbolowe, piłki bejsbolowe, piłki do koszykówki, rakiety do tenisa, rakietki do tenisa stołowego, narty, łyżwy, rolki, rowerki trójkołowe dla dzieci, zabawki z tworzyw sztucznych
Die buizenversterkers moeten opwarmentmClass tmClass
Kiedy zadzwoniła, Mark wychodził właśnie z domu na sobotni poranny mecz tenisa.
Heeft hij u dat verteld?Literature Literature
Do tego ziemny kort do tenisa, małe pole golfowe, nieduża żaglówka, jacht motorowy i...
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenLiterature Literature
Obiekty do podnoszenia sprawności fizycznej i ćwiczeń oraz do zajęć rekreacyjnych w postaci kortów do tenisa i obiektów wodnych, obiektów do jazdy konnej, pozamiejskich obiektów klubowych i klubów zdrowia
Ik verzin dit niettmClass tmClass
Pokrowce na rakiety do tenisa
Wat weet jij trouwens van een circus?tmClass tmClass
Ubrania, odzież sportowa, z wyjątkiem odzieży do nurkowania, a mianowicie narty, do wspinaczki, do tenisa, rekreacyjne, odzież wierzchnia, płaszcze przeciwdeszczowe, komplety narciarskie, anoraki, kurtki wełniane lub futrzane z kapturem, koszule, koszulki polo, podkoszulki, (t-shirty), damskie koszulki bez rękawów, spódnice, szorty, bermudy, spodnie, wiatrówki, ubiory kąpielowe, paski (ubrania), mufki, rękawiczki, czapki, opaski na głowę, kaszkiety, daszki do czapek
HOOFDSTUK XVII.-Tewerkstelling en arbeidsherverdelende maatregelentmClass tmClass
Sukienki do gry w tenisa
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.tmClass tmClass
Piłki (z wyłączeniem piłeczek golfowych i do tenisa stołowego, piłek lekarskich i piłek podwieszanych treningowych)
Lijkt me prachtigEurLex-2 EurLex-2
Jeśli to koliduje z lekcjami tenisa...
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z drugiej strony wielbiciele tenisa mogli się pocieszać, że wkrótce rozpocznie się sezon na kortach otwartych.
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaLiterature Literature
Nauczyłam się grać w tenisa, oglądając Wimbledon w TV.
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skupiła się wyłącznie na tenisie i bach, nagle Suzze wygrywa turniej.
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenLiterature Literature
Paski, buty, buty skórzane, buty skórzane z wkładkami z płótna, buty z płótna i nylonu, buty gumowe, kozaki, kozaki sznurowane, sztyblety, buty do gry w tenisa, buty gimnastyczne, buty sportowe, buty plażowe, kalosze, klapki japonki, pantofle domowe, sandały, w tym obuwie męskie, podeszwy, obcasy, spody do obuwia, w tym te do obuwia męskiego, artykuły odzieżowe, w szczególności spódnice, spódnice skórzane, kostiumy, odzież skórzana, dżinsy, apaszki, bluzki, swetry, koszulki, swetry rozpinane i podkoszulki na ramiączkach, kombinezony, dresy, płaszcze, długie kurtki, palta. grube kurtki, wiatrówki, prochowce, pończochy, skarpetki, kapelusze, nakrycia głowy, szaliki, rękawiczki, krawaty, kostiumy kąpielowe, płaszcze kąpielowe, rajstopy, odzież sportowa
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/TenofovirdisoproxilfumaraattmClass tmClass
Stoły do tenisa stołowego
Dat is het bewijstmClass tmClass
Sportowe odzież, obuwie i nakrycia głowy, w szczególności do biegania, treningów fitness, gimnastyki, jogi, tenisa, squasha, badmintona, sportów wodnych, żeglowania, surfowania, pływania kajakiem, nurkowania, wioślarstwa, narciarstwa alpejskiego, jazdy na snowboardzie, piłki nożnej, koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki, baseballa, jazdy na łyżworolkach, jazdy na deskorolce, jazdy na rolkach, hokeja, hokeja na lodzie, jazdy na łyżwach, futbolu, kolarstwa, jeździectwa
U wordt beschuldigd van de moord op Richard Irving Paradine op zes mei jongstledentmClass tmClass
Obuwie sportowe; buty do tenisa, buty do koszykówki, pantofle gimnastyczne, buty treningowe i temu podobne
Er is niks gebeurdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usługi rozrrywki w dziedzinie turniejów tenisowych i wydarzeń zwiazanych z tenisem, mianowicie dostarczanie stron online w zakresie programów telewizyjnych, nagrania wideo, nagrania wideo do pobrania, przekazywanie wiadomości i informacje w zakresie sportu tenisowego w tym statystyki i zestawienia, przewodniki tenisowe online, karty e-holiday i zaproszenia
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurentmClass tmClass
Obuwie do uprawiania sportu, wędrówek po górach, wspinaczki górskiej, jazdy na nartach, jazdy na snowboardzie, jazdy na rowerze, gry w tenisa i golfa
Die wou dat ie nooit van de Musketiers had gehoordtmClass tmClass
Obuwie, zwłaszcza buty sportowe do tenisa i tenisa stołowego
ste deel: tekst zonder paragraaftmClass tmClass
Jesteś zaproszona na tenisa i na lunch.
Ik heb een verkiezing te winnen, en ik wil die KernLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.