zapalenie zatok przynosowych
bijholteontsteking · sinusitis
zapalenie zatok oor Nederlands
zapalenie zatok
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
laryngitis
(@9 : en:laryngitis fr:laryngite es:laringitis )
keelontsteking
(@8 : en:laryngitis fr:laryngite es:laringitis )
stoflong
(@7 : en:pneumoconiosis fr:pneumoconiose es:neumoconiosis )
pneumoconiose
(@7 : en:pneumoconiosis fr:pneumoconiose es:neumoconiosis )
emfyseem
(@6 : en:pulmonary emphysema fr:emphysème pulmonaire es:enfisema pulmonar )
Pneumoconiose
(@5 : en:pneumoconiosis es:neumoconiosis de:Pneumokoniose )
longaandoening
(@2 : pt:doença pulmonar ja:肺疾患 )
luchtwegaandoening
(@2 : fr:maladie respiratoire ja:呼吸器疾患 )
ademhalingsziekte
(@2 : fr:maladie respiratoire ja:呼吸器疾患 )
longziekte
(@2 : fr:maladie pulmonaire hu:tüdőbetegség )
voorhoofdsholteontsteking
(@1 : en:sinusitis )
pneumoconiosis
(@1 : it:pneumoconiosi )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To moje przewlekłe zapalenie zatok przynosowych.
Voertuigen met niet-conventionele ophanging waarbij de motor in werking moet zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Leki stosowane w przeziębieniach i zapaleniu zatok
Ze ging dwars door me heenEurLex-2 EurLex-2
Może to zapalenie zatok i zaburzenie krzepliwości.
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rzadkie zwapnienie wywołane grzybiczym zapaleniem zatok.
Eerst bij ' n paar mannen, toen bij allemaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalenie zatok musi spełniać co najmniej jedno z następujących kryteriów:
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niet haalbaar zijnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ma to samo zapalenie zatok od 1988 roku.
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EENT-SINU: zakażenie oka, ucha, nosa, gardła lub jamy ustnej – zapalenie zatok
Technische bijstand in samenhang met het ontwikkelen, produceren, hanteren, bedienen, onderhouden of anderszins verzorgen, opslaan, testen, of verspreiden van conventionele wapensystemen met militair vermogen wordt niet verleend indien dergelijke bijstand niet strookt met de restrictieve maatregelen op basis van gemeenschappelijk standpunten van de EU, resoluties van de OVSE of bindende resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde NatiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich substancją aktywną jest standaryzowany myrtol, a stosowane są w zapaleniu oskrzeli oraz ciężkim i przewlekłym zapaleniu zatok.
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".EurLex-2 EurLex-2
EENT-SINU: Zapalenie zatok
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Duszność, kaszel Zapalenie płuc, zapalenie zatok, zakażenie górnych dróg oddechowych, zapalenie oskrzeli
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?EMEA0.3 EMEA0.3
c) Leki stosowane w przeziębieniach i zapaleniu zatok
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeelEurlex2019 Eurlex2019
Zapalenie zatok Reakcja anafilaktyczna, nadwrażliwość
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwEMEA0.3 EMEA0.3
Przez telefon skarżył się na zapalenie zatok.
Na een behandeling van # wekenmet Soliris meldden de patiënten minder vermoeidheid en een betere gezondheidsgerelateerde kwaliteit van levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Ann miała nadzwyczaj ostre zapalenie zatok, u Jonathana zaś wystąpiła niepokojąca arytmia serca.
Ik gooi je eruitLiterature Literature
Spray do nosa na choroby takie jak: katar, nieżyt nosa, zapalenie zatok, zapalenie nosa i zatok, przeziębienie
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemertmClass tmClass
Winę za utratę węchu mogą ponosić polipy, zapalenie zatok przynosowych, przewlekłe przeziębienie, alergie lub nieżyt nosa.
Beveiliging geschondenjw2019 jw2019
c) Leki stosowane w przeziębieniach i zapaleniu zatok | 0 | 0 | 0 |
Het is me een genoegenEurLex-2 EurLex-2
Sutton cierpiał na przewlekłe zapalenie zatok.
Je bent één Jackson, niet alle JacksonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma skrzywiony kręgosłup, płaskostopie, zapalenie zatok, migrenę, klaustrofobię i nadciśnienie.
O God, ik had echt een zieke droomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli moja teoria jest prawdziwa, to dowiedzie, że pan Fuller cierpi na znaczące zapalenie zatok.
Je behandelt jezelf als een vod waaraan elke ploert zich kan afvegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.