dokładny protokół
Definisie in die woordeboek Pools

dokładny protokół

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Dokładny protokół przesłuchania takoż poślę, jeno go skryba na czysto przepisze.Literature Literature
Prowadzisz bardzo dokładne protokoły, panie Vaziri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisałem dokładny protokół w sprawie konfliktu granicznego w Delfach.Literature Literature
kompletnego i dokładnego protokołu spotkania przygotowanego przez wyznaczonych członków personelu właściwego organu.EurLex-2 EurLex-2
W przeciwieństwie do praktyki w Sądzie Najwyższym z posiedzeń sądów mieszczańskich sporządzano dokładne protokoły.Literature Literature
za pomocą dokładnego protokołu spotkania przygotowanego przez członków personelu właściwego organu odpowiedzialnych za rozpatrywanie zgłoszeń.Eurlex2019 Eurlex2019
Piękny protokół, dokładny protokół!opensubtitles2 opensubtitles2
Jak widzisz bardzo dokładny protokół.Literature Literature
b) za pomocą dokładnego protokołu spotkania przygotowanego przez ▌ członków personelu właściwego organu odpowiedzialnych za rozpatrywanie zgłoszeń.not-set not-set
Jeżeli zgłoszenie dokonywane jest za pośrednictwem nienagrywanej linii telefonicznej, właściwy organ ma prawo udokumentować zgłoszenie ustne w formie dokładnego protokołu rozmowy sporządzonego przez wyznaczonych członków personelu.not-set not-set
W praktyce może to oznaczać opracowanie bardzo dokładnego protokołu technicznego dotyczącego treści oraz sposobów upowszechniania informacji, który uwzględniałby wymogi bezpieczeństwa i niezawodności przy zachowaniu jak największej przejrzystości.EurLex-2 EurLex-2
Jeżeli do celów zgłaszania naruszeń wykorzystywana jest nienagrywana linia telefoniczna, właściwy organ ma prawo dokumentować zgłoszenie dokonane ustnie w formie dokładnego protokołu rozmowy przygotowanego przez wyznaczonych członków personelu właściwego organu.EurLex-2 EurLex-2
Jeżeli zgłoszenie dokonywane jest za pośrednictwem nienagrywanej linii telefonicznej, właściwe organy oraz prywatne i publiczne podmioty prawne dokumentują zgłoszenie ustne w formie dokładnego protokołu rozmowy sporządzonego przez wyznaczonych członków personelu.not-set not-set
Jeżeli zgłoszenie dokonywane jest za pośrednictwem nienagrywanej linii telefonicznej, właściwe organy oraz prywatne i publiczne podmioty prawne mają prawo udokumentować zgłoszenie ustne w formie dokładnego protokołu rozmowy sporządzonego przez wyznaczonych członków personelu.not-set not-set
Jeżeli zgłoszenie dokonywane jest za pośrednictwem nienagrywanej linii telefonicznej, właściwy organ lub instytucja Unii będąca punktem odniesienia ma prawo udokumentować zgłoszenie ustne w formie dokładnego protokołu rozmowy sporządzonego przez wyznaczonych członków personelu.not-set not-set
Dokładny opis protokołu, którego mam przestrzegać.Literature Literature
By być dokładnym do protokołu... on nie stał się klientem Tiffany Lexington aż do października.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli zgłoszenie dokonywane jest za pośrednictwem nienagrywanej linii telefonicznej lub innego nienagrywanego systemu komunikacji głosowej, podmioty prawne w sektorze prywatnym i publicznym oraz właściwe organy mają prawo udokumentować zgłoszenie ustne w formie dokładnego protokołu rozmowy sporządzonego przez członka personelu odpowiedzialnego za rozpatrzenie zgłoszenia.Eurlex2019 Eurlex2019
221 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels