kobieta
Definisie in die woordeboek Pools
kobieta
[kɔˈbjɛta], kɔˈbjjɛta
Definisies
dorosły człowiek płci żeńskiej;
Budzę się rano z moją kobietą u boku – wspaniale. Czego chcieć więcej od życia...
Seksizm życzliwy dotyczy właśnie przekonań o tym, że kobiety są wyjątkowe, wymagają opieki i ochrony, są uzupełnieniem mężczyzny, który bez życiowej partnerki nie będzie szczęśliwy.
daw. obraź. osoba płci żeńskiej
pot. żona lub dziewczyna
<i>Budzę się rano z moją kobietą u boku – wspaniale. Czego chcieć więcej od życia...</i>
sinonieme
pani · dama · lepsza połowa · białogłowa · mężatka · niewiasta · towarzyszka życia · małżonka · członek rodziny · ślubna · płeć nadobna · płeć piękna · koligat · płeć słaba · bliski · krewniak · połowica · partnerka · współmałżonka · krewny · homo sapiens · ona · gość · człowiek · człek · żona · istota ludzka
pani · przest. niewiasta · białogłowa · żart. babka · baba · pogard. babsko · symbol. ♀ · skr. K
dorosły człowiek płci żeńskiej;
pani · kobiecisko · kobiecina · babka · facetka · kobita · gościówa · kolesiówa · kolesiana · klientka · wenusjanka
dorosły człowiek płci żeńskiej
antonieme
mężczyzna
mężczyzna
dorosły człowiek płci żeńskiej;
mężczyzna
dorosły człowiek płci żeńskiej
grammatika
kobieta f.
(Noun) declension of kobieta
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kobieta | kobiety |
| genitive | kobiety | kobiet |
| dative | kobiecie | kobietom |
| accusative | kobietę | kobiety |
| instrumental | kobietą | kobietami |
| locative | kobiecie | kobietach |
| vocative | kobieto | kobiety |
lp liczba pojedyncza kobie|ta, kobiety, kobiecie, kobietę, kobietą, kobiecie, kobieto; lm liczba mnoga kobiety, kobiet, kobietom, kobiety, kobietami, kobietach, kobiety
kobieta f ;; declension of kobieta
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kobieta | kobiety |
| genitive | kobiety | kobiet |
| dative | kobiecie | kobietom |
| accusative | kobietę | kobiety |
| instrumental | kobietą | kobietami |
| locative | kobiecie | kobietach |
| vocative | kobieto | kobiety |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Weź ze sobą bystrych mężczyzn, a także kobiety, które będą mogły wejść tam, gdzie mężczyzn nie wpuszczająLiterature Literature
–Każda kobieta jest kapłanką, jeśli kocha życie.Literature Literature
— Wy, panowie — rzekł Kajetan — spotykacie w Paryżu tyle rozmaitych kobiet, ile jest dni w roku.Literature Literature
Kobiety nigdy nic nie rozumieją.Literature Literature
Była to jakaś kobieta, z rozpuszczonymi włosami, rękoma wyciągniętymi, odziana w długą białą szatę.Literature Literature
Szeroko rozpowszechnione mniemanie, iż kobiety istnieją tylko po to, by zaspokajać potrzeby mężczyzn, jest sprzeczne z Pismem Świętym.jw2019 jw2019
uważa, że przyjęcie, ratyfikacja i wdrożenie takiej konwencji nie tylko poprawi sytuację znacznej liczby kobiet na rynku prac domowych, gwarantując im godne warunki pracy, ale również podniesie poziom ich włączenia społecznego;EurLex-2 EurLex-2
I teraz wpada pan w stare koleiny, poznaje nową kobietę.Literature Literature
Efrain poszedł za nią usiłując dopasować swój krok do powolnego chodu kobietyLiterature Literature
Pozwoliłam mu czynić wszystko, co chciał, aby się wyładował; od jak dawna nie miał kobiety?Literature Literature
Widzieliśmy jakąś kobietę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli jednak dla zabicia kobiety potrzebny będzie drugi pocisk, to też dobrze.Literature Literature
Esi wyszła z chaty, a potem przez kilka minut słyszała uderzenia rózgi i towarzyszące im krzyki dwóch kobiet.Literature Literature
To moja przyjaciółka, to moja stuknięta ciotka, to jest kobieta, którą się opiekuję.Literature Literature
— Czy kiedykolwiek wspominała o kobiecie imieniem Erika?Literature Literature
— Ta kobieta była na tyle uprzejma, że zaprosiła nas, byśmy obejrzeli zwierzęta.Literature Literature
Za mną stały kobiety, które powychodziły z chat, aby zobaczyć, jak ich mężowie pomszczą śmierć swojego pana.Literature Literature
Młoda kobieta natychmiast odwróciła się w ich stronęLiterature Literature
Okej, myśl zmęczony umyśle, myśl. 1700 kobiet w wieku między szesnaście lat a trzydzieści cztery.Literature Literature
- Kobiety prawdopodobnie całują cię codziennie.Literature Literature
Nie mówiłaś mi nic o żadnej kobiecie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obie kobiety były jeszcze młode i piękne dla oka.Literature Literature
Tyle pieniędzy, że każdy chłopak z geta będzie mógł kupić swojej kobiecie porządny materac Posturepedic w Sealy.Literature Literature
Kobieta za kontuarem ma ciężkie powieki po długim dyżurze albo po gwiazdkowym przyjęciu dzień wcześniejLiterature Literature
Może mieć # lub # lat, kobieta lub mężczyznaopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.