przesadnie
Definisie in die woordeboek Pools
przesadnie
pʃɛˈsadjɲɛ
Definisies
w sposób przesadny; nadmiernie, zbytnio
<i>Fobia społeczna to stan, w którym człowiek przesadnie boi się krytyki.</i>
za bardzo, w zbyt dużym stopniu
adverb
Nie unoś się przesadnie, przecież nic się nie stało.
Zawsze był przesadnie ambitny i to go zgubiło, doprowadzając do pracoholizmu.
sinonieme
nazbyt · zbytnio · ponad miarę · za bardzo
zanadto · za bardzo · daw. przesadziście
w sposób przesadny; nadmiernie, zbytnio
nadmiernie · przesadzenie
za bardzo, w zbyt dużym stopniu
antonieme
minimalnie · wystarczająco · odpowiednio
w sposób przesadny; nadmiernie, zbytnio
nieprzesadnie · bez przesady
za bardzo, w zbyt dużym stopniu
voorbeelde
Advanced filtering
16 Nie stawaj się nazbyt prawy+ ani nie okazuj się przesadnie mądry.jw2019 jw2019
– zdziwił się przesadnie, zdając sobie sprawę z nienaturalności swego głosu. – Ale kto?Literature Literature
– Wtym domu jest jeszcze jedna czarownica – przesadnie dramatycznym szeptem oznajmia Linnéa.Literature Literature
Powszechna opinia na temat ich inteligencji i zasad moralnych nie była przesadnie pochlebna.Literature Literature
Są ludzie, którzy mają w zwyczaju uśmiechać się przesadnie, kiedy zbiera im się na płacz.Literature Literature
Dlaczego ludzie przesadnie szczycą się swym pochodzeniem?jw2019 jw2019
Podobnie jak ty, jest obciążona przesadnie długim imieniem, więc nazywam ją Millie.Literature Literature
Niech pan nadal pracuje, rozmawia z ludźmi, nie izoluje się jakoś przesadnie.Literature Literature
"-- Nie, nigdy. -- I znów przesadnie podkreślił słowo ""nigdy""."Literature Literature
– O Boże. – Parker przesadnie zadrżała. – O czym on myślał?Literature Literature
Doprawdy, wy, ludzie nie grzeszycie przesadnie skromnością.Literature Literature
– Nie jesteś przesadnie surowa dla swoich uczniów, prawda?Literature Literature
Ethan uniósł brwi. – Nie masz zamiaru zrobić tym dziewczynom czegoś przesadnie okropnego, prawda?Literature Literature
Wyglądem niewiele się od siebie różnią: przypominają wystrojone pawie i mają przesadnie wyszukane maniery.Literature Literature
– Dzień dobry wszystkim – powiedział przesadnie radosnym tonem.Literature Literature
Odległość nie jest przesadnie wielka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z drugiej strony oczywiście my, po naukowej stronie, też nie powinniśmy być przesadnie (i bezpodstawnie) pewni siebie.Literature Literature
Wielką pomocą bywa w tym wypadku, gdy człowiek nie traktuje siebie zbyt poważnie i nie drży przesadnie o swoją reputację.jw2019 jw2019
Sonja Svensson odchrząknęła przesadnieLiterature Literature
Jest przesadnie drogi, poza tym nie nadaje się do pisma maszynowego...Literature Literature
Więc jestem pewna, że jeśli Philip zechce trochę zabalować, nie będziemy przesadnie protestowali.Literature Literature
Anne wydało się, że czuje zapach perfum... czy też robi się przesadnie podejrzliwa?Literature Literature
Desmond westchnął przesadnie, dając nam do zrozumienia, co myśli o tym planieLiterature Literature
– Wczoraj pochowaliśmy twoją matkę – pożalił się przesadnie głośno.Literature Literature
Nigdy nie brał spraw przesadnie poważnie i myślę, że właśnie to go uratowało.Literature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.