szczyt
Definisie in die woordeboek Pools
szczyt
ʃʧ̑ɨt
Definisies
najwyższy punkt góry
Alpiniści zdobyli już chyba wszystkie szczyty Ziemi!
archit. ozdobne, zwężające się ku górze, zwieńczenie portalu, ryzalitu lub innego elementu architektonicznego
<i>Renesansowe szczyty często są ujęte z boków w spływy wolutowe.</i>
archit. trójkątne zamknięcie elewacji pomiędzy dwoma połaciami dachu
<i>W szczycie budynku znajdowały się dwa małe okienka.</i>
sinonieme
zwieńczenie · kulminacja · grzbiet · wierzchołek · clou · ekstremum · czubek · zenit · daszek · pik · wierch · punkt kulminacyjny · apogeum · szpic · najwyższy punkt
czubek
najwyższy punkt dowolnej rzeczy
wierzchołek
najwyższy punkt góry
antonieme
dół
najwyższy punkt góry
przełęcz
najwyżej wzniesiona część góry
dno
określenie największego stopnia intensywności, np. być na szczycie, szczyt głupoty
grammatika
lp liczba pojedyncza szczyt, ~u, ~owi, ~, ~em, szczycie, szczycie; lm liczba mnoga ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
szczyt m.
(Noun) declension of szczyt
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szczyt | szczyty |
| genitive | szczytu | szczytów |
| dative | szczytowi | szczytom |
| accusative | szczyt | szczyty |
| instrumental | szczytem | szczytami |
| locative | szczycie | szczytach |
| vocative | szczycie | szczyty |
szczyt m inan ;; declension of szczyt
chr:szczyt
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szczyt | szczyty |
| genitive | szczytu | szczytów |
| dative | szczytowi | szczytom |
| accusative | szczyt | szczyty |
| instrumental | szczytem | szczytami |
| locative | szczycie | szczytach |
| vocative | szczycie | szczyty |
Szczyt
Prenteboek
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Ktoś blisko szczytu piramidy miał powód uznać, że Trumont Story ma iść do piachu, i tak się stało.Literature Literature
Doktor John Foley siedział u szczytu stołu, spoglądając na swych pięciu synów.Literature Literature
Mija kolejne piętra, aż dociera na sam szczyt Wielkiej Pagody Dzikich Gęsi.Literature Literature
Popatrzył na Jaroda i zapytał: – Kapitanie Shadowsong, czy ten dziki szczyt ma jakąś nazwę?Literature Literature
Usłyszała wołanie Theodore’a ze szczytu schodów: „Mamusiu, chodź tutaj!Literature Literature
Na szczycie wzgórka znalazł namiot, cały w czarnych jedwabiach i piernatach, a w środku tego namiotu — Patricka.Literature Literature
Turner ogromnie lubił Rosedale – jego proste, kamienne ściany i krenelaż na szczycie murów.Literature Literature
Sheila krzyknęła, gdy zauważyliśmy, że ze szczytu jednego z nich sterczy coś, co niewątpliwie jest radiową anteną.Literature Literature
Ani jedno okno nie otwierało się na szczyty gór, ani jedno nie spoglądało na wody jeziora obmywające ciemne mury.Literature Literature
Snow wysłał również tuzin łuczników na szczyt Muru, na wypadek gdyby w pobliskim lesie kryli się wrogowie.Literature Literature
Nie były to godziny szczytu, więc podróż do domu zajęła mu osiemnaście minut.Literature Literature
uwzględniając szczyt głów państw Unii Afrykańskiej w Maputo (Mozambik) w 2003 r., na którym rządy państw Unii Afrykańskiej uzgodniły, że będą inwestować ponad 10 % swoich łącznych wydatków z budżetów krajowych w sektor rolnictwa (15),eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tata niemal zawału dostał, gdy Jego Wysokość skoczył ze szczytu wieży głową w dół.Literature Literature
Moja pani była zbyt słaba, by wspiąć się dziką ścieżką na szczyt.Literature Literature
Klapa opadła z głośnym hukiem, jak meteoryt uderzający w górski szczyt.Literature Literature
Nicholas ma nazwisko, jest u szczytu sławy, otwiera mi tysiące drzwi.Literature Literature
Pragnę także podzielić się z Państwem moimi pomysłami na to, jak poczynić postępy w zakresie agendy społecznej na grudniowym szczycie Rady Europejskiej.Consilium EU Consilium EU
Znajdowali się nieco powyżej dwóch trzecich wysokości wieży, ale na szczęście nie musieli wchodzić na szczyt.Literature Literature
proponuje uczestnikom szczytu w Limie, aby zamówili studium wykonalności i trwałości środowiskowej w odniesieniu do wszechstronnego międzyregionalnego układu o stowarzyszeniu, z myślą o ustanowieniu proponowanej strefy wszechstronnego partnerstwa;not-set not-set
Legendarne wieże bez szczytów ciągle jeszcze odbudowywano po ich spaleniu podczas Wojny o Aiel.Literature Literature
Zgodnie z pkt # Planu działań w sprawie zrównoważonego rozwoju przyjętego w Johannesburgu w ramach Narodów Zjednoczonych na Światowym Szczycie na temat Zrównoważonego Rozwoju w # r. należy chronić bazę zasobów naturalnych będących podstawą rozwoju gospodarczego i społecznego oraz zmienić obecny trend degradacji zasobów naturalnych poprzez zarządzanie bazą zasobów naturalnych w sposób zrównoważony i zintegrowanyoj4 oj4
Kiedy spoglądam wstecz na tamte czasy, Stara Iskrówa wydaje mi się szczytem perwersji, śmiertelnym szaleństwem.Literature Literature
Chodziłam po szczycie dachu i spadłam.Literature Literature
Snajper na szczycie wzgórza starannie wycelował w białego lisa i wystrzelił.Literature Literature
Zrobili mu je na szczycie Mount Everestu.Literature Literature
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.