wynagrodzenie adwokatów
Definisie in die woordeboek Pools

wynagrodzenie adwokatów

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
obciążenie Komisji Europejskiej kosztami i wynagrodzeniem adwokata IDIAP;EurLex-2 EurLex-2
obciążenie strony pozwanej kosztami sądowymi i związanymi z nimi kosztami pozasądowymi (wynagrodzenie adwokatów, opłaty);EurLex-2 EurLex-2
obciążenie Europol kosztami postępowania, w tym wynagrodzenia adwokatów.EurLex-2 EurLex-2
b) przeniesionych na nie wierzytelności z tytułu wynagrodzenia adwokatów z urzędu,EurLex-2 EurLex-2
– 14 040 EUR tytułem wynagrodzenia adwokata;EurLex-2 EurLex-2
obciążenie strony pozwanej kosztami sądowymi i związanymi z nimi kosztami pozasądowymi (wynagrodzenie adwokatów, opłatyoj4 oj4
29 Z brzmienia tego przepisu wynika zatem wyraźnie, że wynagrodzenie adwokata stanowi niezbędny wydatek w rozumieniu tego przepisu.EuroParl2021 EuroParl2021
Zależy ona między innymi od wynagrodzeń adwokatów za świadczoną pomoc prawną.not-set not-set
19 Artykuł 35 LEC, zatytułowany „Wynagrodzenie adwokatów”, stanowi:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
obciążenie Komisji Europejskiej kosztami i wynagrodzeniem adwokata IDIAP.EurLex-2 EurLex-2
Obciążenie pozwanej kosztami postępowania, w tym kosztami wynagrodzenia adwokata poniesionymi przez skarżącą.EurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Wynagrodzenia adwokatówEurLex-2 EurLex-2
Wynagrodzenie adwokata: Powództwa przedstawicielskie nie powinny stwarzać zachęty do prowadzenia sporów, które są zbędne z punktu widzenia stron.not-set not-set
obciążenie Europolu kosztami postępowania obejmującymi również koszty wynagrodzenia adwokata.EurLex-2 EurLex-2
obciążenie Parlamentu Europejskiego kosztami postępowania, w tym kosztami wynagrodzenia adwokata poniesionymi przez skarżącą.EurLex-2 EurLex-2
w każdym wypadku — zasądzenie pełnego zwrotu wydatków, w tym wynagrodzenia adwokata wraz z VAT, opłatami skarbowymi i zryczałtowanymi kosztami.Eurlex2019 Eurlex2019
w każdym wypadku — zasądzenie pełnego zwrotu wydatków, w tym wynagrodzenia adwokata wraz z VAT, opłatami skarbowymi i ze zryczałtowanymi kosztami.Eurlex2019 Eurlex2019
obciążenie Komisji Wspólnot Europejskich kosztami postępowania oraz kosztami wynikającymi z wynagrodzenia adwokata, upoważnionego przez skarżącą do reprezentowania ją w sporzeoj4 oj4
392 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

de
Duits