Śmiertelność zarodków oor Portugees
Śmiertelność zarodków
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
mortalidade do embrião
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Badania na samicach szczura wykazały zmniejszenie płodności i zwiększenie śmiertelności zarodków
É contagioso?EMEA0.3 EMEA0.3
W badaniach na zwierzętach wykazano, że podanie inhibitora syntezy prostaglandyn nasila śmiertelność zarodków (przed implantacją) i płodów (po implantacji w ścianie macicy
Apoio para forças de solo e observação deEMEA0.3 EMEA0.3
W badaniach na zwierzętach wykazano, że podanie inhibitora syntezy prostaglandyn nasila śmiertelność zarodków (przed implantacją) i płodów (po implantacji w ścianie macicy
Você é um tolo fraco, KorobEMEA0.3 EMEA0.3
Jednakże, badania na zwierzętach laboratoryjnych, którym podawano niesterydowe leki przeciwzapalne pokazały zwiększoną ilość strat przed i po implantacyjnych, śmiertelność zarodków i płodów oraz wady rozwojowe
Minhas desculpasEMEA0.3 EMEA0.3
Inne badania na zwierzętach nie wskazują na istnienie żadnego pośredniego ani bezpośredniego wpływu szkodliwego na ciążę, na śmiertelność zarodków, działania toksycznego na organizm matki czy działania toksycznego na płód
Isto é, quem sabe se voltará a convidar- nos?EMEA0.3 EMEA0.3
Lamiwudyna powoduje śmiertelność zarodków podawana ciężarnym samicom królików, u których narażenie ogólnoustrojowe jest porównywalne do tych osiąganych u człowieka, ale nie u szczurów nawet przy bardzo dużym narażeniu ogólnoustrojowym
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteEMEA0.3 EMEA0.3
W badaniach na zwierzętach zastosowanie wielokrotnych podań gadobutrolu tylko w dawkach toksycznych dla matek (# do # razy większych od dawek diagnostycznych) spowodowało opóźnienie rozwoju zarodkowego i śmiertelność zarodków bez obecności działania teratogennego
Você não precisa informar a ninguémEMEA0.3 EMEA0.3
Wielokrotne dawkowanie w badaniach toksykologicznych dotyczących reprodukcji spowodowało opóźnienie rozwoju zarodkowego u szczurów i zwiększenie śmiertelności zarodków u małp i królików tylko przy dawkach toksycznych dla matki (# to # razy większe od dawki diagnostycznej
Com a Inglaterra conquistada, não teremos obstáculosEMEA0.3 EMEA0.3
Ian Wilmut, brytyjski uczony kierujący zespołem odpowiedzialnym za sklonowanie Dolly, zwrócił uwagę, że klonowanie jest obecnie „bardzo mało wydajnym zabiegiem”, a to ze względu na dziesięciokrotnie wyższą śmiertelność zarodków niż w wypadku naturalnego rozrodu.
Muitos ainda estão sob influência do Goringjw2019 jw2019
U szczurów śmiertelność zarodków i płodów przejawiała się istotnym zmniejszeniem liczby żywych płodów, zwiększoną liczbą resorpcji, wzrostem utrat ciąży po zagnieżdżeniu zarodka i całkowitą utratą miotów u # z # samic ciężarnych przy poziomach stężenia leku w osoczu #, # razy większych niż poziomy obserwowane w warunkach klinicznych u ludzi
Um dançarino mortoEMEA0.3 EMEA0.3
Punkt B: "mając na uwadze, że procesy klonowania charakteryzują się wysoką śmiertelnością transferowanych zarodków i klonowanych zwierząt, ponieważ wiele sklonowanych zwierząt umiera na wczesnym etapie życia ...”.
Ele foi o primeiro homem a jogar futebol na luaEuroparl8 Europarl8
Śmiertelność zapłodnionych jaj (zarodków) sprawdza się i odnotowuje codziennie.
O Angel me disse que, quando estava obcecado pela Drusilla a primeira coisa que ele fez foi matar a família delaEurlex2019 Eurlex2019
mając na uwadze, że procesy klonowania charakteryzują się wysoką śmiertelnością transferowanych zarodków i klonowanych zwierząt, ponieważ wiele sklonowanych zwierząt umiera na wczesnym etapie życia z przyczyn takich jak niewydolność układu krążenia, niedobory odpornościowe, niewydolność wątroby, problemy oddechowe oraz nieprawidłowe funkcjonowanie nerek i układu mięśniowo-szkieletowego
Eu conheço- ooj4 oj4
mając na uwadze, że procesy klonowania charakteryzują się wysoką śmiertelnością transferowanych zarodków i klonowanych zwierząt, ponieważ wiele sklonowanych zwierząt umiera na wczesnym etapie życia z przyczyn takich jak niewydolność układu krążenia, niedobory odpornościowe, niewydolność wątroby, problemy oddechowe oraz nieprawidłowe funkcjonowanie nerek i układu mięśniowo-szkieletowego,
Não sei se o senhor lembra- se de mim, sou Howard Hughesnot-set not-set
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.