Black Hills oor Portugees
Black Hills
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Black Hills
Ostatnie chwile pokazuja jak wchodzi do domu, pozornie w Black Hills Forest.
Os momentos finais mostraram-na a entrar numa casa, aparentemente dentro da floresta de Black Hills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Według mapy jesteśmy w Black Hills w Południowej Dakocie.
Se a entrada no território de uma das partes contratantes for recusada a um estrangeiro, o transportador que o conduziu à fronteira externa por via aérea, marítima ou terrestre deve imediatamente retomá-lo a seu cargoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatniego wieczoru zatrzymali się w przydrożnym motelu w Black Hills.
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistaLiterature Literature
Daleko na wschodzie, ponad Black Hills, świętymi górami Dakoty, brzask zaróżowił niebo.
Viemos passar o fim- de- semanaLiterature Literature
Borglum wysłany do zatarcia znaków w łańcuchu Black Hills "
Acho isso difícil de acreditaropensubtitles2 opensubtitles2
- W dzienniku Jessica pisze o parze, z którą podróżowała do Black Hills.
Vocês são irmãos?Literature Literature
Wódz prosił go, by w górach Black Hills wykuł pomnik jednego z najwybitniejszych przywódców Indian.
As regras de execução do presente capítulo, em especial as condições de concessão das ajudas nele previstasjw2019 jw2019
Zebrałeś je w Black Hills?
Grandes reis do homemopensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy w górach Black Hills w Dakocie Południowej odkryto złoto, zaroiło się tam od poszukiwaczy.
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaLiterature Literature
- Czy Black Hills jest we Francji?
Depois disso, irá nos acompanhar no ataque aos humanosLiterature Literature
Według mapy jesteśmy w Black Hills w Południowej Dakocie.
Ele corta árvores E para pra almoçarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż jesteśmy w Black Hills?
As moças adoram este sabor!opensubtitles2 opensubtitles2
To jak przeszliście przez Black Hills Country and the Big Horn?
Os BottellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każ dego wieczoru opowiadał nam przecudowne historie o odwadze ludzi ż yją cych w Black Hills.
Cheira- me a... borracha queimadaLiterature Literature
Ostatnie chwile pokazuja jak wchodzi do domu, pozornie w Black Hills Forest.
Desculpe, mas nenhum deles esta disponívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczątki są obecnie wydobywane przez zespół paleontologów pod kierunkiem Petera Larsona z Black Hills Institute.
O que aconteceu, Amy?WikiMatrix WikiMatrix
Wciąż jesteśmy w lasach Black Hills, tak?
As passagensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciał spojrzeć na Black Hills tak jak niegdyś na nie spoglądał.
Me sinto o homem de lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabójstwo w Black Hills
Não é típico deIa não me Iigaropensubtitles2 opensubtitles2
Sporo Siuksów niechętnie spogląda na twarze białych prezydentów wykute w skale góry Rushmore w Black Hills.
Você quer o carregamento roubadojw2019 jw2019
Dokończę opowieść o Marzycielu z Black Hills...
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Eslovénia [notificada com o número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy do łańcucha górskiego Black Hills.
Conseguimos, LexWikiMatrix WikiMatrix
Ale jak dotąd Indianie odmawiają przyjęcia pieniędzy — domagają się natomiast zwrotu swej świętej ziemi w górach Black Hills na terenie stanu Dakota Południowa.
Quando chegar a hora, diremos para todo mundojw2019 jw2019
Jak na ironię, obie kobiety zostały zamordowane przez swoich własnych przyjaciół,... biorąc wcześniej udział razem z nimi w krwawym morderstwie w lasach Black Hills.
Doentes com o sistema renina-angiotensina-aldosterona fortemente activadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakotowie uznawali Black Hills za świętą ziemię, nie byli więc zadowoleni, że w centralnej części tego pasma górskiego Gutzon Borglum wyrzeźbił w grani Mount Rushmore gigantyczne twarze czterech prezydentów USA.
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a mortejw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.