Stearyna oor Portugees
Stearyna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Estearina
pl
związek chemiczny
pt
composto químico
Stearyna smalcowa i oleostearyna, inne niż do zastosowań przemysłowych
Estearina solar e óleo-estearina, exceto os destinados a usos industriais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stearyna
pl
chem. biała lub żółtawa substancja, będąca mieszaniną kwasu palmitynowego, kwasu stearynowego oraz nieznacznej ilości kwasów nienasyconych, stosowana m.in. do produkcji świec, mydeł, past, a także w farmacji i przemyśle;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
estearina
Wyklucza się klasyfikację do pozycji 1521 , ponieważ produkt składa się głównie ze stearyny palmowej, która jest triglicerydem.
Exclui-se a classificação na posição 1521 , uma vez que o produto é constituído principalmente por estearina de palma, que é um triglicérido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Stearyna
Certo, porque tu me conheces muito bemEurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane, niezmieszane ani nieprzetworzone w inny sposób
Deitem abaixo a barricada!EurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa i oleostearyna, inne niż do zastosowań przemysłowych
Você está pronto para isso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane lub niezmieszane, lub nieprzygotowane inaczej:
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoEurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane lub niezmieszane, lub nieprzygotowane inaczej.
Bom, sou texano, cresci bebendo Dr.PepperEurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa i oleostearyna
Trata-se de avaliar as características próprias do sector, elaborar definições, tratar situações mistas e integrar correctamente a especificidade dos actoresEurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa, oleostearyna, olej smalcowy, oleina i olej łojowy, nieemulgowane, niezmieszane i nieprzygotowane inaczej
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro a vários niveis, mas permitiu- nos adoptar um ex- condenado chamando Ryan.Fecha a portaEurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane lub niezmieszane, lub nieprzygotowane inaczej
Acho que você precisa se concentrarEurlex2019 Eurlex2019
Stearyna smalcowa i oleostearyna, inne niż do zastosowań przemysłowych
Daqui a pouco vai estar preparando o almoço deleEurLex-2 EurLex-2
Tłuszcze z bydła, owiec lub kóz, surowe lub wytapiane (z wyłączeniem stearyny smalcowej, oleostearyny i oleju łojowego)
todos os elementos relativos às instruções de conservação, de controlo contínuo ou periódico, de afinação e de manutençãoEurLex-2 EurLex-2
150300 | Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane lub niezmieszane, lub nieprzygotowane inaczej: |
Foi um prazer conhecê- la, HannahEurLex-2 EurLex-2
Główne produkty tych przedsiębiorstw to olej palmowy i produkty takie jak kwasy tłuszczowe, gliceryna, nawozy, cukier i melasa, stearyna, masło kakaowe lub oleochemikalia.
Tudo bem.Foi buscar uma aspirinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CPA 10.41.11: Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane, niezmieszane ani nieprzetworzone w inny sposób
Polícia, abra a portaEurLex-2 EurLex-2
Papier i tektura w zwojach lub arkuszach, powleczone, impregnowane lub pokryte woskiem, parafiną, stearyną, olejem lub gliceryną
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteEurLex-2 EurLex-2
- Papier i tektura, powlekane, impregnowane lub pokrywane woskiem, parafiną, stearyną, olejem lub gliceryną.
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosEurLex-2 EurLex-2
Stearyna smalcowa i oleostearyna
Mas no contexto errado, é como um filme de terroreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Stearyna smalcowa i oleostearyna
Excelente, Robbie.ExcelenteEurLex-2 EurLex-2
Materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz artykuły z takich materiałów; formowane lub rzeźbione artykuły z wosku, stearyny, gum i żywic naturalnych lub mas modelarskich, oraz pozostałe artykuły formowane lub rzeźbione, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; obrobiona, nieutwardzona żelatyna (z wyjątkiem żelatyny objętej pozycją 3503) oraz artykuły z nieutwardzonej żelatyny
Você pegou essaEurLex-2 EurLex-2
Swiece, znicze, knoty, stearyna
No caso de uma tal adesão, a definição de zona marítima será alterada, se necessário, por uma decisão adoptada pela comissão por unanimidade de votos das partes contratantestmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.