Uttar Pradesh oor Portugees
Uttar Pradesh
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Uttar Pradesh
Uczyłem się u bardzo zdolnego jogina w Uttar Pradesh.
Estudei com um iogue muito sábio em Uttar Pradesh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To była część Uttar Pradesh, tak?
Exactamente uma está mais lenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bhaiyyaji jest rozwijającym się królem podziemia z Uttar Pradesh.
Queremos fazer-te umas perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ty wiesz, że Bhaiyyaji jest jednym z największych donów Uttar Pradesh?
Sabes que mais?Estou a ficar farto que fales dela assim. Vamos ser francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rzeczywiście, stworzył maszynę do szycia w Uttar Pradesh.
Há interferência positiva nos instrumentos NDIR quando o gás que interfere dá o mesmo efeito que o gás que está a ser medido, mas em menor grauted2019 ted2019
Stanowi wkład finansowy władz publicznych stanu Uttar Pradesh, które przyznają bezpośrednią korzyść wnioskodawcy.
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamEurLex-2 EurLex-2
W Uttar Pradesh zdarzało się niejednokrotnie, że ludzie umierali zanim sąd rozpatrzył ich odwołanie.
PPE § #, considerando Fted2019 ted2019
Pakietowy program zachęt rządu stanu Uttar Pradesh
O Chefe está impressionado com seu trabalho.Está na fila para uma promoçãoEurLex-2 EurLex-2
a) stan Uttar Pradesh
Bobagem, Nancy querida, você ainda tem a vida toda pela frente!EurLex-2 EurLex-2
Miejsce to północne Indie, przeważnie obecne stany: Uttar Pradesh, Bihar, Hariana, Delhi i Gujarat.
As crias ficam no ambiente do nascimento durante algum tempoWikiMatrix WikiMatrix
Cóż, moja firma, Hepanza Chemical, ma w Uttar Pradesh kilka fabryk farbowania odzieży.
Provavelmente vai assar um bolo para você.Dois bolos de melOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Program wskazany w lit. d) jest zarządzany przez władze stanu Uttar Pradesh.
Isto não é o futuro, ClaireEurLex-2 EurLex-2
(a) Stan Uttar Pradesh,
Tendo em conta a proposta de regulamento do Conselho (COMEurLex-2 EurLex-2
W Indiach pomógł w założeniu pierwszego z instytutów informatycznych, w indyjskim Instytucie Technologicznym w Kanpur, Uttar Pradesh.
Pra mim já chega desse jogo...E dessa companhiaWikiMatrix WikiMatrix
Mówi się, że każdy mężczyzna w Uttar Pradesh nosi kurtę wypraną tutaj co najmniej jeden raz
Que estás a tentar fazer?Matares- te?opensubtitles2 opensubtitles2
Uczyłem się u bardzo zdolnego jogina w Uttar Pradesh.
Definição de registos dos Estados do EEE para efeitos das normas sobre auxílios aos transportes marítimos previstas no Capítulo # AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Ajodhji w stanie Uttar Pradesh
Os vestidos das damas de honra serão lilásopensubtitles2 opensubtitles2
Jego ojciec został właśnie wybrany Gubernatorem Uttar Pradesh.
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coronelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bhaiyyaji ma dwadziścia restauracji w Uttar Pradesh.
A Barbara ensinava HistóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uttar Pradesh, największy ze stanów tutaj, jest biedniejszy i ma słabszy system opieki zdrowotnej niż reszta Indii.
E equipas de apoio?QED QED
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.