Wielka Niedźwiedzica oor Portugees
Wielka Niedźwiedzica
pl
astr. gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Wielkim Wozem; jedna z największych konstelacji;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Ursa Maior
Znajdź Wielką Niedźwiedzicę, Wielki Wóz i nie możesz się pomylić.
Procure o grupo de sete estrelas da Ursa Maior, não tem erro.
Ursa Major
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wielka niedźwiedzica
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ursa major
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ursa Major lub Wielka Niedźwiedzica.
Esquerda, direita, esquerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdź Wielką Niedźwiedzicę, Wielki Wóz i nie możesz się pomylić.
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mała Niedźwiedzica, Wielka Niedźwiedzica.
Ok. então minmha irmã está no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przysiągłbym, że to Pas Oriona i Wielka Niedźwiedzica.
O responsável se chama ZilicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauczył mnie gdzie znaleźć Pas Oriona, Altara i Wielką Niedźwiedzicę.
Se tiver hepatite B crónica, não deve interromper o tratamento com Epivir sem instruções do seu médico,pois poderá ocorrer recidiva da hepatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tam " Wielka Niedźwiedzica "
Para o restauranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carter rozpoznał Wielką Niedźwiedzicę, gwiazdy około-biegunowe i Gwiazdę Polarną.
Formação de um nível de ensino correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovada por um diploma, se a duração normal dos referidos estudos for de quatro anos ou maisLiterature Literature
Jeśli spojrzycie na konstelację Oriona, a następnie namierzycie Wielką Niedźwiedzicę, ujrzycie gazowy, chmuro-podobny obszar...
Elsa, abre a porta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam jest Wielka Niedźwiedzica.
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ósma gwiazda w Wielkiej Niedźwiedzicy.
Inventou ela você mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko Wielki Wóz i Wielką Niedźwiedzicę – wskazał na niebo. – Przykro mi to słyszeć.
Constrange as pessoasLiterature Literature
Nie umiem rozpoznać Wielkiej Niedźwiedzicy!
Sim, mas está desacordadoLiterature Literature
Wielka Niedźwiedzica.
E cada tarefa que devas fazer torna- se fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzicie Wielką Niedźwiedzicę?
É a minha bicicleta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ogon Wielkiej Niedźwiedzicy wskazuje na jej Dozorcę, najjaśniejszą gwiazdę na północnym niebie.
Festus, realizamos um torneio desportivoLiterature Literature
Wielka Niedźwiedzica nie wystarczyła mu na długo, ale oto miał nową gwiazdę przewodnią, znacznie lepszą.
Para abrir as cinco fechaduras da porta que faz sair daqui há que desligar os cinco circuitos eléctricos que as alimentamLiterature Literature
Konstelacjom na gwiaździstym niebie nadali nazwy – podobnie jak my dzisiaj mówimy o Wielkiej Niedźwiedzicy.
Quero que saibas que não te liguei euLiterature Literature
Nie odróżniam wielkiej niedźwiedzicy od małej
Estes são melhores que nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojrzałam więc w gwiazdy i zaczęłam wyszukiwać konstelacje — Wielką Niedźwiedzicę, Kruka i Wilka.
Onde está a Trance?Ai!Literature Literature
Może chodzić o gwiazdozbiór Wielkiej Niedźwiedzicy (Ursa Maior).
Não sabes, pois, vais fazer asneirajw2019 jw2019
Odnalazłem na niebie Gwiazdę Polarną, Pas Oriona, Kasjopeję i Wielką Niedźwiedzicę.
Viva a sua vida e esqueça isto tudoLiterature Literature
Religia fuilcre kręci się wokół gwiazd, a pługiem w Anglii i Irlandii nazywają Wielką Niedźwiedzicę.
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatecznie Karłem Wielkiej Niedźwiedzicy nazwano galaktykę karłowatą odkrytą przez zespół astronomów kierowany przez Beth Willman w 2005 roku.
A natureza e a gravidade do efeitoWikiMatrix WikiMatrix
Po jej lewej stronie można zobaczyć Wielką Niedźwiedzicę, w kształcie odwróconej komety, a nieco wyżej jest Cefeusz.
Apesar deste efeito não estar documentado com Irbesartan BMS pode ser antecipado um efeito semelhante com os antagonistas dos receptores da angiotensinaLiterature Literature
Do Ursa Major lub Wielkiej Niedźwiedzicy, znanej też jako Wielki Wóz.
Não lhe fale distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.