buzdygan oor Portugees
buzdygan
pl
Maczuga średniowieczna wojskowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
maça
Jak ci idzie z buzdyganem?
Como é que está o teu trabalho com as maças?
porrete#maça
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Owen zginął od ciosu buzdygana, który rozbił mu głowę, a jego przyjaciela Jona Francę powieszono za gwałt
Mas quanto mais longe formos em busca de novos mundos, mais impressionados ficamos com a beleza do nosso planetaLiterature Literature
Buzdygany i młoty wymagały naprawdę sporej siły.
Tens que me prometer que não irás envolver- me nisto se as coisas correrem malLiterature Literature
Ja też bym uciekł, gdybym nie był tępy jak buzdygan.
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasLiterature Literature
Jak ci idzie z buzdyganem?
Posso ficar com isso?opensubtitles2 opensubtitles2
Buzdygan, topór czy miecz, wszystko mi jedno.
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistirLiterature Literature
Pierwszy raz widziałem kapłana tak władającego buzdyganem.
Eu vou ganhar alguma recompensa por isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślała o chłopcu, który oberwał w twarz buzdyganem, o głupim Całym Sercem Za Joffreyem, o Lommym Zielonej Łapce.
Não é justo, mãeLiterature Literature
Potrzebujemy trzech tysięcy hełmów i tarcz oraz mieczy, pik, kołnierzy, buzdyganów...
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava terde andar com outros à socapa e que queria um divórcio rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaime uczył się walczyć na miecze, kopie i buzdygany, a mnie uczono uśmiechów, śpiewu i uprzejmości.
É, mas não deu certoLiterature Literature
Całe królestwo wiedziało, że buzdygan księcia Maekara powalił jego brata Baelora Złamaną Włócznię na Łąkach Ashford.
Dispensa do requisito da IFRS # de proporcionar divulgações comparativasLiterature Literature
Sto złotych płaszczy z drągami, mieczami i buzdyganami szybko by się uporało z tą tłuszczą.
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?Literature Literature
Dunk Przygłup, tępy jak buzdygan. — Daemon Blackfyre spłodził siedmiu synów.
Talvez sim, talvez nãoLiterature Literature
Sto złotych płaszczy z drągami, mieczami i buzdyganami szybko by się uporało z tą tłuszczą.
Não se tenta estabelecer um diálogo sobre os direitos humanos com a Bielorrússia; creio, no entanto, que tanto os defensores dos direitos humanos daquele país como os da UE estão interessados nesse diálogo.Literature Literature
Greg nie miał żadnych ciężarków, więc zamiast hantli użyłam ciężkiego, ołowianego buzdyganu.
Examinamos uma grande reclamação fora da cidadeLiterature Literature
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.