cholekalcyferol oor Portugees

cholekalcyferol

naamwoordmanlike
pl
Witamina D3

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

colecalciferol

Nie przeprowadzano badań nieklinicznych połączenia alendronianu i cholekalcyferolu
Não foram realizados estudos não-clínicos com a associação de alendronato e colecalciferol
AGROVOC Thesaurus

ergocalciferol

AGROVOC Thesaurus

vitamina d

Substancjami czynnymi leku są sodu alendronian trójwodny i cholekalcyferol (witamina D
As substâncias activas são o alendronato sódico tri-hidratado e o colecalciferol (vitamina D
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cholekalcyferol

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Colecalciferol

pl
związek chemiczny
pt
composto químico
Cholekalcyferol w postaci substancji stałej i żywicy, wytwarzany w procesie syntezy chemicznej.
Colecalciferol sólido e na forma de resina, produzido por síntese química.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ergokalcyferol (INN), cholekalcyferol (witaminy D2 i D3)
A carne será cortada, armazenada e transportada nas condições do presente artigo, dos artigos #o, #o, #o e #o e do anexoEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/849 z dnia 24 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/1492 w odniesieniu do maksymalnej zawartości cholekalcyferolu (witaminy D3) w paszy dla łososiowatych ( 1 )
És o maior.És o maiorEurlex2019 Eurlex2019
Ergokalcyferol*, cholekalcyferol (witaminy D2 i D3)
O que eu disseEurLex-2 EurLex-2
W związku z tym cholekalcyferol może w przyszłości odgrywać ważną rolę w odpowiednim zwalczaniu populacji gryzoni w ramach zintegrowanego podejścia na rzecz ochrony przed szkodnikami, stanowiąc uzupełnienie dla wyżej wymienionych substancji alternatywnych, które nie podlegają kryteriom wyłączenia, oraz ewentualnie doprowadzając do ograniczenia stosowania antykoagulacyjnych substancji czynnych w rodentycydach.
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oEurlex2019 Eurlex2019
cholekalcyferol
O que eu deveria fazer?Eurlex2019 Eurlex2019
Jedna tabletka zawiera # mg kwasu alendronowego w postaci sodu alendronianu trójwodnego i # mikrogramów (# j. m.) cholekalcyferolu (witamina D
Tenho que ser um bom tutor para Ben. dar- lhe um ambiente tranquiloEMEA0.3 EMEA0.3
Z oceny cholekalcyferolu wynika, że warunki udzielenia zezwolenia przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 są spełnione, z wyjątkiem wody do pojenia.
Importas- te que te faça um pergunta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zatwierdzenie cholekalcyferolu skutkowałoby wprowadzeniem dodatkowej substancji czynnej do obrotu i byłoby przydatne z punktu widzenia zarządzania sytuacją, w której następuje wzrost oporności gryzoni na antykoagulacyjne substancje czynne, jako że cholekalcyferol działa w zupełnie inny sposób niż antykoagulanty.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!Eurlex2019 Eurlex2019
Formy chemiczne witamin WITAMINA A retinol octan retinylu palmitynian retinylu beta-karoten WITAMINA D cholekalcyferol ergokalcyferol WITAMINA E D-alfa-tokoferol DL-alfa-tokoferol octan D-alfa-tokoferylu octan DL-alfa-tokoferylu bursztynian D-alfa-tokoferylu WITAMINA K filochinon (fitomenadion) WITAMINA B1 chlorowodorek tiaminy monoazotan tiaminy WITAMINA B2 ryboflawina ryboflawiny 5-fosforan sodowy NIACYNA kwas nikotynowy amid kwasu nikotynowego KWAS PANTOTENOWY D-pantotenian wapnia D-pantotenian sodu dekspantenol WITAMINA B6 chlorowodorek pirydoksyny 5-fosforan pirydoksyny dwupalmitynian pirydoskyny KWAS FOLIOWY kwas pteroilomonoglutaminowy WITAMINA B12 cyjanokobalamina hydroksykobalamina BIOTYNA D-biotyna WITAMINA C kwas L-askorbinowy L-askorbinian sodu L-askorbinian wapnia L-askorbinian potasu 6-palmitynian L-askorbylu 2.
Se o atraso no pagamento exceder dez dias, são cobrados juros relativamente à totalidade do atrasonot-set not-set
Cholekalcyferol” lub „witamina D3”
Não faças isto, vá lá!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nazwa synonimowa: cholekalcyferol
Os crimes dele são frequentemente muito inteligentes e planeados elaboradamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) 40 IU cholekalcyferolu = 0,001 mg cholekalcyferolu.
Morder as suas amarraseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
FOSAVANCE # mg/# j. m. tabletki Kwas alendronowy w postaci sodu alendronianu trójwodnego/cholekalcyferol
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeEMEA0.3 EMEA0.3
Kiedy nie stosować leku ADROVANCE jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na sodu alendronian trójwodny, cholekalcyferol lub którykolwiek z pozostałych składników, jeśli u pacjenta występuje schorzenie przełyku (przełyk jest to przewód, który łączy jamę ustną z żołądkiem), takich jak zwężenie przełyku lub trudności w połykaniu, jeśli u pacjenta występuje niemożność zachowania pozycji stojącej lub siedzącej przez co najmniej # minut, jeśli u pacjenta występuje zmniejszone stężenie wapnia w surowicy krwi
Kim?O que houve?EMEA0.3 EMEA0.3
Cholekalcyferol Witamina D# może nasilać hiperkalcemię i (lub) zwiększać wydalanie wapnia z moczem, gdy podawana jest pacjentom, u których rozpoznano chorobę z niewyrównanym zwiększonym wytwarzaniem kalcytriolu (np. leukemia, chłoniak, sarkoidoza
Feito em Bruxelas, em # de Novembro deEMEA0.3 EMEA0.3
Min. 80 % (cholekalcyferol i precholekalcyferol) i maks. 7 % tachysterol.
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de irEurlex2019 Eurlex2019
Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/1492 (2) zezwolono na stosowanie cholekalcyferolu (witaminy D3) jako dodatku dietetycznego dla wszystkich gatunków zwierząt.
Quanto custa essa gravata?Eurlex2019 Eurlex2019
(2) W postaci cholekalcyferolu, którego 10 μg = 400 j.m. witaminy D.
Uh, a minha mãe não trabalhaEurLex-2 EurLex-2
Cholekalcyferol
Uma merda de máscara!Eurlex2019 Eurlex2019
Zgodnie z tą opinią cholekalcyferol jest prohormonem i w związku z tym spełnia kryteria określone w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2017/2100 (4), umożliwiające uznanie za substancję mającą właściwości zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego, która może powodować niekorzystne skutki u ludzi.
Como pôde dormir com essa bicha?Eurlex2019 Eurlex2019
Cholekalcyferol spełnia zatem kryterium wyłączenia przewidziane w art. 5 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (UE) nr 528/2012.
Eu vou ser a Miss SueciaEurlex2019 Eurlex2019
W związku z tym niezatwierdzenie cholekalcyferolu jako substancji czynnej miałoby nieproporcjonalnie duże negatywne skutki dla społeczeństwa w stosunku do ryzyka wynikającego ze stosowania tej substancji.
Você trepou com eleEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.