gatunek rodzimy oor Portugees
gatunek rodzimy
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
espécie autóctone
Zrównoważony rozwój akwakultury wymaga silnego wspierania badań naukowych i rozwoju technologicznego w dziedzinie hodowli gatunków rodzimych.
O desenvolvimento sustentável da aquicultura exige um forte apoio à investigação científica e ao desenvolvimento tecnológico na área do cultivo de espécies autóctones.
espécie indígena
Wprowadzanie gatunków zmodyfikowanych genetycznie i przemieszczanie gatunków rodzimych
Introdução de espécies geneticamente modificadas e translocação de espécies indígenas
espécie endémica
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
espécie nativa · organismo autóctone · organismo endémico · planta endémica · população endémica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) w sekcji D (Interakcje z gatunkami rodzimymi) wprowadza się następujące zmiany:
Eu trabalho para a CIAEurLex-2 EurLex-2
Z jakim gatunkiem rodzimym będzie konkurował o niszę ekologiczną?
Charlie, é o seu primoEurLex-2 EurLex-2
Wilk jest już zatem od bardzo długiego czasu gatunkiem rodzimym w Europie, tyle że nie w każdym państwie.
CERTIFICADOS SANITÁRIOS-MODELO PARA A IMPORTAÇÃO DE CERTOS SUBPRODUTOS ANIMAIS E PRODUTOS DELES DERIVADOS PROVENIENTES DE PAÍSES TERCEIROSLiterature Literature
- Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, nawet szczepione
O objecto da presente Convenção é promover, proteger e garantir o pleno e igual gozo de todos os direitos humanos e liberdades fundamentais por todas as pessoas com deficiência e promover o respeito pela sua dignidade inerenteEurLex-2 EurLex-2
0602.20.00 | Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, nawet szczepione |
As passagensEurLex-2 EurLex-2
Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, nawet szczepione
O pai está sentado ali no cantoEurLex-2 EurLex-2
Zrównoważony rozwój akwakultury wymaga silnego wspierania badań naukowych i rozwoju technologicznego w dziedzinie hodowli gatunków rodzimych.
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?Europarl8 Europarl8
sadzenie drzew lub przywracanie gatunków rodzimych w zdegradowanym środowisku naturalnym,
Deverá igualmente contribuir para optimizar a execução do programa ao facilitar o recrutamento de pessoal especializado em questões de saúde públicaEurlex2019 Eurlex2019
060220 | – -Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, nawet szczepione: |
Ou não sabiam reparar a incongruência ou não se importavam, mas acho que o Bela de quatro patas é um resquício de um dos argumentos antigos onde Larry, na sua mente ou na realidade, se transforma num Larry de quatro patasEurLex-2 EurLex-2
Interakcje z gatunkami rodzimymi
Artigo #o QuórumEurLex-2 EurLex-2
060220 | –Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, nawet szczepione: |
Não é isto mesmo?EurLex-2 EurLex-2
– To są nasze ogrody uprawne. – June wskazała ręką przed siebie. – Hodujemy głównie gatunki rodzime.
Isso é um pouco complicadoLiterature Literature
Jest to rzeczywiście najlepszy sposób zoptymalizowania produkcji gatunków rodzimych.
Eles viveram felizes para sempre?Europarl8 Europarl8
wyłącznie gatunki rodzime (2 pkt).
E eu toco um instrumento Por alguém por quem vou lutareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, nawet szczepione:
Sob reserva da sua eventual celebração em data posterior, o acordo negociado pela Comissão deverá ser assinado e aplicado a título provisórioEurLex-2 EurLex-2
Udział procentowy i liczba gatunków rodzimych (w odniesieniu do różnych kategorii gatunków, np. ptaków, motyli) na obszarach miejskich (%)
Quer ouvir a minha previsão?Eurlex2019 Eurlex2019
Czy wprowadzone organizmy będą się krzyżowały z gatunkami rodzimymi?
Vamos nos rever quando voltar ao programa e vou criticá- laoj4 oj4
Należy zwracać szczególną uwagę na definicje, zwłaszcza przy rozróżnianiu gatunków rodzimych i nierodzimych.
Acho legal pra caralho!EurLex-2 EurLex-2
Ustawa przewiduje kary za wprowadzenie obcych roślin i zwierząt, jak również za polowanie na gatunki rodzime.
Bebe desta.- Esgalha- aWikiMatrix WikiMatrix
Inwazyjne gatunki obce uważane są za jedną z głównych przyczyn wymierania gatunków rodzimych i utraty bioróżnorodności.
A Radio City é por aliEurLex-2 EurLex-2
Ernst van Jaarsveld oświadczył, że ogród botaniczny Kirstenbosch specjalizuje się w gatunkach rodzimych.
Você não vai dirigir uma nave espacial.Eu estou perto agoraEurLex-2 EurLex-2
Niemal Jednoczesne wyginięcie tak wielu gatunków rodzi oczywiste pytanie o jego przyczynę.
E já terminámosLiterature Literature
588 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.