klub nocny oor Portugees
klub nocny
pl
lokal rozrywkowy otwarty w nocy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
boate
Podczas walk w Ma'an, dziewięciu mężczyzn schowało się w zamkniętym klubie nocnym.
Durante o combate em Ma'an, nove homens se refugiaram em uma boate fechada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klub nocny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
nightclub
To jest klub nocny ale my poszliśmy dalej, zostawiliśmy staroświeckie nocne kluby daleko w tyle.
É um nightclub, mas muito mais à frente do que eram os antigos nightclubs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obsługa klubów nocnych
Entrega para o Sr.HowardtmClass tmClass
Właściel klubu nocnego, Moe Szyzlak:
Neo está fazendo o que acredita que precisa fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dwudziestym czwartym żałosnym telefonie kończą mi się kluby nocne w sąsiedztwie Gare du Nord.
Então, escreveLiterature Literature
Wyjechałam do Nowego Jorku i zaczęłam śpiewać w klubie nocnym od 10 do 3 rano.
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że usiłuję otworzyć klub nocny.
És muito boa pessoa, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadzi klub nocny dla Joeya Marksa.
Encontrarás o tipo idealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizowanie imprez w klubach nocnych/muzycznych
Cada estrela tem um núcleotmClass tmClass
Czas na scenę masakry w klubie nocnym.
Limpe esta bagunça.Chris e Anne estão a caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi agencji zamawiania w zakresie rozrywki, teatru, kina, wydarzeń rozrywkowych, muzeów, wystaw, usługi rekreacyjne, klubów nocnych
É como se saíssem do ventre materno vestindo uma roupa bomba, não é?tmClass tmClass
W klubie nocnym w Salem.
Onde eles estão!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporo ludzi wchodzi i wychodzi z klubu nocnego za dnia.
Pensei que fosse algum ladrãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądał jak skrzyżowanie jeźdźca z rodeo i pieprzniętego artysty z klubu nocnego.
Sou um operador de mercado do MacDougall DeutschLiterature Literature
Zaproszenie na przyjęcie gwiazdkowe dla pracowników klubu nocnego w centrum.
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaioLiterature Literature
Minął miesiąc, odkąd 236 osób zginęło w eksplozji klubu nocnego Nightshade w sylwestrową noc.
Não está sendo justaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi rozrywkowe, w szczególności w klubach nocnych
Quer sentar comigo?tmClass tmClass
Ja mam klub nocny.
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo neleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod gradem moich niespokojnych pytań Jeffrey wyznaje, że nie wybiera się do klubu nocnego pić do upadłego.
Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradasLiterature Literature
Była hostessą w klubie nocnym − odpowiedział. − Ale nie rozumiem, co to ma do rzeczy
Assim que eu me apresentar ao Bode MillerLiterature Literature
Na razie zobaczymy ją jako szatniarkę w klubie nocnym prowadzonym przez gangstera...
Nenhuma dúvida sobre sua memória, SpockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Cupertino było tylko kilka klubów nocnych i Toni często je odwiedzała: San Jose Live, P.
Se isso for verdade, onde que ela pegou as fotos do Adam Esposito?Literature Literature
Mówił mi, że od trzynastu lat mieszka na Ibizie, gdzie ma własny klub nocny.
Cara, você me assustouLiterature Literature
Takie dziecko jak ty, nie powinno być w klubie nocnym.
Sempre que os teores de toxinas na espécie indicadora se situem acima dos valores-limite regulamentares, a colheita das demais espécies só será permitida se outras análises efectuadas sobre essas mesmas espécies revelarem teores de toxinas abaixo dos valores-limiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadzenie klubów nocnych, kasyn, salonów gier automatycznych i parków wypoczynkowych
Chance, como vais, meu?tmClass tmClass
Wracajmy do naszego filmu gangsterskiego, z szybkimi samochodami, pistoletami i klubami nocnymi.
FORMA FARMACÊUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi w zakresie klubów nocnych, koncertów, dyskotek, klubów tanecznych, miejsc do tańca i sal tanecznych
Na verdade, simtmClass tmClass
1408 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.