która jest godzina oor Portugees
która jest godzina
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
que horas são
Czy wiesz, która jest godzina?
Você sabe que horas são?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— „Dyrektorze Xu, czy może mi pan powiedzieć, która jest godzina?”.
Relaxe filhoLiterature Literature
Która jest godzina?
E tudo o que precisa é um aluno trabalhador que acredite em você... e... a notícia vai se espalharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, która jest godzina?
Diz que não quer bum- bum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako że okienko w drzwiach otwiera się codziennie cztery razy, będę wiedział w przybliżeniu, która jest godzina.
Porque é que não me deixou fazer aquilo?Literature Literature
Nawet nie wiem, która jest godzina.
Foi aquele estábuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłaś, że która jest godzina?
No meu sonho, o Mike disse que ele e o Bob viviam em cima de um armazémLiterature Literature
Która była godzina?
Com todos os meus dentes, teria sido melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która jest godzina?
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pewnym momencie wieczoru zgubił zegarek i nie miał pojęcia, która jest godzina.
Por quê, Erica?Literature Literature
Jak wychodziłem, spojrzałem, która jest godzina.
É bom revé- lo, Senhor RogersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, która jest godzina!
Yoshitaro deu uma volta comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bardzo wiedział, która jest godzina, kiedy Sam wcisnęła się na fotel obok niego.
Não pode encontrar?Literature Literature
Zastanawiałem się, która jest godzina i co teraz robi Akio.
Dê- me um númeroLiterature Literature
Wiesz, która jest godzina?
Ajeite o cabeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiesz która jest godzina?
O Conselho pôde aceitar em parte as alterações #, #, #, # e # (o Conselho aprovou a título de compromisso uma disposição segundo a qual no veículo só poderão ser gozados períodos reduzidos de descanso semanal) e # (o Conselho considera sensivelmente equivalentes entre si as disposições contidas nos n.os # e # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, która była godzina, nie wiem też, jak długo siedziałem w samochodzie, zanim zdołałem otworzyć drzwi.
Vá por aquela montanhaLiterature Literature
Wiem, która jest godzina.
RECEITAS PROVENIENTES DO PRODUTO DE PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS E DE TRABALHOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która jest godzina?
Parabéns capitão, muito bem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasnęłam, a gdy się obudziłam, nie wiedziałam, która jest godzina.
Tem arma ou faca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, która jest godzina?
Vamos renovar a construção do hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
Wiesz w ogóle która jest godzina?
Esse é Howie KrantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14933 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.