miary i wagi oor Portugees

miary i wagi

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

pesos e medidas

Dotyczy: miar i wag
Assunto: Pesos e medidas
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest to waga platynowo-irydowego wzorcowego walca przechowywanego w Międzynarodowym Biurze Miar i Wag.
por que o abandonou?Literature Literature
Rozporządzenie Federalnego Urzędu Miar i Wag dotyczące wag automatycznych (przepisy o miarach i legalizacji)
Posso oferecer- te o almoço?EurLex-2 EurLex-2
MIARY I WAGI
Posso telefonar- lhe depois, senhor?- Está bem. Obrigadojw2019 jw2019
(Zobacz też: Miary i wagi; Sznur mierniczy)
É o lugar mais fixe em toda a cidadejw2019 jw2019
Dotyczy: telewizorów, nożyczek i opon rowerowych sprzedawanych w Europie wg angielskiego systemu miar i wag
Guarda essa conversa para tioj4 oj4
Dotyczy: miar i wag
Uther só vê inimigosoj4 oj4
Leonard zabrał mnie do fryzjera i dentysty, a na zwieńczenie dnia, do Urzędu Miar i Wag.
Arcemago de RokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miary i wagi.
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaWikiMatrix WikiMatrix
Wszystko można opisać przy pomocy liczb, miar i wag.
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inni zaintrygowani byli strukturą języka lub opisami broni, geografii, zwierząt, technik budowania czy systemu miar i wag.
Obrigado, CTLDS LDS
Potrafi czytać, pisać, zna miary i wagi, i potrafi liczyć nie gorzej od dowolnego białego.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyczy: ustawowych miar i wag w Wielkiej Brytanii (imperial measures
O que está acontecendo?oj4 oj4
Ta świątynia służyła także jako skarbiec oraz Biuro Miar i Wag.
Faz parte de uma equipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozporządzenie Federalnego Urzędu Normalizacji Miar i Wag w sprawie taksometrów (przepisy dotyczące kalibracji)
O teu pai, traficava drogas, WilsonEurLex-2 EurLex-2
Urząd Miar i Wag.
A expressão fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, utilizada na lista, inclui os cabos de filamento, as fibras descontínuas e os desperdícios de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas das posições # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozporządzenie Federalnego Urzędu Normalizacji Miar i Wag w sprawie wag z licznikami elektrycznymi (przepisy dotyczące kalibracji)
Significa que pode estar vivoEurLex-2 EurLex-2
(Zobacz też: Miary i wagi)
Em Gloriamóviljw2019 jw2019
MIARY I WAGI).
E sobre isso-- quer saber?jw2019 jw2019
MIARY I WAGI
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando- se, chorando... sempre implorando pela vidajw2019 jw2019
Słowo „dzień” bywało używane jako miara odległości, np. w wyrażeniu „dzień drogi” (Lb 11:31; zob. MIARY I WAGI).
Pela minha experiência, funciona # % das vezes... para atrair a atenção de um homem...E quando se usa apropriadamente... Tem # % de possibilidade de um convite para sairjw2019 jw2019
- rozwijanie pomocy technicznej w odniesieniu do miar i wag, norm i certyfikatów oraz w związku z programami promującymi jakość,
Vive em Munique, Franz- Joseph StEurLex-2 EurLex-2
— Zapewne nie ważysz więcej niż tona węgla — rzekła Pat, która nie grzeszyła nadmierną orientacją w tabeli miar i wag
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?Literature Literature
332 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.